Tema anterior: Instalación del software de tercerosTema siguiente: Instalación desatendida del orquestador del dominio

Instale el orquestador del dominio. › Instalación interactiva del orquestador del dominio › Instale el orquestador del dominio.

Instale el orquestador del dominio.

Después de que el Instalador de terceros instale los componentes de otros fabricantes, el instalador copia los archivos de instalación de CA Process Automation en el host e inicia el instalador del orquestador del dominio.

En esta sección se describe cómo se instala un orquestador del dominio que no está agrupado en clúster o el primer nodo de un orquestador del dominio agrupado en clúster.

Lleve a cabo los pasos siguientes:

  1. En la pantalla de bienvenida, haga clic en Siguiente.
  2. Acepte el acuerdo de licencia y haga clic en Siguiente.
  3. Compruebe que la ruta mostrada sea la ruta al directorio Java Home. Si no se muestra la ruta al Directorio Java Home, lleve a cabo los pasos siguientes:
    1. Haga clic en Examinar.
    2. Acceda a la ubicación que proceda.
    3. Seleccione el uso del kit de desarrollo Java (JDK). Por ejemplo, seleccione lo siguiente: 
      C:\Archivos de programa\Java\jdk1.7.0_21
    4. Haga clic en Siguiente.

    Se valida el JDK.

  4. Monitorice el progreso a medida que se copian los archivos.
  5. Para configurar CA Process Automation para el uso con CA SiteMinder, compruebe que se encuentran todos los requisitos previos de CA SiteMinder. A continuación, rellene los campos siguientes en la pantalla de configuración del dominio de CA Process Automation:
    Configuración de Single Sign-on(SSO)

    Seleccione esta casilla de verificación para configurar CA SiteMinder con el orquestador del dominio.

    Verifique que CA SiteMinder WebAgent se haya configurado con el mismo equilibrador de carga de Apache que se usa para CA Process Automation.

    Tipo de autenticación de SSO

    Seleccione Encabezado como el tipo de autenticación al configurar CA SiteMinder.

    El tipo de autenticación determina cómo se informa a CA Process Automation sobre el ID de usuario cuando un usuario inicia sesión mediante CA SiteMinder. Los usuarios pueden seleccionar los valores predeterminados rellenos en la lista Tipo de autenticación de CA SSO.

    Parámetro de autenticación de SSO

    Especifica el nombre del parámetro de autenticación cuando se configura CA SiteMinder.

    Acepte los valores predeterminados o introduzca valores nuevos en función de su configuración de CA SiteMinder.

    • Seleccione sm_user como el parámetro de autenticación de CA SSO para IIS.
    • Seleccione SM_User como el parámetro de autenticación de CA SSO para Apache.

    Tipo de servidor

    Especifica el tipo de instalación como Nuevo orquestador.

  6. Realice la acción adecuada:
    Configuración del equilibrador de carga

    Indica si instalar el orquestador del dominio con potencial para agruparse en clúster.

    Seleccionado

    Instale el orquestador del dominio para que tenga posibilidad de agruparse en clúster. Antes de seleccionar esta opción, compruebe que ha completado los requisitos previos del equilibrador de carga de NGINX o los requisitos previos del equilibrador de carga de F5.

    Borrado

    Instale el orquestador del dominio sin opciones para agruparse en clúster.

    Nodo de trabajo del equilibrador de carga

    Define el nombre del Nodo de trabajo del equilibrador de carga. Dado que la primera instalación del orquestador del dominio es el primer nodo en el clúster, normalmente, este valor es node1.

    Si Apache es el equilibrador de carga, la entrada debe coincidir con el nombre del nodo en la variable worker.nodename.host asociada a este host en el archivo de Apache apache_install_dir\conf\workers.properties. En el ejemplo siguiente, el valor de la variable (node1) es el valor que se debe asignar aquí.

    worker.node1.host=Nombre de host del orquestador de dominio

    Si el archivo workers.properties especifica worker.abc.host, se introduce abc.

    Si F5 es el equilibrador de carga, acepte el valor predeterminado. El valor de los nodos del trabajador no es relevante para F5, por lo que no se produce ningún punto de unión con los requisitos previos de F5 realizados.

