Guida personalizzata › Esempi sulle modalità di utilizzo della guida personalizzata › Esempio: Localizzazione della guida

Esempio: Localizzazione della guida

Un cliente in Giappone ha acquistato una versione localizzata di CA IdentityMinder. Purtroppo, la Guida in linea è disponibile solo in inglese. Il cliente desidera scrivere la propria Guida in linea in giapponese e implementarla nella console utente.

Procedere come descritto di seguito:

1. Scrivere pagine della Guida in linea personalizzata per ogni attività e scheda.
2. Inserire le pagine della Guida in linea personalizzata in un sito Web.
3. Creare un raggruppamento di risorse e posizionare il file .properties nella directory iam_im.ear/config/com/netegrity/config.

   Ad esempio, se il nome dell'ambiente è neteauto, creare il seguente raggruppamento di risorse denominato help_neteauto.properties:

   ModifyUser.*=http://www.neteauto.jp/modifyuser.html
   ModifyGroup.*=http://www.neteauto.jp/modifygroup.html
   

4. Riavviare il server di CA IdentityMinder.

   I collegamenti alla Guida in linea nella console utente reindirizzeranno alle pagine della Guida in linea personalizzata specifiche della lingua che risiedono nel sito Web www.neteauto.jp.