Änderungen in der Dokumentation

Die folgenden Dokumentationsaktualisierungen sind seit der letzten Ausgabe dieser Dokumentation vorgenommen worden:

Übersichtshandbuch

Einführung > Benutzerrollen: Es wurde ein neues Benutzerrollendiagramm hinzugefügt, das verdeutlicht, wie Benutzerrollen mit RBAC-Zugriffsebenen verknüpft sind und die typischen Schnittstellen, die sie verwenden.

BFC-Benutzerhandbuch

Erstellen von Grids und Arbeiten mit Grids > Erstellen eines Grid: Vorgang zum Arbeiten mit dem Assistenten für neue Grids aktualisiert Auf den Xen- und VLAN-Seiten können Sie jetzt ein Smart-Tag erstellen. In früheren Versionen mussten Sie das Dialogfeld verlassen, um ein Tag zu erstellen.
Erstellen von Grids und Arbeiten mit Grids > So erstellen Sie ein Grid: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator ein Grid auf dem BFC einrichtet. Sie verwenden den Assistenten für neue Grids, und anschließend fügen Sie dem Grid Benutzer hinzu und konfigurieren Gruppenberechtigungen.
Erstellen und Arbeiten mit Grids > So aktivieren Sie Hochverfügbarkeit in Netzwerken mit gekennzeichneten VLANs: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator Hochverfügbarkeit (HA) auf einem Grid mit VLAN-Markierung aktiviert. Sie überprüfen das Backbone-Netzwerk und die Voraussetzungen der Infrastrukturkonfiguration, Sie konfigurieren ein einfaches funktionierendes Grid, richten die Switches, Ports und VLAN-Markierung ein und aktivieren die Netzwerk-HA.
Zugreifen auf den und Verwenden des BFC > Konfigurieren von Benutzern > Benutzeraktionen auf der Benutzereigenschaftsseite: Die Seite "Benutzereigenschaften" wurde erweitert und ermöglicht es Ihnen, mit dem Menü "Benutzeraktionen" zu arbeiten, um einen Benutzer zu aktivieren, zu deaktivieren, zu entsperren oder zu löschen.
Ändern eines Grids > Grid-Aktionen auf der Grid-Eigenschaftsseite: Der Header auf der Grid-Eigenschaftsseite wurde erweitert, um weitere Informationen zum Grid anzugeben und sodass Sie mit dem Grid-Aktionsmenü auf dieser Seite arbeiten können.
Ändern eines Grids > Externe Speicheroptionen: Sie können mit der Registerkarte "Speicher" im Dialogfeld "Grid-Eigenschaften" arbeiten, um einen externen Speicher für ein Grid anzugeben. Sie können auch von einem externen Speicher in einen lokalen Speicher wechseln, oder Sie können die Eigenschaften für den externen Speicher ändern, den Sie bereits festgelegt haben. In früheren Versionen von CA AppLogic® konnten Sie nur einen externen Speicherstandard festlegen, den Sie während des Grid-Erstellungsvorgangs zugewiesen haben. Der Vorgang ist jetzt dynamischer, da Sie das Festlegen externer Speicher ändern können, nachdem Sie das Grid erstellt haben.
Ändern eines Grids > Bearbeiten von Grid-Parametern > Referenz der Grid-Parameter: Der Parameter "jumbo_frames_mode" wurde hinzugefügt. Legen Sie diesen Parameter auf "=enable" fest, um Großrahmen auf dem Grid zu aktivieren. Wenn Großrahmen aktiviert sind, wird der Durchsatz erhöht, wenn 10G-Hardware mit CA AppLogic® verwendet wird.
Ändern eines Grid > So konfigurieren Sie ein Grid: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator nach der Installation ein Grid konfiguriert. Diese Konfiguration enthält das Einrichten von E-Mail-Benachrichtigungen auf dem Dashboard, automatische Volume-Reparatur, Grid-Authentifizierung und Grid-Eigenschaften.
Durchführen einer Aktualisierung oder eines Downgrades der Grid-Software > Download und Importieren von Softwareversionen und Hotfixes: Arbeiten Sie mit verfügbaren Versionen und Hotfixes auf der Versionsübersichtsseite. Auf der neuentworfenen Seite können Sie Versionen und Hotfixes in einen lokalen Download-Speicherort selektiv herunterladen und anschließend für die Verwendung mit einem Grid importieren.
Administration und erweiterte Optionen > Arbeiten mit Alert-Meldungen: Neue Funktion zur Überprüfung und Verwaltung von System-Alerts.
Administration und Erweiterte Optionen > Ändern des Stammschlüssels auf dem BFC und Ausführen des rekey-Skripts: Skript, das es Ihnen ermöglicht, den SSH-Stammschlüssel auf dem BFC zu ändern und einen Push der Schlüssel zum Hilfsprogramm-Image und zur BFC-Datenbank durchzuführen.
Installieren des BFC > So installieren Sie den BFC auf einem vorhandenen CentOS-System: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator den Backbone Fabric Controller auf einem vorhandenen CentOS-System installiert. Dieser Vorgang ermöglicht es Ihnen, die Installation in einer Umgebung auszuführen, die Sie bereits mit dem CentOS-Betriebssystem konfiguriert haben. Vorhandene Inhalte wurden neu organisiert.
Installieren des BFC > So verwenden Sie das Bare Metal-Installationsprogramm, um CentOS und den BFC von ISO-Images zu installieren: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator den Backbone Fabric Controller in einer Bare Metal-Umgebung installieren kann. Vorhandene Informationen wurden neu organisiert.
Installieren des BFC > So können Sie ein Installations-Image mithilfe des Bare Metal-ISO-Tools erstellen und den BFC installieren: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator den Backbone Fabric Controller in einer Bare Metal-Umgebung aus einem einzelnen ISO-Image installieren kann. Sie verwenden das Bare Metal-ISO-Tool, um das einzelne ISO-Image zu erstellen, das Sie dann verwenden, um CentOS und den BFC zu installieren. Konfigurationsoptionen schließen das Einstellen des Images für eine beaufsichtigte oder eine unbeaufsichtigte Installation ein. Vorhandene Informationen wurden neu organisiert.
Verwenden der BFC-API > So rufen Sie Informationen zum BFC ab: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator Informationen über Ihren BFC-Server mit der BFC-API abruft. Anhand dieser Informationen können Sie die BFC-Konfiguration verstehen, bevor Sie die Umgebung ändern.
Verwenden der BFC-API > So konfigurieren Sie Netzwerke mit der BFC-API: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator Netzwerke mit der BFC API konfiguriert. Zum Beispiel ziehen Sie es vor, die API mit einer Befehlszeile zu verwenden, oder Sie es ziehen vor, Skripte für Befehlsfolgen auszuführen. Sobald Sie die Netzwerke konfiguriert haben, können Sie sie über die BFC-Benutzeroberfläche und mithilfe von anderen BFC-API-Methoden anzeigen und verändern.