    Valor predeterminado: node1 (no son compatibles los caracteres especiales, incluidos los guiones).

    Nombre del host público

    Especifica el nombre del host público para el servidor de Apache. el servidor de NGINX o el servidor de F5. Por ejemplo: 

    hostequilibradordecarga.miempresa.com
    • Configure este campo como el FQDN del IIS/Apache donde CA SiteMinder WebAgent está configurado si selecciona la casilla de verificación Configuración de Single Sign-on (SSO).
    • Configure este campo como el FQDN del equilibrador de carga de Apache, F5 o NGINX si se ha seleccionado la casilla de verificación Configurar equilibrador de carga sin la opción Configurar Single Sign-on (SSO).
    Número de puerto del host público

    Define el puerto HTTP para el host de F5 o IIS/Apache (el host público) si la casilla de verificación Compatibilidad con comunicación segura está desactivada.

    Si se cambia este valor durante la instalación y la configuración del equilibrador de carga de Apache, F5 o NGINX, se debe actualizar este valor en consecuencia. Este puerto y el valor Nombre del host público se utilizan para acceder a CA Process Automation. Por ejemplo:

    http://nombre-host-público:80/itpam

    Valor predeterminado: 80

    Puerto seguro del host público

    Define el puerto HTTPS para el host público especificado si la casilla de verificación Compatibilidad con comunicación segura está activada.

    Este puerto forma parte de la URL que se utiliza para acceder a los servicios Web de CA Process Automation. Este puerto y el valor Nombre del host público se utilizan para acceder a CA Process Automation. Por ejemplo:

    https://nombre-host-público:443/itpam

    Valor predeterminado: 443

    Compatibilidad con comunicación segura

    Especifica si el equilibrador de carga (F5, NGINX o Apache) utiliza HTTPS para la comunicación segura.

    Seleccionado

    Indica que IIS o Apache (el host público) utilizan HTTPS para comunicarse.

    Nota: Si se han ejecutado los pasos de configuración de una comunicación segura para Apache, seleccione esta opción.

    Indica que F5 utiliza HTTPS para comunicarse.

    Borrado

    Indica que IIS o Apache (el host público) utilizan HTTP para comunicarse.

    Indica que F5 utiliza HTTP para comunicarse.

  7. Haga clic en Siguiente.
  8. En el campo Compañía, escriba el nombre de su compañía y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    CA Process Automation muestra su entrada como el valor Este producto dispone de licencia de uso para al hacer clic en Ayuda, Acerca de.

  9. Escriba una contraseña para el certificado, escríbala de nuevo y haga clic en Siguiente.
    Contraseña del certificado

    Define la contraseña que controla el acceso a las claves que encriptan las contraseñas y otros datos críticos. Utilice esta misma contraseña cuando instale cualquier otro orquestador o cuando se agreguen nodos de clúster a un orquestador. La contraseña del certificado es específica de un solo Dominio de CA Process Automation.

    Confirmar contraseña de certificado

    Haga coincidir su entrada en este campo con su entrada en el campo Contraseña del certificado para verificar la contraseña.

    Importante: En la página Establecer contraseña del certificado, antes de hacer clic en Siguiente, registre su entrada de Contraseña del certificado en una ubicación segura para consultarla posteriormente. Esta misma contraseña del certificado se requiere cuando se actualizan el orquestador del dominio y otros orquestadores (incluyendo los nodos del clúster) a una versión nueva.

  10. (Solo Windows) Especifique las preferencias del menú Inicio y, acto seguido, haga clic en Siguiente.
    [Nombre de la carpeta del menú Inicio]

    Define el nombre de la carpeta de menú Inicio de CA Process Automation si se desactiva la casilla de verificación No crear una carpeta en el menú Inicio. Acepte el valor predeterminado o escriba el nombre de la carpeta del menú Inicio para CA Process Automation.

    Valor predeterminado: CA Process Automation 4.0

    Crear accesos directos para todos los usuarios

    Especifica si el nombre de la carpeta del menú del acceso directo especificado se muestra para todos los usuarios que inician sesión en el servidor con el orquestador del dominio de CA Process Automation.

