Argomento precedente: Creazione di file di localizzazione personalizzatiArgomento successivo: Localizzazione delle interfacce personalizzate


Traduzione di modelli di messaggi di posta elettronica

CA Identity Manager può inviare notifiche di posta elettronica a utenti interessati quando si verificano certi eventi, ad esempio quando un amministratore approva una richiesta o quando un'attività viene completata.

Le notifiche di posta elettronica vengono create e gestite utilizzando criteri di notifica di posta elettronica nella console utente.

Nota: se il messaggio di posta elettronica contiene caratteri internazionalizzati, gli utenti devono impostare la codifica per il client di posta elettronica su Unicode (UTF-8) per visualizzare correttamente il messaggio. Per informazioni sulla modifica delle codifiche dei messaggi di posta elettronica, consultare la documentazione inclusa nel client di posta elettronica.

Per tradurre modelli di messaggi di posta elettronica

  1. Configurare il supporto per le notifiche di posta elettronica così come descritto nella Guida per l'amministratore.
  2. Completare le procedure per l'utilizzo della notifica di posta elettronica nella Guida per l'amministratore.

    Quando si personalizzano le notifiche di posta elettronica, tradurre il contenuto nella lingua appropriata.