Rubrique précédente: Installation du logicielRubrique suivante: Mise à niveau d'un déploiement distribué


Mise à niveau d'un serveur autonome

Un déploiement autonome comprend un serveur unique qui héberge tous les composants (le Harvester et la console NFA). Effectuez les opérations indiquées dans cette rubrique pour mettre à niveau la console NFA et le Harvester sur un serveur ou une machine virtuelle Windows uniques.

Remarque : Le programme effectue plusieurs vérifications lors de l'installation ou de la mise à niveau afin de détecter d'éventuelles erreurs au niveau du serveur. Un message d'erreur apparaît si un problème est détecté. En cas de problème critique, le programme se ferme. Un message d'avertissement s'ouvre pour des problèmes non critiques qui peuvent être résolus à tout moment. Les éléments requis sont vérifiés afin de rechercher d'éventuels problèmes, mais vous ne recevrez pas d'avertissements pour tous les problèmes. Vous êtes responsable de la préparation du serveur et de la mise en place de toutes les étapes requises après l'installation.

Procédez comme suit pour terminer la phase relative au Harvester :

  1. Vérifiez que le serveur est prêt pour la mise à niveau et qu'il remplit les conditions indiquées dans la rubrique Respect des conditions par les serveurs Windows.
  2. Connectez-vous au serveur en tant qu'utilisateur membre du groupe Administrateurs.
  3. Arrêtez le service de pompage sur le serveur de la console NFA :
    1. Cliquez sur Démarrer, Programmes, Outils d'administration, Services.
    2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le service de pompage NetQoS Reporter/Analyzer.
    3. Sélectionnez Arrêter dans le menu contextuel.

      Le service s'arrête.

  4. Connectez-vous au serveur de Harvester en tant qu'utilisateur membre du groupe Administrateurs.
  5. Commencez la phase de la mise à niveau relative au Harvester : double-cliquez sur le fichier NFHarvesterSetup9.3.0.exe. Si vous ne disposez pas de ce fichier, téléchargez-le depuis le serveur.

    La fenêtre de sélection de langue s'ouvre.

  6. Vérifiez que la langue appropriée est sélectionnée, puis cliquez sur OK.

    La fenêtre de Bienvenue s'affiche.

  7. Cliquez sur Suivant.

    La fenêtre Contrat de licence du Harvester de CA NFA s'ouvre.

  8. Lisez et acceptez les termes du contrat de licence :
    1. Lisez le contrat de licence et faites-le défiler jusqu'en bas.
    2. Si vous voulez poursuivre, cliquez sur l'option permettant d'accepter les conditions du contrat de licence. Pour activer cette option, faites défiler le texte jusqu'en bas.
    3. Cliquez sur Suivant.

      Les tests de vérification des éléments requis recherchent les éventuels problèmes et peuvent entraîner l'apparition d'un message d'erreur.

  9. Si le message Avertissement de vérification des éléments requis s'affiche, lisez-le, apportez les modifications nécessaires ou notez les problèmes non critiques, puis cliquez sur OK.

    Le message Mise à niveau de la version installée apparaît et la fenêtre Sélectionner le dossier d'installation s'ouvre. Cette fenêtre affiche le chemin d'installation racine d'origine comme paramètre par défaut.

  10. Vérifiez que le répertoire d'installation spécifié est correct, puis cliquez sur Suivant.

    Important : Vous devez utiliser le chemin d'installation d'origine, sinon le logiciel mis à niveau ne s'exécutera pas correctement.

    Si le programme ne trouve pas certains répertoires dans l'emplacement d'installation, un message d'erreur apparaît et la mise à niveau s'interrompt. Ce problème ne se produit pas lorsque l'installation précédente du logiciel est complètement fonctionnelle.

    La fenêtre Récapitulatif de la pré-installation s'ouvre.

  11. Révisez les informations de pré-installation, puis cliquez sur Installer.

    La fenêtre d'installation du Harvester s'ouvre. A l'issue de la mise à niveau du Harvester, la fenêtre Fin de l'installation s'ouvre et signale toute erreur éventuelle.

  12. (Facultatif) Si une erreur se produit lors de la mise à niveau, consultez les journaux suivants pour obtenir plus d'informations :
  13. Dans la fenêtre Fin de l'installation, cliquez sur Terminé.

    Le programme de mise à niveau du Harvester se ferme.

Procédez comme suit pour terminer la phase relative à la console NFA :

  1. Lancez le logiciel de mise à niveau de la console NFA : double-cliquez sur le fichier RAConsoleSetup9.3.0.exe dans l'explorateur Windows. Si vous ne disposez pas de ce fichier, téléchargez-le depuis le serveur.

    Le programme démarre et la fenêtre de sélection de langue s'ouvre.

  2. Vérifiez que la langue appropriée est sélectionnée, puis cliquez sur OK.

    La fenêtre de Bienvenue s'affiche.

  3. Cliquez sur Suivant.

    La fenêtre Contrat de licence de la console NFA s'ouvre.

  4. Lisez et acceptez le contrat de licence :
    1. Lisez le contrat de licence de la console NFA et faites-le défiler jusqu'en bas.
    2. Si vous voulez poursuivre, cliquez sur l'option permettant d'accepter les conditions du contrat de licence. L'option est activée lorsque vous faites défiler l'écran jusqu'au bas du contrat.
    3. Cliquez sur Suivant.

      La fenêtre du contrat de licence tiers s'ouvre.

    4. Lisez le contrat de licence tiers et faites-le défiler jusqu'en bas.
    5. Si vous voulez poursuivre, cliquez sur l'option permettant d'accepter les conditions du contrat de licence tiers. Pour activer cette option, faites défiler le texte jusqu'en bas.
    6. Cliquez sur Suivant.
  5. Si le message Avertissement de vérification des éléments requis s'affiche, lisez-le, apportez les modifications nécessaires ou notez les problèmes non critiques, puis cliquez sur OK.

    La fenêtre Confirmation de regroupement s'affiche et vous devez confirmer que vous souhaitez procéder à un déploiement autonome.

  6. Vérifiez les informations saisies, puis cliquez sur OK.

    La fenêtre Récapitulatif de la pré-installation s'ouvre.

  7. Révisez les informations de pré-installation, puis cliquez sur Installer.

    La fenêtre d'installation de NFA s'ouvre. A l'issue de la mise à niveau de la console NFA, la fenêtre Fin de l'installation s'ouvre.

  8. Fermez le programme de mise à niveau :
    1. Sélectionnez une option de redémarrage :
      • Yes, restart my system : le système redémarre dès que vous cliquez sur Terminé.
      • No, I will restart my system myself : différez le redémarrage et effectuez-le manuellement.
    2. Cliquez sur Terminé.

      Le programme de mise à niveau se ferme. Si vous avez sélectionné l'option de redémarrage immédiat, le système redémarre et la mise à niveau se termine.

  9. (Facultatif) Reportez-vous à l'historique des révisions pour vérifier que le logiciel a été mis à niveau vers la version appropriée :
    1. Ouvrez une invite de commande.
    2. Démarrez MySQL à l'aide de la commande suivante :
      mysql
      
    3. Affichez l'historique des révisions à l'aide de la commande suivante :
      select * from revision_history
      

Ensuite, effectuez les tâches postérieures à la mise à niveau.

Remarque : Si vous interrompez et redémarrez la mise à niveau, la mise à niveau reprend à partir de la dernière modification enregistrée.