    Seleccionado: muestra los accesos directos.

    No seleccionado: no muestra los accesos directos.

    No crear una carpeta en el menú Inicio

    Especifica si se debe crear una entrada para CA Process Automation en el menú Inicio.

    Seleccionado: permite crear una entrada de menú Inicio para CA Process Automation.

    No seleccionado: no crea una entrada en el menú Inicio para CA Process Automation.

  11. Complete los campos siguientes para definir cómo se comunica el orquestador del dominio con otros componentes y aplicaciones de CA Process Automation. Después, haga clic en Siguiente.
    Host del servidor

    Define una de las propiedades siguientes:

    • El nombre de host o la dirección IP del sistema del host en el cual se implementa el orquestador del dominio.
    • Un alias DNS que resuelve en el sistema del host.
    Nombre para mostrar

    Especifica el nombre del orquestador del dominio que aparece en el explorador de configuración de CA Process Automation.

    • Si no se configura un equilibrador de carga, el nombre para mostrar es el mismo que el nombre del host del servidor.
    • Si se configura un equilibrador de carga, el nombre para mostrar es el FQDN del servidor en el que está instalado el equilibrador de carga.
    Compatibilidad con comunicación segura

    Especifica si la comunicación a CA Process Automation es segura, en contraposición a la comunicación básica estándar. Este valor controla si el puerto HTTP o el HTTPS están activados.

    Seleccionado: se utiliza el protocolo HTTPS para la comunicación.

    No seleccionado: no se utiliza el protocolo HTTPS para la comunicación. Se usa HTTP en su lugar.

    Puerto del servidor

    Define el puerto que el orquestador del dominio usa para comunicarse con otros orquestadores y agentes.

    Valor predeterminado: 80 (básico: HTTP) o 443 (seguro: HTTPS)

    Puerto de HTTP

    Define el puerto HTTP que se usa para el servidor Web si la casilla de verificación Compatibilidad con comunicación segura está desactivada.

    Nota: Este puerto forma parte de la URL que se utiliza para acceder a los servicios Web de CA Process Automation y a la pantalla de inicio de sesión CA Process Automation.

    Valor predeterminado: 8080

    Puerto de HTTPS

    Cuando se selecciona Compatibilidad con comunicación segura, este campo especifica el puerto usado en la dirección URL que accede a los servicios Web de CA Process Automation y a la interfaz de usuario de CA Process Automation basada en explorador.

    Valor predeterminado: 8443

    Nota: Seleccione “Compatibilidad con comunicación segura” para activar la entrada en este campo.

    Puerto de JNDI

    Define el puerto del servidor de denominación de Java que usa el servidor Web.

    Nota: No se debe acceder a este puerto desde fuera de este sistema de host.

    Valor predeterminado: 1099

    Puerto de RMI

    Define el puerto RMI que usa el servidor Web.

    Nota: No se debe acceder a este puerto desde fuera de este sistema de host.

    Valor predeterminado: 1098

    Puerto de SNMP

    Define el puerto de escucha de mensaje SNMP para CA Process Automation.

    Valor predeterminado: 162

  12. Acepte la ruta predeterminada o vaya a un directorio temporal donde se puedan ejecutar scripts. Haga clic en Siguiente.

    Todos los usuarios deben poder escribir en este directorio.

  13. Complete los campos siguientes para definir los valores de configuración de PowerShell. Después, haga clic en Siguiente.
    Establecer política de ejecución de PowerShell

    Indica si se debe activar el uso de PowerShell.

    Seleccionado: se activa el uso de PowerShell, estableciendo la política de ejecución de PowerShell en la ruta especificada como "Remote Signed".

    No seleccionado: no se activa el uso de PowerShell.

    Ruta de PowerShell en el equipo de host

    CA Process Automation detecta automáticamente la ruta de PowerShell.

    Nota: al hacer clic en Siguiente, el programa de instalación valida la ruta de PowerShell proporcionada.

