Création et gestion des comptes d'utilisateur › Procédure de création d'un compte d'utilisateur › Ajout d'un compte d'utilisateur

Ajout d'un compte d'utilisateur

Ajoutez un compte d'utilisateur pour chaque personne qui utilisera CA Performance Center. A des fins de sécurité, les comptes d'utilisateurs ne devraient pas être partagés.

Remarque : Avant de créer un compte d'utilisateur, confirmez que les rôles et les groupes requis existent.

Procédez comme suit :

1. Connectez-vous en tant qu'utilisateur possédant les droits de rôle administratifs requis.
2. Accédez à la page Gérer les utilisateurs.

   Elle affiche la liste actuelle des comptes d'utilisateurs.

3. Cliquez sur Créer.

   L'assistant de création d'utilisateurs s'ouvre.

4. Entrez des informations pour les paramètres suivants :

   Nom

   Nom de connexion pour le compte d'utilisateur. Limité à 50 caractères.

   Description

   (Facultatif) Décrit le compte d'utilisateur pour vous aider à l'identifier.

   Langue préférée

   Spécifie la langue parlée par l'opérateur associé au compte d'utilisateur.

   Adresse électronique

   (Facultatif) Associe une adresse électronique au compte d'utilisateur.

   Type d'authentification

   Identifie la méthode d'authentification qui s'applique à ce compte d'utilisateur. La méthode doit correspondre à la configuration de l'authentification unique. Sélectionnez l'une des options ci-dessous.

   • Performance Center : le schéma d'authentification par défaut déployé par CA Performance Center.
   • Externe : un schéma d'authentification tiers, comme LDAP ou SAML.

   Mot de passe

   Définit un mot de passe pour le compte d'utilisateur. Le mot de passe est limité à 32 caractères.

   Fuseau horaire

   Correspond au fuseau horaire dans lequel l'utilisateur affichera des données.

   Par défaut : UTC (Temps universel coordonné).

   Rôle

   Rôle affecté au compte d'utilisateur.

   Etat du compte

   Détermine si le compte est activé pour l'utilisation (activé).

5. Cliquez sur Droits d'accès pour avancer dans l'assistant.
6. Ajoutez des groupes d'autorisations au compte d'utilisateur, comme suit :
   • Développez les groupes dans l'arborescence Disponible sur la gauche.
   • Sélectionnez un groupe ou un sous-groupe.
   • Cliquez sur la flèche vers la droite pour ajouter votre sélection à la zone Sélectionné sur la droite.
   • Répétez cette opération si nécessaire.

   Remarque : Nous vous recommandons de ne pas affecter le groupe Collections dans le groupe d'autorisations d'un utilisateur et de ne pas l'utiliser pour la génération de rapports.

7. (Facultatif) Cliquez sur l'option Activer la fonctionnalité Mes groupes personnalisés.

   Cette option permet à l'utilisateur de créer des groupes personnalisés et d'organiser les éléments gérés destinés au dépannage et à l'analyse. Ces groupes sont uniquement disponibles à cet utilisateur dans la page Mes groupes personnalisés. Ils ne s'affichent pas dans l'arborescence principale Groupes.

   Le groupe par défaut est automatiquement sélectionné pour l'utilisateur. Lorsque l'utilisateur se connecte, les données provenant du groupe par défaut s'affichent dans des tableaux de bord par défaut.

8. (Facultatif) Sélectionnez un autre groupe dans la liste déroulante Groupe par défaut.
9. Cliquez sur Administrer le groupe pour avancer dans l'assistant. La boîte de dialogue Administrer le groupe vous permet d'affecter un groupe à un utilisateur disposant des droits de rôle Administrer les groupes.
10. Sélectionnez le groupe que l'utilisateur administrera, comme suit :
    • Développez les groupes dans l'arborescence Groupes disponibles sur la gauche.
    • Sélectionnez un groupe ou un sous-groupe. L'utilisateur peut créer des groupes sous le groupe ou le sous-groupe sélectionné, puis modifier ou supprimer uniquement les groupes administrés. L'utilisateur ne peut pas modifier ou supprimer les groupes propriétés d'autres utilisateurs. Pour plus d'informations sur les droits de rôle Administrer le groupe, consultez la rubrique Droits de rôle.
    • Cliquez sur la flèche vers la droite pour ajouter votre sélection à la zone Groupe sélectionné sur la droite.

    Remarques :

    • L'arborescence Groupes disponibles est filtrée selon les sélections de groupe effectuées dans la boîte de dialogue Droits d'accès. Ce filtre empêche les utilisateurs de disposer de droits d'administration sur une partie de l'arborescence à laquelle ils ne sont pas autorisés à accéder.
    • La boîte de dialogue Administrer le groupe est désactivée pour les utilisateurs avec le rôle Administrateur.
11. Cliquez sur Droits d'accès au produit pour avancer dans l'assistant.
12. Pour chaque produit de source de données dans la liste des produits, sélectionnez un des droits d'accès au produit suivants :

    Administrateur

    Exécute toutes les fonctions, y compris la création et la modification de groupes, de menus, de tableaux de bord, de rôles et de comptes d'utilisateur.

    Utilisateur avancé

    Crée des menus et des tableaux de bord. Peut également modifier et créer des rôles.

    Utilisateur

    Affiche les menus et tableaux de bord désignés par un administrateur ou un utilisateur avancé.

    Aucun

    N'a pas accès à une source de données. Ce paramètre empêche l'utilisateur de suivre un chemin d'accès en profondeur à partir d'une vue dans CA Performance Center jusqu'à l'interface utilisateur de source de données. Par défaut, tous les utilisateurs possèdent ce paramètre de droit du produit pour toutes les sources de données.

    Remarque : Le même compte d'utilisateur peut avoir des droits différents pour des sources de données différentes.

13. Cliquez sur Enregistrer.

    Le nouveau compte d'utilisateur apparaît dans la page Gérer les utilisateurs.

Informations complémentaires :

Groupes d'autorisations et comptes d'utilisateur

Droit du produit

Modification d'un compte d'utilisateur

Procédure de création d'un compte d'utilisateur

Clonage d'un client hébergé