Guía del usuario › Diseño › Traducciones › Entradas de traducción › Adición manual de una entrada de traducción

Adición manual de una entrada de traducción

Además de las entradas de traducción creadas automáticamente por los adaptadores, es posible agregar entradas de traducción de forma manual. Por ejemplo, puede agregar nuevas entradas si se anticipan datos de nuevas partes contratantes de los orígenes de datos.

Al agregar una entrada de traducción, puede realizar las siguientes acciones:

• Seleccionar la tabla de traducción de esta entrada.
• Especificar los valores de los campos que se traducirán.

Para agregar manualmente una entrada de traducción:

1. En la página Entradas de traducción, haga clic en Agregar entrada. Se muestra la página Entrada de traducción.
2. En Nombre de tabla, seleccione la tabla de traducción a la que se debe asociar esta entrada.
3. En Traducido de, especifique los valores de campo que se traducirán.
4. Haga clic en Guardar. La nueva entrada de traducción se agrega a la página Entradas de traducción.

Nota: utilice las funciones del cuadro de diálogo para visualizar las funciones clave, ver los detalles y eliminar una entrada de traducción.