サンプル PIF 製品のビルド › PIF 製品 MERCHANT のインストール ダイアログ ボックスのローカライズ

PIF 製品 MERCHANT のインストール ダイアログ ボックスのローカライズ

実際のダイアログ ボックス テキストとプロトタイプ ファイルのダイアログ ボックス定義は分離されているため、ほかの言語の新しいリソース セクションを容易に作成するができます。 既存のリソース セクションをコピーして変更するだけです。 以下の例では、プロトタイプ ファイルのオリジナル リソース セクションのコピーと貼り付け、文字列の英語からドイツ語への変換、および #locale プロパティの ENU から DEU への変更を行って、新しい言語を指定します。

PIF 製品 MERCHANT のドイツ語のリソース セクションは、以下のとおりです。

@RESOURCE:
#locale: DEU ;
#text: 1 , Auswahl des Installationsverzeichnisses ;
#text: 2 , Installationsverzeichnis: ;
#text: 3 , &Installieren ;
#text: 3 , &Abbrechen ;
@ENDRESOURCE: