Anwenderhandbuch › Design › Datenerfassung › Adapter › Hinzufügen von Adaptern › Hinzufügen eines Textdatei-Adapters › Symbolleiste "Ausgabe" › Hinzufügen von Ausgabekriterien

Hinzufügen von Ausgabekriterien

In diesem Fenster enthält das Raster einen Fall pro erstellte Ausgabe. Standardmäßig sind alle Ausgaben so konfiguriert, dass sie immer als Events an CA Business Service Insight gesendet werden.

Im Fenster "Ausgabekriterien":

1. Klicken Sie nach Bedarf neben jeder Ausgabe auf , um die Bedingungen zu bearbeiten, anhand derer die Ausgabe gesendet wird.

   – ODER –

2. Geben Sie neue Kriterien ein, nach denen die Datenzeilen geprüft werden sollen.
3. Geben Sie auf der Registerkarte "Hinweise" einen Kommentar zu den Ausgabekriterien ein, der relevant und aussagekräftig ist.

So fügen Sie Ausgabekriterien hinzu:

1. Klicken Sie auf "Ausgabekriterium hinzufügen". Die Seite "Translation case details" (Details der Übersetzungsfälle) wird angezeigt.
2. Wählen Sie unter "Ausgabe" die Ausgabe aus der Drop-down-Liste aus. Verwenden Sie "Ignorieren", um einen Fall anzugeben, der die Eingabe anhand einer bestimmten Bedingung ignoriert.
3. Unter "Anhalten, wenn zutreffend":
   1. Wählen Sie "Ja" aus, um nicht zum nächsten Fall zu wechseln, wenn die Bedingung erfüllt ist.
   2. Wählen Sie "Nein" aus, um zum nächsten Fall zu wechseln, wenn die Bedingung erfüllt ist.
4. Unter "Logischer Operator für Bedingungen":
   1. Wählen Sie "Alle Bedingungen müssen erfüllt sein (Und)" aus, um festzulegen, dass alle festgelegten Bedingungen für den Fall zutreffen müssen, damit er zulässig ist.
   2. Wählen Sie "Mindestens eine Bedingung muss erfüllt sein (Oder)" aus, um festzulegen, dass zumindest eine der festgelegten Bedingungen für den Fall zutreffen muss, damit er zulässig ist.
5. Klicken Sie gegebenenfalls auf "Bedingung hinzufügen", um die Bedingung für die Prüfung einer Datenzeile auf Gültigkeit zu erstellen. Die folgende Zeile von Feldern wird angezeigt.
   1. Füllen Sie die Spalten folgendermaßen aus:
   • Quellenfeld – Wählen Sie das zu testende Feld aus.
   • Operator – Wählen Sie einen Testtyp aus den folgenden Optionen aus: = (Gleich), <> (Ungleich), > (Größer als), >= (Größer oder gleich), < (Kleiner als), <= (Kleiner oder Gleich), Übereinstimmend (Mit einem regulären Ausdruck übereinstimmend. Weitere Informationen zur regulären Ausdruckssyntax finden Sie unter Regular Expression Syntax), "UNMATCH – Ausdrucksregel muss nicht angepasst werden.". Weitere Informationen zur regulären Ausdruckssyntax finden Sie unter Regular Expression Syntax).
   • Groß-/Kleinschreibung beachten – Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um anzugeben, ob die Groß-/Kleinschreibung zu beachten ist. Ist es nicht markiert, werden die beiden Werte vor der Prüfung an Kleinschreibung angepasst. Dieses Feld ist nur relevant, wenn der Operator auf "Übereinstimmend" oder "Nicht übereinstimmend" eingestellt ist.
   • Werttyp – Wählen Sie den Werttyp: "Konstante" (der Vergleich wird gemäß dem Wert in der Spalte Konstante ausgeführt), "Feld" (der Wert des ausgewählten Quellenfelds wird mit einem anderen Feld (in der Spalte Feld) desselben Typs in demselben Datensatz verglichen), "Letzter Wert von" (der Wert des ausgewählten Quellenfelds wird mit einem anderen Feld (in der Spalte "Feld") desselben Typs im früheren Datensatz verglichen).
   • Konstante – Geben Sie den Wert der Konstante ein. Dieses Feld wird aktiviert, wenn Werttyp als "Konstante" eingestellt wird.
   • Feld – Wählen Sie das Feld (das auf der Registerkarte "Details" erstellt wurde) aus der Drop-down-Liste aus.
   1. Klicken Sie auf , um den Vorgang abzubrechen.
   2. Zum Aktualisieren klicken Sie auf . Die Seite "Translation case details" (Details der Übersetzungsfälle) wird mit den hinzugefügten Bedingungen angezeigt.
6. Wiederholen Sie gegebenenfalls Schritt 5, um weitere Bedingungen hinzuzufügen.

   Hinweis: Die Reihenfolge der Bedingungen kann geändert werden, indem Sie neben der gewünschten Bedingung auf oder klicken.

7. Klicken Sie auf "OK". Die Registerkarte "Ausgabekriterien" wird mit dem hinzugefügten Fall angezeigt.
8. Klicken Sie nach Bedarf auf "Ausgabekriterium hinzufügen", und wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6, um weitere Ausgabekriterien hinzuzufügen.

   Hinweis: Die Reihenfolge der Ausgabekriterien kann geändert werden, indem Sie neben dem gewünschten Kriterium auf oder klicken.

9. Klicken Sie auf , um das Kriterium zu löschen.
10. Klicken Sie auf , um das Kriterium zu bearbeiten.