  14. Define la configuración de seguridad de CA EEM. El orden en el que se presentan campos en este paso se basa en dependencias en lugar de en el orden del campo que se muestra en la interfaz de usuario.
    1. Complete los siguientes campos obligatorios:
      EEM Server

      Define el FQDN del servidor de CA EEM que CA Process Automation usa para autenticar y autorizar a los usuarios de CA Process Automation. Si está configurando EEM para alta disponibilidad (HA), se puede definir también un servidor de CA EEM de copia de seguridad. Utilice una coma como delimitador entre los nombres de servidor.

      Nombre de la aplicación CA EEM

      Define cómo aparece el nombre de la aplicación de CA Process Automation en CA EEM. Si se usa el mismo servidor de CA EEM con varios dominios de CA Process Automation, cada dominio de CA Process Automation debe tener un nombre de aplicación único de EEM. El nombre que se introduce aquí aparece en la lista desplegable de la página de inicio de sesión del servidor de CA EEM.

      Si se realiza la actualización, este campo ya aparece rellenado con el valor utilizado en la instalación inicial. Este valor conserva los grupos personalizados, las políticas personalizadas y las asignaciones del grupo de usuarios de CA EEM. CA EEM utiliza este valor para identificar este dominio de CA Process Automation.

      Valor predeterminado: CA Process Automation

      Utilizar certificado conforme con FIPS

      Especifica si se utilizan certificados conforme con FIPS. Esta configuración debe coincidir con la de CA EEM para el modo FIPS.

      Nota: Para determinar la configuración de CA EEM para FIPS, haga clic en Acerca de en CA EEM; las especificaciones del producto incluyen FIPS activado o desactivado.

      Seleccionado: el modo FIPS se establece como Activado en CA EEM.

      No seleccionado: el modo FIPS se establece como Desactivado en CA EEM.

    2. Debe especificarse la intención de registrar el nombre de la aplicación especificado para este dominio de CA Process Automation con CA EEM después de completar esta página. El proceso de registro genera certificados conformes con FIPS o certificados no conformes con FIPS, según se seleccione. Esta casilla de verificación aparece sobre el botón Registrar. La selección es la configuración típica.
      Registro de la aplicación con CA EEM

      Especifica si se registra el valor Nombre de la aplicación de CA EEM para CA Process Automation con CA EEM y se genera el certificado que CA Process Automation utiliza para conectarse a la aplicación en el servidor de CA EEM. El SDK de CA EEM gestiona la conexión. Si se solicita, debe indicarse que se desea actualizar la aplicación de CA Process Automation en CA EEM.

      Seleccionado: se activa el botón Registrar. (Consulte el paso 16) Desactive el campo Archivo de certificado de CA EEM. Para una nueva instalación de un orquestador del dominio, debe seleccionarse siempre esta casilla de verificación. Cuando se rellenan los campos Configuración de la seguridad de CA EEM, haga clic en Registro.

      Sin seleccionar: se desactiva el botón Registrar. Active el campo Archivo de certificado de CA EEM.

    3. En el caso de una instalación nueva, complete el siguiente campo únicamente si no se realiza el registro de la aplicación con CA EEM. Haga clic en Examinar y busque la ubicación del certificado. Una vez que se cargue el archivo del certificado, el instalador lo coloca en este directorio: 
      install_dir/server/c2o/.c2orepository/public/certification

      Nota: Si realiza la actualización, este campo se rellena automáticamente con la ruta del archivo del certificado.

      Archivo de certificado de CA EEM

      Define el archivo de certificado de CA EEM que se debe utilizar para CA Process Automation. Por lo general, se puede aceptar el valor predeterminado.

      Valores predeterminados:

      PAM.cer si se ha seleccionado la casilla de verificación Utilizar certificado conforme con FIPS.

      PAM.p12 si ha desactivado la casilla de verificación Utilizar certificado conforme con FIPS.

