Tema anterior: Localización de un solo servicioTema siguiente: Definición de los atributos de localización para la carpeta


Servicio de muestra

Este escenario utiliza un servicio ficticio de muestra denominado Tableta nueva con fines ilustrativos. Utilice esta muestra como modelo para localizar sus servicios personalizados.

Este escenario supone que el servicio, las carpetas, los grupos de opciones de servicio y los demás elementos admitidos ya están creados en inglés. Por lo tanto, su tarea principal en este escenario es establecer los atributos de localización de estos elementos como valores específicos de idioma. Este escenario utiliza español, alemán y japonés.

Se supone que los elementos siguientes ya están creados en inglés:

Icono de localización

Haga clic en el icono de localización de un elemento para establecer sus atributos de localización. El icono de localización suele aparecer al final del campo o en el título asociado. Cuando se hace clic en este icono, el cuadro de diálogo Valores de localización aparece, tal y como se indica en los procedimientos de este escenario.

De forma opcional, se puede sustituir el icono predeterminado por otro icono. El nombre de la ruta es USM_HOME\view\webapps\usm\images\localization_16.png.

USM_HOME es la convención de documentación que especifica el directorio de instalación local de CA Service Catalog . Para equipos de 32 bits, el nombre de la ruta predeterminado es C:\Archivos de programa\CA\Service Catalog. Para equipos de 64 bits, el nombre de ruta predeterminado es C:\Archivos de programa (x86)\CA\Service Catalog para instalaciones de 32 bits o C:\Archivos de programa\CA\Service Catalog si esta es de 64 bits.