前のトピック: インストールに関する注意事項次のトピック: エージェント言語パッケージの作成およびインストールについて


多言語インストール

Client Automation インストールを開始すると、インストール時に使用する言語を選択するよう求めるダイアログ ボックスが表示されます。 ご使用のローカル環境でいずれかのサポート言語が使用されている場合、この言語がデフォルト言語として事前に選択されます。 別の言語を選択すると、インストーラはその言語で実行されます。

CA Client Automation の多言語インストールをサポートにするために、インストール メディア(DVD)には、元の英語版以外に、他言語版の製品が含まれています。

インストーラの実行用に選択した言語は、製品が実行される言語である必要はありません。 インストール中に、製品が実行される言語、および Software Delivery とインフラストラクチャ展開のソフトウェア ライブラリで製品用に使用できる言語を選択するように求められます。

Client Automation のインストールで選択した言語に関係なく、CA Common Services(CCS)は常に英語で表示されることに注意してください。

自動インストール中に言語が指定されなかった場合、システムのデフォルトのロケールが使用されます(そのような言語パッケージが利用可能な場合)。 システムのデフォルト ロケールがサポートされていないロケールの場合は、インストーラが自動的に英語(米国)を選択します。

重要: ローカライズされたホスト名、つまり米国英語以外(非 ENU)の言語ロケールによるホスト名をサポートするには、基礎となるドメイン ネーム システム(DNS)インフラストラクチャが、DNS 内で UTF-8 文字エンコードをサポートしている必要があります。

関連項目:

インストール後の製品言語の変更