    4. Rellene uno de los campos siguientes, según sea necesario.
      Archivo de la clave de certificado

      En caso de que sea necesario (vea las Notas), haga clic en Examinar y busque la ubicación de la clave del certificado; por ejemplo, el archivo PAM.key. Una vez que se cargue el archivo del certificado, el instalador lo coloca en este directorio:

      install_dir/server/c2o/.c2orepository/public/certification

      Notas:

      • Si es una instalación nueva, este campo no es obligatorio si se está utilizando FIPS y pretende registrarse. (El proceso de registro genera el archivo de clave del certificado con el certificado.)
      • Si es una instalación nueva, este campo es obligatorio si se está utilizando FIPS y no pretende registrarse.
      • Si se está llevando a cabo una actualización, este campo se rellena con la ruta del archivo de clave.
      Contraseña del certificado de CA EEM

      Obligatorio si no se utiliza FIPS. Define la contraseña del certificado de CA EEM. Esta contraseña protege el certificado PAM.p12; CA Process Automation necesita esta contraseña para abrir y usar el certificado PAM.p12.

    5. Complete los siguientes campos solamente si se configura CA EEM para hacer referencia a los usuarios de un directorio LDAP externo. De lo contrario, omita este paso.
      Dominio predeterminado de Active Directory

      Solo es aplicable si se prevé hacer referencia a varios dominios de Active Directory cuando se configura la versión 12.51 de CA EEM. (Consulte el paso 17) Especifica el dominio de Active Directory para utilizarlo como dominio predeterminado. Los usuarios de CA Process Automation que pertenecen al dominio que aquí se especifica pueden iniciar sesión en CA Process Automation con el nombre de usuario no apto. Los usuarios que pertenecen a otros dominios de Active Directory deben especificar el nombre principal (dominio\nombre de usuario o nombre de usuario@dominio) y la contraseña cuando inician sesión en CA Process Automation. Esta entrada debe coincidir con la del campo Dominio para uno de los diversos dominios de Active Directory que se configuran para el almacén de datos de CA EEM al que se hace referencia.

      CA EEM se deberá configurar de forma adecuada para realizar la autenticación con el formulario nombre de usuario@dominio del nombre principal.

      Nota: Consulte Configuración de CA EEM para permitir que otros usuarios a los que se hace referencia inicien sesión con el nombre del correo electrónico.

      Activar la transmisión de la autenticación NTLM

      Especifica si CA EEM utiliza el protocolo NTLM para autenticar a los usuarios de CA Process Automation.

      Seleccionado: activa transmisión de la autenticación NTLM. CA EEM utiliza el protocolo NTLM para autenticar usuarios que examinan CA Process Automation.

      No seleccionado: desactiva la transmisión de la autenticación de NTLM. Los usuarios que desean acceder a CA Process Automation deben introducir las credenciales en el cuadro de diálogo de inicio de sesión de CA Process Automation. CA EEM valida las credenciales con Microsoft Active Directory de referencia para autenticar a los usuarios.

  15. Registre el valor Nombre de la aplicación de CA EEM configurado con CA EEM u omita el registro. El proceso de registro genera certificados de CA Process Automation de la longitud necesaria.

    La siguiente lista de puntos describe los casos de uso:

  16. (Opcional) Si se desean probar los valores de configuración de CA EEM y se ha configurado CA EEM para que haga referencia desde un directorio externo, se debe crear primero un usuario de prueba. Un usuario de prueba es un usuario que se obtiene de un Active Directory seleccionado y, a continuación, se asigna al grupo de PAMAdmins. Lleve a cabo los pasos siguientes:
    1. Vaya al CA EEM que CA Process Automation utiliza. Utilice la siguiente dirección URL: 
      https://hostname:5250/spin/eiam

      Se abre el cuadro de diálogo CA Embedded Entitlements Manager.

    2. En la lista desplegable Aplicación, seleccione el nombre que se ha configurado en el campo Nombre de la aplicación de CA EEM.
    3. Escriba EiamAdmin y la contraseña de administrador de CA EEM configurada.
    4. Haga clic en Iniciar sesión.
    5. Haga clic en la ficha Gestión de identidades.
    6. En Buscar usuarios, donde se seleccionan los usuarios globales, elija Apellido o Nombre e introduzca los datos correspondientes en el campo Valor. A continuación, haga clic en Ir. (Se acepta el uso de valores parciales).

      Su nombre aparece en Usuarios, en el panel Usuarios.

    7. Haga doble clic en su nombre para mostrar su cuenta de usuario cargada.

      La cuenta de usuario tiene dos secciones de Detalles de usuario. La sección superior permite definir un grupo para su rol en CA Process Automation. La sección inferior, Detalles del usuario global, contiene información del directorio externo.

