準備 › リリース ノート › このリリースの新機能

このリリースの新機能

バージョン 3.7.14 - 2013 年 5 月 20 日

注： このリリースは正式な CA AppLogic® General Availability リリースであり、すべてのパートナーとお客様はすぐにご利用いただけます。 CA AppLogic® の現在のリリースは 3.7.14 です。

このセクションには、以下のトピックが含まれています。

CentOS 6.3 の再ベース

CPU の過剰サブスクリプション

ジャンボ フレームのサポート

カタログとアプリケーションの更新

機能拡張された OS サポート： Windows および Linux

拡張性の向上： 1 つのサーバ当たり 100 のアプライアンス

Web ユーザ インターフェースの改善

インフラストラクチャ エディタの向上

Cloud Commons Marketplace - サポートページからリンク

Web API の拡張機能

その他の新機能

Backbone Fabric Controller （BFC）の新機能

ドキュメントの強化点

CentOS 6.3 の再ベース

このリリースには、CentOS 6.3 への以下のコンポーネントの再ベースが含まれています。

• 基盤となる dom0 オペレーティング システム（物理グリッド ノード）
• グリッド コントローラ OS
• アプライアンスの完全カタログ

この拡張機能はより安定した堅牢な基盤となる OS を提供し、CentOS のリリース 5.x 以降の大量のパッチを活用します。 これにより、以下の改善を提供します。

• 基盤となる OS コンポーネントの安定性の改善
• セキュリティ パッチの更新
• 更新ドライバは以下のデバイスをサポートします。

  ディスク コントローラ

10 ギガビット イーサネット

ギガビット イーサネット

ファスト イーサネット（100 Mbps）

CPU の過剰サブスクリプション

CPU の過剰サブスクリプションは、グリッドまたはサーバ単位で CPU リソースの過剰プロビジョニング（過剰コミット）を可能にします。 たとえば、デュアル ソケットを持つ 4 つのサーバ グリッドおよびクアッド コア プロセッサでは、物理的に合計 32 のコア（4x2x4）になります。 2 回の過剰サブスクリプションで、論理的に合計 64 のコア（4x2x4x2）になります。 Xen ハイパーバイザは、CPU の過剰サブスクリプションをネイティブでサポートします。 これにより、スケジューラは以前のバージョンの CA AppLogic® よりも多くの VM をサーバごとに開始できます。

注：

• CPU の過剰サブスクリプションにより、CPU リソース割り当ては保証されなくなります。
• この拡張機能を使用する場合、ラウンド ロビン モードでアプリケーションを開始してください。

物理 CPU コアを最大 4 回まで過剰にサブスクライブできます。 CPU 過剰サブスクリプションは、Xen および ESX グリッドの両方でサポートされ、すべてのコマンド ライン、WebUI、および WS_API サポートが含まれます。

ダッシュボードには、過剰サブスクリプション リソースの正しい使用状況を表示する以下のリソース グラフが表示されるようになりました。

注： 詳細については、「ユーザ インターフェース リファレンス ガイド」の「システム ダッシュボード」を参照してください。

ジャンボ フレームのサポート

CA AppLogic® 3.7 は、Xen ベースのグリッド用「ジャンボ」フレームをサポートするようになりました。

ジャンボ フレームは、NIC がより大きなサイズ パケット（1.5K に対して 9K）を転送することを可能にし、指定されたデータ量を転送するのに必要なパケット数を減らします。 1 秒あたりのパケット数が少なくなれば、サーバのコンピュータ リソースの中断や負荷が減るため、指定した計算能力でのパフォーマンスが向上します。

グリッド上のすべてのサーバに 10 GB ハードウェアがある場合、CA AppLogic® は自動的にジャンボ フレームを有効にします。 また、グリッド管理者も 10 GB および 1G ベースの Xen グリッドの両方でコマンド ラインを使用して、この機能をオプションで有効または無効にできます。

注： 以前のバージョンの CA AppLogic® に 10G ベースの Xen グリッドがある場合、CA AppLogic® 3.7 にグリッドのアップグレードを開始する前に、バックボーン ネットワーク スイッチがジャンボ フレーム（9000 より大きい MTU。お使いのスイッチのドキュメントに従ってください）をサポートするように適切に設定されていることを確認してください。

同様に CA AppLogic® 3.7 で 10G ベースの Xen グリッドを作成する場合、グリッドの作成を開始する前に、バックボーン ネットワーク スイッチがジャンボ フレーム（9000 より大きい MTU。お使いのスイッチのドキュメントに従ってください）をサポートするように適切に設定されていることを確認してください。

重要：

スイッチに、有効でないか使用可能でないジャンボ フレームを持つ 10G バックボーンがある場合、［グリッドの追加］ウィザードを使用してグリッドを作成する場合は、ジャンボ フレームを無効にする必要があります。 ［グリッドの追加］ウィザードの［コントローラ］の［詳細設定］で、［編集］をクリックして［グリッド パラメータ］エディタを開きます。 グリッド パラメータを次のように指定します。

jumbo_frames_mode=disable

ジャンボ フレームをサポートするように、バックボーン スイッチが正しく設定されていると確認できるまで、この機能を有効にしないでください。正しく設定されていない場合、グリッドの作成およびアップグレードは失敗します。

