Guía del usuario › Diseño › Adquisición de datos › Adaptadores › Adición de adaptadores › Agregar un adaptador de archivos de texto › Barra de herramientas Salida › Establecimiento de la tabla de traducción

Establecimiento de la tabla de traducción

En la tabla de salida:

1. Seleccione ResourceId y haga clic en en la barra de herramientas Salida. Se muestra la ventana Detalles de la tabla de traducción.
   1. En Nombre, defina un nombre para el campo.
   2. En Tipo de fuente, seleccione:
   • Table: el valor del campo se toma de la tabla de traducción.

     Seleccione el nombre de tabla de la lista desplegable Nombre de tabla.

     Seleccione el valor del campo de la lista desplegable Valor de campo.

   • Lookup: el valor de este campo se toma de la tabla de traducción.

     Escriba el valor que se traducirá en el atributo Valor de búsqueda (este valor no se toma del paso Entrada).

     Seleccione el nombre de tabla de la lista desplegable de atributo Nombre de tabla.

   1. Haga clic en Aceptar.
2. Seleccione un tipo de evento y haga clic en en la barra de herramientas Salida. Se muestra la ventana Detalles de la tabla de traducción.
   1. En Nombre, defina un nombre para el campo.
   2. En Tipo de fuente, seleccione:
   • Table: el valor del campo se toma de la tabla de traducción.

     Seleccione el nombre de tabla de la lista desplegable Nombre de tabla.

     Seleccione el valor del campo de la lista desplegable Valor de campo.

   • Lookup: el valor de este campo se toma de la tabla de traducción.

     Escriba el valor que se traducirá en el atributo Valor de búsqueda (este valor no se toma del paso Entrada).

     Seleccione el nombre de tabla de la lista desplegable de atributo Nombre de tabla.

   1. Haga clic en Aceptar.
3. Seleccione un valor y haga clic en en la barra de herramientas Salida. Se muestra la ventana Detalles de la tabla de traducción.
   1. En Nombre, defina un nombre para el campo.
   2. En Tipo de fuente, seleccione:
   • Table: el valor del campo se toma de la tabla de traducción.

     Seleccione el nombre de tabla de la lista desplegable Nombre de tabla.

     Seleccione el valor del campo de la lista desplegable Valor de campo.

   • Lookup: el valor de este campo se toma de la tabla de traducción.

     Escriba el valor que se traducirá en el atributo Valor de búsqueda (este valor no se toma del paso Entrada).

     Seleccione el nombre de tabla de la lista desplegable de atributo Nombre de tabla.

   1. Haga clic en Aceptar.