    8. Haga clic en el botón Agregar detalles de usuario de la aplicación debajo de la parte superior.

      La lista Grupos de usuarios disponibles contiene un grupo para cada rol.

    9. Seleccione PAMAdmins y haga clic en la flecha hacia la derecha para mover ese grupo a la lista Grupos de usuarios seleccionados.
    10. Haga clic en Guardar.
    11. Haga clic en Cerrar sesión.
  17. (Opcional) Compruebe la configuración de CA EEM. Este paso requiere que se introduzcan las credenciales de un usuario definido en CA EEM. Si se está utilizando CA EEM como directorio local (el valor predeterminado), se pueden introducir credenciales de uno de los usuarios predeterminados. Si CA EEM señala a un directorio externo, introduzca sus propias credenciales (si se ha completado el anterior paso).
    1. Haga clic en Comprobar la configuración de CA EEM.
    2. Si utiliza CA EEM como un directorio local y se trata de una instalación nueva, escriba pamadmin para el nombre del usuario y pamadmin para la contraseña, y haga clic en Aceptar.
    3. Si utiliza una cuenta de usuario a la que se hace referencia desde un directorio externo, escriba sus credenciales de usuario tal y como estén definidas en el directorio externo. Es la cuenta del usuario de prueba creado en el paso anterior.

    La pantalla Comprobar configuración de CA EEM muestra los campos siguientes:

    Connect

    Indica si se puede establecer una conexión con el servidor de CA EEM especificado con los valores proporcionados en la pantalla de configuración de CA EEM.

    Límites: Aceptar y NO CORRECTO

    Nota: Si el valor es NO CORRECTO, los campos siguientes no se muestran.

    El usuario proporcionado forma parte del grupo de usuarios

    Indica si el usuario se puede autenticar, es decir, si se permite que inicie sesión.

    Límites: Aceptar y NO CORRECTO

    El usuario es un administrador

    Indica si el usuario tiene autorización para realizar tareas de administrador. Los miembros del grupo PAMAdmins tienen este derecho.

    Límites: Sí y No

    Actualización de EEM

    Indica si se ha actualizado el esquema de aplicación de CA Process Automation en el servidor de CA EEM. Si aparece el mensaje Actualización no requerida, haga clic en Aceptar.

    Nota: Este campo sólo se muestra cuando el valor es NO CORRECTO. Cuando el valor es NO CORRECTO, la instancia debe actualizarse.

  18. Después de revisar los resultados, haga clic en Aceptar y, a continuación, en Siguiente.
  19. Rellene los campos siguientes para definir la configuración de la base de datos de la base de datos de biblioteca (es decir, la base de datos del repositorio).
    Tipo de base de datos

    Especifica el tipo de sistema de base de datos. Seleccione un tipo compatible en la lista desplegable.

    Valores: MySQL, MS SQL, Oracle

    Nota: Si esta instalación es para el uso de producción, la mejor práctica es seleccionar o MS SQL u Oracle. MySQL es una elección apropiada para un orquestador del dominio ligeramente cargado.

    Nombre de usuario

    Especifica un nombre de usuario autorizado para crear la base de datos en el servidor de base de datos, así como para acceder a ella. La cuenta debe tener permisos para crear la base de datos en el servidor o debe tener propiedad (DBO) para una base de datos existente. Los valores siguientes se rellenan automáticamente basándose en la selección de la base de datos:

    • MS SQL: sa
    • MySQL: raíz
    Contraseña

    Define la contraseña que se asocia al nombre de usuario especificado.

    Servidor de base de datos

    Define el nombre de host o la dirección IP del servidor de base de datos.

    • Si se configuraba el tipo de base de datos como Microsoft SQL y solamente se requiere una instancia de SQL Server en el servidor del host o si se selecciona otro tipo de base de datos, especifique el nombre de host o la dirección IP del servidor de la base de datos. Este nombre es la instancia predeterminada.
    • Si se configura el tipo de base de datos como Microsoft SQL y se tienen varias instancias de SQL Server en el servidor del host, debe especificarse la instancia denominada de SQL Server. Utilice el formato host\instancia; por ejemplo, dbserver.miempresa.com\pamdb.
    • Si se configura el tipo de base de datos como Oracle, proporcione un nombre de SID.
    Puerto de base de datos

    Define el puerto de conexión que está configurado en el servidor de base de datos.