Erweitertes Wartungshandbuch

Administration und erweiterte Optionen > So verwalten Sie ein Grid: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Backbone-Administrator administrative Aufgaben und erweiterte Vorgänge auf einem Grid ausführt. Zu diesen Vorgängen zählen das Abrufen von Serverinformationen, das Überprüfen des Netzwerkzustandes und die Überprüfung der Grid-Fehler. BFC-Verwalter können diese Aufgaben regelmäßig ausführen.

Grid-Benutzerhandbuch

Ausführen von Grids > Bereitstellen einer Anwendung > So stellen Sie eine Anwendung bereit: Es wurde ein Szenario hinzugefügt, in dem erläutert wird, wie Sie eine Anwendung mit dem Bereitstellungsassistenten bereitstellen. Vorhandene Informationen wurden neu organisiert.
Ausführen von Grids > So migrieren Sie eine Anwendung: Es wurde ein Szenario hinzugefügt, in dem erläutert wird, wie Sie eine Anwendung mit dem Migrationsassistenten migrieren. Vorhandene Informationen wurden neu organisiert.
Ausführen von Grids > So installieren und konfigurieren Sie die Messungs-Gateway-Anwendung: Es wurde ein Szenario hinzugefügt, in dem erläutert wird, wie Sie die Messungs-Gateway-Anwendung installieren und konfigurieren.

Grid-Administrationshandbuch

Verwalten von Grids > So kopieren Sie Daten auf das Grid: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Grid-Administrator Grid-Daten als Kopie sichert, auch bekannt als Hot-Backup. Ein Hot-Backup enthält eine identische Kopie auf dem gleichen Grid, da diese Sicherung rechtzeitig einen Daten-Snapshot darstellt.
Verwalten von Grids > So migrieren Sie Daten auf ein anderes Grid: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Grid-Administrator Daten auf ein anderes Grid migriert. Eine normale Datensicherung kann die Verfügbarkeit bei plötzlich auftretenden Hardware-Problemen sichern.
Kontingente > So verwenden Sie Kontingente: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Grid-Administrator Kontingente für individuelle Benutzer und Gruppen erstellt und ändert.

