Dépannage › Problème avec les chaînes à l'invite de commande

Problème avec les chaînes à l'invite de commande

Valide sur Windows et Linux

Symptôme :

Lorsque vous exécutez des commandes dans un environnement localisé, des problèmes surviennent avec les chaînes à l'invite de commande.

Solution :

Pour corriger ce problème, effectuez les changements suivants :

Sous Windows :

Ce problème se produit lorsque la page de codes par défaut de l'environnement n'est pas prise en charge.

Par exemple, lorsque la page de codes par défaut pour l'allemand et le français est 850, les chaînes d'invite de commande s'affichent de manière irrégulière. Notez que pour l'allemand et le français, CA ITCM prend en charge la page de codes 1252. Vous pouvez réinitialiser la page de codes aux paramètres de l'environnement en exécutant la commande suivante :

chcp 1252

Sour Linux :

Vous pouvez réinitialiser le paramètre Langue de la façon suivante :

1. Accédez au dossier cd\etc\sysconfig, puis ouvrez le fichier i18n.
2. Modifiez le paramètre Lang de la façon suivante :

   Exemple :
   (Pour l'allemand) Lang=de_DE.UTF-8

   (Pour le français) Lang=fr_FR.UTF-8