    • Para MS SQL, el puerto predeterminado es 1433.
    • Para MySQL, el puerto predeterminado es 3306.
    • Para Oracle, el puerto predeterminado es 1521.
    Base de datos de repositorio

    Define el nombre de la base de datos donde se almacenarán los objetos de la biblioteca y otros datos.

    Cada orquestador puede tener su propia base de datos de repositorio o biblioteca. La base de datos de biblioteca también se puede compartir con todos los orquestadores. Cada base de datos debe tener un nombre único. Considere establecer una convención de denominación para sus bases de datos de CA Process Automation con esta instalación inicial.

    Archivo jar de controlador

    Define el archivo JAR del controlador JDBC para el tipo de base de datos especificada. La carpeta de controladores de la carpeta DVD1 de los medios de instalación incluye los controladores predeterminados para los servidores de bases de datos de Microsoft SQL Server y Oracle.

    Valores predeterminados:

    SQL Server: jtds-1.3.jar

    Oracle: ojdbc14.jar

    MySQL: haga clic en Examinar y vaya al archivo JAR que ha descargado; por ejemplo, mysql-connector-java-5.1.18-bin.jar.

    Intercalación de base de datos

    Define las reglas establecidas para clasificar los datos de MS SQL y Oracle. La distinción entre mayúsculas y minúsculas, las marcas de acento, los tipos de caracteres kana y la anchura de los caracteres pueden formar parte del conjunto de reglas. Este campo es una lista desplegable. Se recomienda aceptar el valor predeterminado. Este campo no se aplica a MySQL.

    Valor predeterminado: SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS

    Uso de la cadena de conexión

    Seleccione esta casilla de verificación para proporcionar una cadena de conexión para conectarse a la base de datos de Oracle.

    Nota: Esta casilla de verificación solamente se activa para la base de datos de Oracle.

    Cadena de conexión

    Introduzca una cadena de conexión de jdbc con uno de los formatos siguientes:

    jdbc:oracle:thin:DatabaseServer:PortNumber:DatabaseName 

    jdbc:oracle:thin:@(DESCRIPTION=(ADDRESS=(PROTOCOL=TCP)(HOST=hostname)(PORT=portnumber)) (CONNECT_DATA=(SERVICE_NAME=serviceid)))
  20. Haga clic en Comprobar la configuración de la base de datos para comprobar la conectividad desde CA Process Automation hasta el servidor de base de datos especificado mediante el puerto de la base de datos especificado y el archivo JAR.

    Si un mensaje indica que faltan bases de datos, cierre el mensaje y haga clic en el botón Crear base de datos. Excepto para Oracle, las bases de datos que requiere el orquestador pueden crearse durante la instalación.

    Cómo crear una base de datos

    Cree la base de datos de repositorio si se ha especificado MS SQL o MySQL.

    Nota: Si se utiliza un servidor de base de datos de Oracle, ya se habrá creado la base de datos de repositorio como parte de las tareas de requisito previo del servidor de base de datos.

    Un mensaje indica que se ha creado una base de datos con el nombre que ha proporcionado. Haga clic en Aceptar. Haga clic en Comprobar la configuración de la base de datos.

  21. Haga clic en Siguiente.
  22. Introduzca la información de base de datos de tiempo de ejecución. Se puede hacer manualmente o copiando las especificaciones desde sus entradas para la base de datos de repositorio. Haga clic en Crear base de datos si el tipo de base de datos es MSSQL o MySQL. Haga clic en Comprobar la configuración de la base de datos.

    Los campos de Base de datos de tiempo de ejecución son similares a los campos de Configuración de base de datos para la base de datos de repositorio (biblioteca) excepto por dos campos. Consulte el paso 20 para ver las descripciones de los otros campos.

    Copiar desde el repositorio principal

    Indica si se debe copiar la configuración de la base de datos de biblioteca en la pantalla de configuración de la base de datos en tiempo de ejecución.