詳細情報： 「BFC ユーザ ガイド」の「グリッド パラメータ リファレンス」。

カタログとアプリケーションの更新

カタログおよびアプリケーションへの以下の更新が、GA リリースに含まれています。

CentOS 6.3 ベースのアプライアンスとアプリケーション

すべてのアプライアンスおよびアプリケーションが、CentOS 6.3 で再ベースされています。 また、グリッド サーバおよびコントローラで基盤となる OS も、CentOS 6.3 で再ベースされています。

これにより、さらに安定した堅牢な基盤となる OS が提供され、CentOS のリリース 5.x 以降の大量の改善が活用されます。

注： ファイラ アプライアンスは、リリース 3.5 の一部として CentOS 6.3 にアップグレードされました。

注： 詳細については、「アプリケーション カタログ リファレンス ガイド」を参照してください。

複数外部インターフェース（MEI）サポートの強化

MEI または複数外部インターフェースとしても知られる新しいスタイルの Raw インターフェースは、CA AppLogic® 3.5 の新機能として含められました。 このリリースでは、この機能をより使いやすくするために以下のことを行いました。

• Linux および Windows を実行するカスタム ユーザ アプライアンス用の APK で、新しいスタイルの Raw インターフェースの自動設定をサポートします。
• 3.7 で配布されたすべてのテンプレート アプリケーションが、新しいスタイルの Raw インターフェースを使用してプロビジョニングされるようになりました。
• 新しいスタイルのゲートウェイ（IN2、OUT2、NET2、INSSLR2、VPN2）は、システム カタログに含まれています。

注： 詳細については、「アプライアンス カタログ リファレンス ガイド」の「システム カタログ」を参照してください。

HVM 仮想マシン用の読み取り専用ボリュームのエミュレーション

HVM 仮想マシンでは、ボリュームが同時アクセスを正しく共有できるように、ボリュームへの true の読み取り専用アクセスがサポートされます。 OS がこのようなボリューム（マウント ポイントはそれぞれ専用で、制限された書き込み領域のコンテンツはアプライアンスの停止で破棄される）をマウントできるように、制限された書き込み機能がゲスト OS に提供されます。

これにより、さまざまなターゲット ボリューム サイズや block-copy-by-filer のパフォーマンス最適化オプションを使用する場合でも、HVM アプライアンス（例： Windows VDS）の複数のインスタンスを同時にプロビジョニングできるようにします。

Windows アプライアンスの同時プロビジョニングを断念せずに、より多くのユーザがグリッドに同時にログインできるように、さらに多くのグリッドで block-copy-by-filer オプションを使用できるようになります。

注： この機能は Xen に限りサポートされています。ESX では機能しません。

後方互換性用の WEB5 アプライアンス

前のリリースから WEB5 アプライアンスは、後方互換性をサポートするように維持されています。

注： このアプライアンスは将来のリリースで削除されます。

注： 詳細については、「アプライアンス カタログ リファレンス ガイド」の「システム カタログ」を参照してください。

機能拡張された OS サポート： Windows および Linux

CA AppLogic® には、以下のサポートが含まれるようになりました。

Windows

• 7、8、および Server 2012

  注： ESX は Windows 7 のみをサポートします。 Xen はすべての Windows バージョンをサポートします。

Linux Distros

• CentOS 6.3 （32/64 ビット）
• Debian 6 （32/64 ビット）
• Fedora 16/17/18 （32/64 ビット）
• openSUSE 12.2 （32/64 ビット）
• RedHat Enterprise Linux 6 （32/64 ビット）
• SuSE Enterprise Linux 11.1 （32/64 ビット）
• Ubuntu 12.04/12.10 （32/64 ビット）

  注： さらに、Windows 7、8、および 2012 のアプリケーション テンプレートおよびアプライアンス テンプレートを提供します。

注： 詳細については、「アプライアンス開発者ガイド」を参照してください。

拡張性の向上： 1 つのサーバ当たり 100 のアプライアンス

CA AppLogic® は、以前の GA リリースの 60 より増強され、1 つのサーバ当たり最大 100 のアプライアンスをサポートするようになりました。

注： ESX ベースのグリッドについては、1 つのサーバ当たりのアプライアンスの最大数は 70 に制限されています。

Web ユーザ インターフェースの改善

以下の改善が Web ユーザ インターフェースになされました。

パフォーマンスの向上

Web ユーザ インターフェースのパフォーマンスに以下の改善がなされました。

• 最初に Web UI にログインする場合、グリッド ダッシュボード ページは前のリリースよりも 10 倍速くロードされます。
• グリッド コントローラの負荷が軽減されました。
• 複数のユーザが同時に使用している場合、Web UI はさらに著しく応答が良好です。
• 新しいクライアント側のエディタでの HTML ベースのレンダリングは、エディタでのパフォーマンスを向上させ、コントローラ VM で画像を鮮明にして負荷を軽減させます。

