文档更改

此文档在上一版本的基础上做出了如下更新：

概述指南

简介 > 用户角色：添加了新的用户角色图表，该图表显示用户角色如何与 RBAC 访问级别及其使用的典型接口关联。

BFC 用户指南

创建和使用网格 > 创建网格：更新了使用新建网格向导的过程。在 Xen 和 VLAN 页面上，现在可以创建智能标记。在早期版本中，必须退出对话框才能创建标记。
创建和使用网格 > 如何创建网格：此方案说明了主干管理员如何在 BFC 上设置网格。您需要使用“新建网格”向导，然后添加用户，并配置组对网格的权限。
创建和使用网格 > 如何使用标记的 VLAN 在网络上启用高可用性：此方案说明了主干管理员如何使用 VLAN 标记在网格上启用高可用性 (HA)。查看主干网和基础架构配置要求，配置基础工作网格，设置交换机、端口和 VLAN 标记，然后启用网络 HA。
访问和使用 BFC > 配置用户 >“用户属性”页面中的“用户操作”：“用户属性”页面已增强，使您可以使用“用户操作”菜单启用、禁用、解锁或删除用户。
修改网格 >“网格属性”页面中的“网格操作”：“网格属性”页面中的头已增强，可提供有关网格的更多信息，并使您可以使用该页面上的“网格操作”菜单。
修改网格 > 外部存储选项：您可以使用“网格属性”对话框上的“存储”选项卡来指定网格的外部存储。您也可以从外部存储切换到本地存储，或修改已指定的外部存储的属性。在早期版本的 CA AppLogic® 中，您只能指定外部存储默认值，然后在网格创建过程中分配该值。现在，该过程动态性更强，使您可以在创建网格之后更改外部存储指定。
修改网格 > 编辑网格参数 > 网格参数参考：添加了 jumbo_frames_mode 参数。将此参数设置为 =enable 可在网格上启用巨型帧。将 10G 硬件与 CA AppLogic® 结合使用时，启用巨型帧会增加吞吐量。
修改网格 > 如何配置网格：此方案说明了主干管理员在安装之后如何配置网格。此配置包括在显示板上设置电子邮件通知、自动卷修复、网格身份验证以及网格属性等内容。
升级或降级网格软件 > 下载并导入软件版本和即时修正：使用“版本概述”页面上的可用版本和即时修正。通过重新设计的页面，您可以有选择地将版本和即时修正下载到本地下载位置，然后将其导入以便与网格配合使用。
管理和高级选项 > 使用报警消息：用于查看和管理系统报警的新功能。
管理和高级选项 > 更改 BFC 上的根密钥并运行“rekey”（重新生成密钥）脚本：使您能够更改 BFC 上的根 SSH 密钥的脚本，将密钥推送到实用工具映像和 BFC 数据库。
安装 BFC > 如何在现有 CentOS 系统上安装 BFC：此方案说明了主干管理员如何在现有 CentOS 系统上安装 Backbone Fabric Controller。通过此过程，您可以在已配置 CentOS 操作系统的环境中运行安装。经过重新组织的现有内容。
安装 BFC > 如何使用裸机安装程序从 ISO 映像安装 CentOS 和 BFC：此方案说明了主干管理员如何在裸机环境中安装 Backbone Fabric Controller。经过重新组织的现有信息。
安装 BFC > 如何使用裸机 ISO 工具创建安装映像并安装 BFC：此方案说明了主干管理员如何在裸机环境中从单个 ISO 映像安装 Backbone Fabric Controller。您可以使用裸机 ISO 工具创建要用于安装 CentOS 和 BFC 的单个 ISO 安装映像。配置选项包括设置用于有人值守安装或无人值守安装的映像。经过重新组织的现有信息。
使用 BFC API > 如何检索有关 BFC 的信息：此方案说明了主干管理员如何通过 BFC API 检索有关 BFC 服务器的信息。在修改环境之前，此信息可帮助您了解 BFC 配置。
使用 BFC API > 如何使用 BFC API 配置网络：此方案说明了主干管理员如何使用 BFC API 配置网络。例如，可以选择将 API 与命令行结合使用，或选择针对命令序列执行脚本。配置网络后，可以通过 BFC UI 和其他 BFC API 方法查看和处理网络。

高级维护指南

管理和高级选项 > 如何维护网格：此方案说明主干管理员如何在网格上执行管理任务和高级操作。这些操作包括检索服务器信息、检查网络运行情况，以及查看网格失败情况。 BFC 维护人员可以定期地执行这些任务。

网格用户指南

操作网格 > 配给应用 > 如何配给应用：添加了关于如何使用配给向导配给应用的方案。经过重新组织的现有信息
操作网格 › 如何迁移应用：添加了关于如何使用迁移向导迁移应用的方案。经过重新组织的现有信息。
操作网格 > 如何安装和配置计量网关应用：添加了关于如何安装和配置计量网关应用的方案。

网格管理指南

管理网格 > 如何将数据复制到网格：此方案说明了网格管理员如何将网格数据备份为副本，也称为热备份。热备份将在同一网格上包括相同的副本，因为此备份表示实时数据快照。
管理网格 > 如何将数据迁移到其他网格：此方案说明了网格管理员如何将数据迁移到其他网格。定期数据备份有助于在突发硬件问题的情况下确保数据的可用性。
配额 > 如何使用配额：此方案说明了网格管理员如何创建并修改个人用户和组的配额。

