Vorheriges Thema: Funktion "dsmPush check"Nächstes Thema: Kombinationsmöglichkeiten der Parameter


Skript "dsmPush copy": Pakete in Bibliotheken importieren

Über das Skript "dsmPush copy" werden mehrere Pakete für die angegebenen Produkte und Betriebssystemumgebungen in die Infrastructure Deployment-Bibliothek auf dem lokalen System oder in die Software Delivery-Bibliothek importiert.

Hinweis: Um die Syntaxhilfe des dsmPush-Skripts anzuzeigen, geben Sie zusammen mit dem dsmPush-Skript ein Fragezeichen als Parameter ein. Das Skript muss vom CD-Image aus wie folgt ausgeführt werden:

Unter Windows wird die Hilfe zu den einzelnen Befehlen in einem Popup-Meldungsfeld angezeigt, unter Linux wird die Syntax an die Standardausgabe (stdout) gesendet. Die Syntaxhilfe wird im Falle von falsch angegebenen Parametern automatisch angezeigt. Sie wird jedoch nicht aufgerufen, wenn der Parameter "-silent" zusammen mit "dsmPush" verwendet wird.

-I "imagespeicherort"

Gibt den Stammordner des Image an. Der Standardspeicherort ist das Verzeichnis, in dem sich das Skript "dsmPush.dms" befindet.

Betriebsumgebung

Gibt die Betriebssystemumgebung der zu importierenden Pakete an. Es gibt folgende Optionen:

-win

Windows-Plattformen

-linux

Linux-Plattformen

-sun

Sun Solaris-Plattformen

-ibm

IBM AIX-Plattformen

-hp

HP UX-Plattform

-mac

MAC OS X-Plattformen

-unixware

SCO UnixWare-Plattformen

product

Gibt an, welche Produkte in den einzelnen importierten Agentenpaketen enthalten sein sollen. Folgende Werte sind gültig:

-am

Asset Management

-rc

Remote Control

-sd

Software Delivery

registration

Gibt an, in welche Bibliotheken die Pakete importiert werden sollen. Folgende Werte sind gültig:

-REGDM

Gibt an, dass die Pakete in die Infrastructure Deployment-Bibliothek auf dem lokalen System importiert werden sollen.

-REGSD

Gibt an, dass die Pakete in die Software Delivery-Bibliothek importiert werden sollen.

Wenn kein Wert für registrierung festgelegt wird, werden die Pakete in beide Bibliotheken importiert.

-P {Liste_der_Sprachpakete}

Gibt die zu importierenden Sprachpakete an.

Die Liste_der_Sprachpakete ist eine kommagetrennte Aufstellung ohne Leerzeichen, über die Sie die gewünschten Sprachpakete festlegen können. Es gibt folgende Optionen:

nls

Mehrsprachige Pakete

enu

Sprachpakete für Englisch (USA)

chs

Sprachpakete für vereinfachtes Chinesisch

deu

Sprachpakete für Deutsch

esn

Sprachpakete für Spanisch

fra

Sprachpakete für Französisch

jpn

Sprachpakete für Japanisch

kor

Sprachpakete für Koreanisch

Hinweise:

Die Liste enthält alle Sprachen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung unterstützt wurden. Möglicherweise wurden zwischenzeitlich noch weitere Sprachen hinzugefügt.

Die Option "nls" wird lediglich aus Gründen der Kompatibilität bereitgestellt. Sie sollte nur in Kombination mit dem englischen Sprachpaket verwendet werden. Die nls-Option steht für die drei Sprachen Französisch (fra), Deutsch (deu) und Japanisch (jpn).

Bei Angabe von "nls" wird ein veraltetes NLS-Paket in die Bibliothek kopiert. (nur Windows!).

Beispiele:

-P deu,fra,kor 

Importiert Pakete, die so konfiguriert werden können, dass sie in Deutsch, Französisch oder Koreanisch ausgeführt werden.

-P enu 

Gibt an, dass nur die englischen Basispakete kopiert werden.

-L {enu|chs|deu|esn|fra|jpn|kor}

Gibt die vom Infrastructure Deployment-Assistenten und den Software Delivery-Registrierungsinformationen verwendete Sprache an. Hierbei handelt es sich normalerweise um die Sprache, in der der CA ITCM-Domänen-Manager ausgeführt wird. Sie können eine der aufgeführten Optionen verwenden, um die gewünschte Sprache anzugeben. Fehlt der Parameter "-L", wird standardmäßig "enu" (Englisch (USA)) verwendet.

Beispiel: -L deu

-single

Erzwingt, dass nur ein Paket (Agenten- oder Sprachpaket) in die Software Delivery- und Infrastructure Deployment-Bibliotheken importiert wird. Alle anderen Pakete, die normalerweise importiert werden, werden ausgelassen. Dies gilt für die angegebene Betriebssystemumgebung oder bei fehlendem Parameter Betriebsumgebung für alle Betriebssystemumgebungen.

Wenn Sie mehrere Betriebsumgebungen angeben, wird nicht nur ein einzelnes Paket, sondern ein Paket pro Betriebsumgebung bereitgestellt.

Beispiele:
-single -P chs

Importiert das chinesische Sprachpaket.

-single -am

Importiert das Asset Management-Agentenpaket (nur Englisch).

-single -am -rc -P deu,fra

Importiert ein zusammengefasstes Remote Control- und Asset Management-Agentenpaket für Englisch, Deutsch und Französisch.

-silent

Deaktiviert den dsmPush-Statusbericht (aus Gründen der Rückwärtskompatibilität).

dsmPush stellt standardmäßig einen Statusbericht zur Verfügung, durch den die Benutzer über durchgeführte Vorgänge informiert werden. Die erste Information in dem Bericht ist der Name der Protokolldatei. Unter Linux wird der Statusbericht an die Standardausgabe (stdout) gesendet; unter Windows wird er im Skript-Interpreter-Fenster angezeigt. Das Fenster wird 10 Sekunden, nachdem das Skript für den Statusbericht beendet ist, geschlossen.

Weitere Informationen:

dsmPush -? - Syntax -