    Seleccionado: copia la configuración de la base de datos de biblioteca en este cuadro de diálogo. Esta opción permite ahorrar tiempo cuando se utiliza el mismo servidor de base de datos para las dos bases de datos de CA Process Automation. Si se selecciona esta opción, escriba el nombre de la base de datos de tiempo de ejecución en el campo Base de datos de tiempo de ejecución. A continuación, haga clic en Comprobar la configuración de la base de datos. Después, haga clic en Crear base de datos.

    No seleccionado: no copia la configuración de la base de datos de biblioteca en este cuadro de diálogo. Esta opción resulta adecuada cuando se utiliza un tipo diferente de base de datos para los datos de tiempo de ejecución que se utilizan para los registros de la biblioteca.

    Base de datos de tiempo de ejecución

    Define el nombre de la base de datos o el esquema en el que se almacenan instancias de tiempo de ejecución. Dos orquestadores no pueden señalar a la misma base de datos de tiempo de ejecución. Especifique un nombre exclusivo.

    Valor predeterminado: pam

    Importante: No se puede compartir una base de datos de tiempo de ejecución con los orquestadores. Si se desinstala CA Process Automation y después se reinstala, la base de datos de tiempo de ejecución que se configura aquí no cambia.

  23. Haga clic en Siguiente.
  24. Configure la base de datos de informes de una de las formas siguientes:

    Consulte las descripciones de campo siguientes:

    Copiar desde el repositorio principal

    Indica si se deben copiar los valores de configuración de la base de datos de biblioteca en la pantalla de los valores de configuración de la base de datos de informes. Los campos de Base de datos de informes son similares a los campos de Configuración de base de datos para la base de datos de repositorio (biblioteca) excepto por dos campos. Consulte el paso 20 para ver las descripciones de los otros campos.

    Seleccionado: copia la configuración de la base de datos de repositorio en este cuadro de diálogo. Esta opción permite ahorrar tiempo cuando se utiliza el mismo servidor de base de datos para las dos bases de datos de CA Process Automation.

    No seleccionado: no copia la configuración de la base de datos de repositorio en este cuadro de diálogo. Esta opción resulta adecuada cuando se utiliza un tipo diferente de base de datos para los datos de informes del que se utiliza para los registros de tiempo de ejecución.

    Base de datos de informes

    Define el nombre de la base de datos de informes que almacena todos los informes generados. Especifique un nombre exclusivo.

  25. Haga clic en Siguiente.
  26. Seleccione los archivos JAR adicionales, por lo general, controladores JDBC que se deben incluir en la instalación.

    De forma predeterminada, se muestran los controladores JDBC cargados en la instalación del software de terceros y no están seleccionados. Se puede usar el botón Agregar archivos para agregar más archivos JAR.

    Seleccione cada archivo JAR que desee implementar. Verifique que se hayan seleccionado todos los controladores que se van a implementar para el uso del operador de JDBC en agentes y orquestadores de CA Process Automation. Use el botón Agregar archivos para agregar más controladores.

    No es necesario prever las necesidades de controladores JDBC de los diseñadores. Un administrador de dominios puede implementar controladores JDBC cuando sean necesarios.

    Nota: Para obtener más información sobre la adición y gestión de los recursos del agente y del orquestador, incluidos los archivos JAR JDBC, consulte la Guía del administrador de contenido.

    Cuando esté satisfecho con la selección de los archivos JAR, haga clic en Siguiente.

  27. Monitorice el progreso de la instalación. El programa de instalación copia y firma todos los componentes de CA Process Automation. La instalación puede tardar unos minutos.
  28. Haga clic en Finalizar para salir del programa de instalación.

    La instalación del orquestador del dominio ha terminado.

    La primera vez que se inicia CA Process Automation después de una actualización o instalación, el ajuste del esquema de la base de datos puede requerir tiempo adicional. Como guía se puede calcular 1 hora por GB de datos; sin embargo, esto variará en función del distribuidor de DBMS, las especificaciones del equipo y el volumen de datos. Inicie el orquestador. Verifique la operación correcta de este orquestador inicial antes de continuar con la instalación o actualización de otros componentes del sistema.