Handbuch für Anwendungsarchitekten

Erstellen von Anwendungen auf Standardinfrastrukturen > So können Sie eine Appliance oder eine Anwendung mithilfe von Cloud Commons installieren oder ein Upgrade durchführen: Es wurde ein Szenario hinzugefügt, in dem erläutert wird, wie Cloud Commons verwendet wird, um neuere Versionen von Appliances herunterzuladen und zu installieren, die mit CA AppLogic® bereitgestellt werden.

Appliance-Entwicklerhandbuch

Umstrukturiertes Dokument
Betriebssysteminstallation > Windows-Installation: Es wurde Support für Windows 8, Windows 7, Windows-Server 2012, Windows 8 VDI, Windows 7 VDI und Windows-Server 2012 VDS hinzugefügt.
Betriebssysteminstallation > Linux-Installation: Es wurden Vorgänge hinzugefügt, die beschreiben, wie Sie durch die Installationsassistenten navigieren. Außerdem wird beschrieben, welche Werte für die verschiedenen Linux-Distributionen ausgewählt werden sollen, die Sie mit Appliances verwenden können.
Betriebssysteminstallation > Windows-Installation > Halsign TurboGate PV-Treiber und Windows MSI: Windows-MSI-Upgrade-Informationen wurden hinzugefügt.
Anleitungen > So erstellen Sie eine Appliance, indem Sie eine generische Appliance verzweigen: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Entwickler eine Appliance erstellt, indem eine generische Appliance verzweigt wird.
Anleitungen > So erstellen Sie eine Appliance, indem Sie eine Appliance ähnlichen Funktionen verzweigen: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Entwickler eine Appliance erstellt, indem eine Appliance mit ähnlichen Funktionen verzweigt wird. Die ähnliche Appliance könnte sich im Katalog befinden oder von Cloud Commons heruntergeladen werden.
Anleitungen > So erstellen Sie eine Appliance, indem Sie ein OVF-Image importieren: Dieses Szenario beschreibt, wie ein Entwickler eine Appliance erstellt, indem ein Linux- oder Windows OVF-Image importiert wird.

Befehlszeilen-Shell-Referenzhandbuch

Shell-Befehle > Grid-Steuerung > grid info-Ausgabe: Unterstützung von Großrahmen wurde hinzugefügt
Shell-Befehle > Serververwaltung > Serverinformationen > server info-Ausgabe: Unterstützung von Großrahmen wurde hinzugefügt.
Shell-Befehle > Volume-Verwaltung > Volume-Namensänderung: Es wurden Befehle für die Umbenennung einer Anwendung, einer Singleton-Klasse oder eines globalen Volumes hinzugefügt.
Shell-Befehle > Volume-Verwaltung > "vol migrate" wurde in "vol relocate" umbenannt, um die Konsistenz der Bedeutung von "migrate" zu verbessern.
Shell-Befehle > Folgende Befehle wurden aktualisiert: app.start, app.restart, application.restart, app.migrate, class move, grid.set, vol.migrate, vol.relocate, vol.export und vol.import
Shell-Befehle > Anwendungsüberwachung > Anwendungsliste: "LampCluster" wurde aus der Anwendungsliste entfernt. "LampCluster" wird nicht mehr unterstützt.

Referenzhandbuch zur Benutzeroberfläche

Grafische Benutzeroberfläche > System-Dashboard > Dashboard: CPU-Überbuchung wurde hinzugefügt
Grafische Benutzeroberfläche > System-Dashboard > Support: Zugriff auf Cloud Commons-Marketplace wurde hinzugefügt
Grafische Benutzeroberfläche > Infrastruktur-Editor > Arbeitsfläche: Neue Komponentensymbole und eine Fortschrittsleiste wurden hinzugefügt
Grafische Benutzeroberfläche > Infrastruktur-Editor > Arbeitsfläche: Es wurde eine Editor-Zoomsteuerung für die Arbeitsfläche hinzugefügt
Grafische Benutzeroberfläche > Assistent für die Klassenerstellung: Es wurde ein Assistent für die Klassenerstellung hinzugefügt, der eine neue Klasse erstellt, indem ein Linux- oder Windows-OVF-Image importiert wird.
Grafische Benutzeroberfläche > Klassen-Editor - Einfache Appliances > Volumes: Es wurde ein Hinweis für Volume-Namen hinzugefügt.