应用架构指南

在标准基础架构上创建应用 > 如何使用 Cloud Commons 安装或升级组件或应用：已添加有关如何使用 Cloud Commons 下载并安装与 CA AppLogic® 一起提供的更新版本组件的方案。

组件开发人员指南

重组文档
操作系统安装 > Windows 安装：添加了对 Windows 8、Windows 7、Windows Server 2012、Windows 8 VDI、Windows 7 VDI 以及 Windows Server 2012 VDS 的支持。
操作系统安装 > Linux 安装：添加了操作过程，描述如何在安装向导中进行导航，以及为可用于组件的各种 Linux distro 选择哪些值。
操作系统安装 > Windows 安装 > Halsign TurboGate PV 驱动程序和 Windows MSI：添加了 Windows MSI 升级信息。
操作方法文章 > 如何通过分支通用组件创建组件：该方案说明了开发人员如何通过对通用组件进行分支来创建组件。
操作方法文章 > 如何通过分支具有类似功能的组件创建组件：该方案说明了开发人员如何通过对具有类似功能的组件进行分支来创建组件。该类似组件可以在目录中找到，也可以从 Cloud Commons 下载。
操作方法文章 > 如何通过导入 OVF 映像创建组件：该方案说明了开发人员如何通过导入 Linux 或 Windows OVF 映像来创建组件。

命令行 Shell 参考指南

Shell 命令 > 网格控制 > 网格信息输出：已添加巨型帧支持
Shell 命令 > 服务器管理 > 服务器信息 > 服务器信息输出：已添加巨型帧支持
Shell 命令 > 卷管理 > 卷重命名：已添加重命名应用、单例类或全局卷的命令
Shell 命令 > 卷管理 > 将 vol migrate 重命名为 vol relocate 以提高迁移意义中的一致性
Shell 命令 > 更新了以下命令：app.start、app.restart、application.restart、app.migrate、class move、grid.set、vol.migrate、vol.relocate、vol.export 和 vol.import
Shell 命令 > 应用控制 > 应用列表：已删除应用列表中的 LampCluster。不再支持 LampCluster

用户界面参考指南

图形用户界面 › 系统显示板> 显示板：已添加 CPU 超额订阅
图形用户界面 › 系统显示板> 支持：已添加 Cloud Commons 市场访问
图形用户界面 › 基础架构编辑器 > 画布：已添加新组件图标和进度条
图形用户界面 › 基础架构编辑器 > 画布：已为画布添加编辑器缩放控件
图形用户界面 › 类创建向导：通过导入 Linux 或 Windows OVF 图像，已添加创建新类的类创建向导
图形用户界面 > 类编辑器 - 简单组件 > 卷：已添加卷名称的注意

系统目录 > Web 服务器组件：在整个文档已更新 WEB6
系统目录 > 网关 > 已添加 IN2、OUT2、NET2、INSSLR2 和 VPN2 网关
System_ms 目录 > 常规：已删除对组件的 Windows 2003 支持

虚拟专用服务器应用模板 > Linux > VDS64_CentOS63，VDS_CentOS63：增强了此章的该主题。
预配置基础架构模板 > Linux > Lamp - Lamp 和 LampX4 应用：增强了此章的该主题。
预制的预安装应用模板 > TWiki - 开源企业 Wiki 和 Web 2.0 应用平台：增强了此章的该主题。
预制的预安装应用模板 > SugarCRM：可扩展的 CRM 应用：增强了此章的该主题。

Web 服务 API 参考指南

Web API 版本 2 文档 > 新主题描述版本 2 Web API 语法和示例输出。
reboot 方法（vdc 对象） > 更新了语法、示例和样例输出。
shutdown 方法（vdc 对象） > 更新了语法、示例和样例输出。
power_cycle 方法（vdc 对象） > 更新了语法、示例和样例输出。
power_on 方法（srv 对象） > 更新了样例输出。
power_off 方法（srv 对象） > 更新了样例输出。
power_cycle 方法（srv 对象） > 更新了样例输出。
vol 对象 > 新方法：export、import、move、relocate、relocate_status、migrate、migrate_status
cloudstore_get 方法（util 对象） > 更新了示例。

Backbone Fabric Controller API 参考指南

详细的 API 文档 > 服务器记录：更新了服务器记录、字段和说明。
详细的 API 文档 > 服务器 URI：更新了 CRUD 操作和 Python 示例，例如，如何隔离服务器，如何重新加电服务器，如何将标记添加到服务器中，等等。
详细的 API 文档 > 网络记录：更新了网络记录、字段和说明。
详细的 API 文档 > 网络 URI：更新了 CRUD 操作和 Python 示例，例如，如何按类型获取地址池，如何获取 VLAN 的地址空间，如何将范围添加到 VLAN 上指定类型的地址池中，等等。
详细的 API 文档 > 网格记录：更新了网格记录、字段和说明。
详细的 API 文档 > 网格 URI：更新了 CRUD 操作和 Python 示例，例如，如何应用即时修正或语言包，如何修改网格 IP 范围，如何更新外部卷存储，如何将卷存储设置为本地，等等。
详细的 API 文档 > 发现记录：更新了发现记录、字段和说明。
详细的 API 文档 > 发现 URI：更新了 CRUD 操作和 Python 示例，例如，如何检索发现配置数据，如何将发现模式设置为手工或自动，如何修改 MAC 地址列表以及如何修改默认列表中的标记。