注： 詳細については、「ユーザ インターフェース リファレンス ガイド」を参照してください。

OVF のインポート ウィザード

OVF 形式での仮想マシンの新しいウィザード ベースのインポート。 Linux および Windows OVF イメージの両方のインポートが、この新しいユーザ インターフェース ウィザードでサポートされています。 （CA AppLogic® の以前のバージョンでは、image2class コマンドを使用するだけで OVF パッケージをインポートできる場合がありました）。

新しいクラス作成ウィザードを使用して OVF イメージをインポートすることにより、新しいクラスを作成できるようになりました。 将来のリリースでは既存のクラスから開始してブランチ化、またはオペレーティング システム ISO のインストール イメージから開始するなどの他のメソッドをサポートします。

新しいウィザードを使用し、OVF イメージをインポートして、グリッドに管理対象外のシングルトン アプライアンスを作成します。 Virtual Machine がインポートされた後、APK をインストールし、VM を管理対象アプライアンスを作成できます。

OVF ウィザードは、「アプリケーション」タブまたは「インフラストラクチャ エディタ」の内部から起動できます。

注： 詳細については、「ユーザ インターフェース リファレンス ガイド」の「クラス作成ウィザード」を参照してください。

ネットワーク リストの並べ替えの向上

ダッシュボードのネットワーク リソースのリストは、「ネットワーク」または「VLAN ID」列のいずれかで並べ替えることができるようになりました。

以前の並べ替えは、「名前」列（「ネットワーク」にタイトルが変更されました）により修正されていました。

注： 詳細については、「ユーザ インターフェース リファレンス ガイド」を参照してください。

大容量のネットワーク リスト

CA AppLogic® の以前のバージョンでは、VLAN の大量のリストを表示する方法はありませんでした。

このリリースでは、リストが大きすぎて単一ページに表示できない場合、スクロール バーがダッシュボードのネットワーク リソース セクションに追加されています。

注： 詳細については、「ユーザ インターフェース リファレンス ガイド」を参照してください。

インフラストラクチャ エディタの向上

エディタのズーム

このリリースでインフラストラクチャ エディタのグラフィカル エレメントは、ズーム インおよびズーム アウトできるように拡張が行われました。

マウス ホイールのスクロール、オブジェクトへのズーム、ズームして調整、選択へのズーム、および注釈へのズームでは、より迅速なズーム ナビゲーションがサポートされます。 また、この拡張機能はロード回数を改善し、エレメントが 100% 以上に拡大される場合の読みやすさを保持します。

アプライアンス進捗状況のインジケータ

このリリースでアプライアンスは、開始および停止している間に視覚的な進捗状況インジケータを表示するようになりました。

注： 詳細については、「ユーザ インターフェース リファレンス ガイド」の「キャンバス」を参照してください。

Cloud Commons Marketplace - サポートページからリンク

CA AppLogic® サポート ページから直接 Cloud Commons Marketplace にアクセスできます。

注： 詳細については、「ユーザ インターフェース リファレンス ガイド」の「サポート」を参照してください。

Web API の拡張機能

Web API v2 アプリケーションの新しく拡張されたバージョンでは、以下の新しいコマンドが追加されています。

Web API コマンドおよび構文に関する詳細については、以下のリンクを参照してください。

その他の新機能

• CLI コマンドを含む、「grid info」、「server list」、および「app list」操作のパフォーマンスが向上しました。
• BFC API 拡張機能 - BFC API はネットワークの設定および管理、検出プロセス、およびサーバの電源制御を提供する機能が拡張されました。
• FE コード 256 がアプライアンスに設定された場合、その VM エージェントが CA AppLogic® から切断されると CA AppLogic® はアプライアンスを再起動します。
• CA AppLogic® は、ランタイム（つまり、SAN がグリッドに添付されている）中に SAN のサイズを動的に検出できるようになりました。 前のリリースで CA AppLogic® はサーバ ブートで SAN サイズを検出するのみであったため、後に変更された場合、CA AppLogic® がそれを反映することはありませんでした。
• CA AppLogic® は、Xen ベースのグリッド用のバックボーン ネットワークに STP が正しく有効化されていない場合に検出できるようになりました。これは ESX ベースのグリッドに対してはサポートされていません。 STP がバックボーンで検出されると、ダッシュボード メッセージがグリッドのダッシュボードに表示されます。
• インターフェース用の必須属性がサポートされるようになりました。 必須とはアプライアンスが正しく開始されるように、インターフェースは接続されている必要があることを意味します。 接続されていない場合、親アプリケーションは開始に失敗します。
• CLI の ssh コマンドの自動補完。 自動補完は現在のアプリケーションで実行中のすべてのコンポーネントで利用可能です。
• 「サーバ情報」および「グリッド情報」から有効化または無効化されたとき、ハイパースレッディングが検出されレポートされます。
• グリッド リストに戻る必要のないページからアクションを簡単に実行できるように、BFC でグリッドのプロパティ ページに［グリッド アクション］ボタンを追加しました。
• ユーザ リストに戻る必要のないページからアクションを簡単に実行できるように、BFC でユーザ プロパティ ページに［ユーザ アクション］ボタンを追加しました。