Appliance-Katalog-Referenzhandbuch

Systemkatalog > Webserver-Appliances: "WEB6" wurde im gesamten Dokument aktualisiert.
Systemkatalog > Gateways > Die Gateways IN2, OUT2, NET2, INSSLR2 und VPN2 wurden hinzugefügt.
Katalog "system_ms" > Generisch: Windows 2003-Unterstützung für Appliances wurde entfernt.

Referenzhandbuch zum Anwendungskatalog

Virtual Dedicated Server-Anwendungsvorlagen > Linux > VDS64_CentOS63, VDS_CentOS63: Das Kapitel wurde durch dieses Thema erweitert.
Vorkonfigurierte Infrastrukturvorlagen > Linux > Lamp - Lamp- und LampX4-Anwendungen: Das Kapitel wurde durch dieses Thema erweitert.
Vordefinierte und vorinstallierte Anwendungsvorlagen > TWiki - Die Open-Source-Enterprise-Wiki und Web-2.0-Anwendungsplattform: Das Kapitel wurde durch dieses Thema erweitert.
Vordefinierte und vorinstallierte Anwendungsvorlagen > SugarCRM: Eine skalierbare CRM-Anwendung: Das Kapitel wurde durch dieses Thema erweitert.

Webservice-API-Referenzhandbuch

Web API Version 2 Dokumentation > Neues Thema, das die Syntax- und Beispielausgabe der Web API Version 2 beschreibt.
reboot-Methode (vdc-Objekt) > Syntax, Beispiel und Beispielausgabe wurden aktualisiert.
shutdown-Methode (vdc-Objekt) > Syntax, Beispiel und Beispielausgabe wurden aktualisiert.
power_cycle-Methode (vdc-Objekt) > Syntax, Beispiel und Beispielausgabe wurden aktualisiert.
power_on-Methode (srv-Objekt) > Beispielausgabe wurde aktualisiert.
power_off-Methode (srv-Objekt) > Beispielausgabe wurde aktualisiert.
power_cycle-Methode (srv-Objekt) > Beispielausgabe wurde aktualisiert.
vol-Objekt > Neu Methoden:: export, import, move, relocate, relocate_status, migrate, migrate_status
cloudstore_get-Methode (util-Objekt) > Beispiel wurde aktualisiert.

Backbone Fabric Controller API-Referenzhandbuch

Detaillierte API-Dokumentation > Server-Datensätze: Die Datensätze, Felder und Beschreibungen der Server wurden aktualisiert.
Detaillierte API-Dokumentation > Server-URIs: Die CRUD-Vorgänge und Python-Beispiele, wie z. B. das Festlegen einer Quarantäne für einen Server, das Aus- und Einschalten eines Servers, das Hinzufügen von Tags zu einem Server usw., wurden aktualisiert.
Detaillierte API-Dokumentation > Netzwerkdatensätze: Die Datensätze, Felder und Beschreibungen für das Netzwerk wurden aktualisiert.
Detaillierte API-Dokumentation > Netzwerk-URIs: Die CRUD-Vorgänge und Python-Beispiele, wie z. B. das Abrufen eines Adresspools anhand des Typ, das Abrufen des Adressbereichs eines VLAN, das Hinzufügen eines Bereichs zum eingegebenen Adresspool in einem VLAN usw., wurden aktualisiert.
Detaillierte API-Dokumentation > Grid-Datensätze: Die Datensätze, Felder und Beschreibungen für das Grid wurden aktualisiert.
Detaillierte API-Dokumentation > Grid-URIs: Die CRUD-Vorgänge und Python-Beispiele, wie z. B. das Anwenden von Hotfixes oder Sprachpaketen, das Ändern von Grid-IP-Bereichen, das Aktualisieren des externen Volume-Speichers, das Festlegen des Volume-Speichers auf lokal usw., wurden aktualisiert.
Detaillierte API-Dokumentation > Discovery-Datensätze: Die Datensätze, Felder und Beschreibungen der Discovery wurden aktualisiert.
Detaillierte API-Dokumentation > Discovery-URIs: Die CRUD-Vorgänge und Python-Beispiele, wie z. B. das Abrufen von Discovery-Konfigurationsdaten, das Festlegen des Discovery-Modus auf manuell oder automatisch, das Ändern der Liste in MAC-Adressen und das Ändern der Tags in der Standardliste, wurden aktualisiert.