Preparazione › Note di rilascio › Problemi noti › Aggiornamenti rapidi per CA AppLogic 3.5

Aggiornamenti rapidi per CA AppLogic 3.5

La presente sezione descrive tutti gli aggiornamenti rapidi disponibili per la versione di CA AppLogic. Verificare che la griglia di CA AppLogic venga aggiornata con gli aggiornamenti rapidi obbligatori, per garantire il corretto funzionamento della griglia di CA AppLogic. Se un aggiornamento rapido richiede il riavvio di griglia viene visualizzato un messaggio.

Aggiornamenti rapidi obbligatori

• df7588: risolve diversi problemi di stabilità, protezione e supporto della periferica (per nuove installazioni della griglia).
• hf7694: risolve diversi problemi di stabilità, protezione e supporto della periferica (per griglie esistenti).

Aggiornamenti rapidi consigliati

• Nessuno.

Aggiornamenti rapidi facoltativi

• Nessuno.

Aggiornamenti rapidi per il pacchetto lingua (internazionalizzazione della griglia di CA AppLogic)

• lp4631: Giapponese
• lp4632: Francese
• lp4633: Cinese
• lp4634: Spagnolo
• lp4635: Tedesco
• lp5501: Italiano

Aggiornamenti rapidi obsoleti

Questi aggiornamenti rapidi sono divenuti obsoleti con la nuova versione di df7588 e hf7694, pertanto non devono essere utilizzati:

• hf7611: risolve gli avvisi di protezione Xen.
• hf6169: corregge un errore di avvio delle appliance di Windows in seguito alla modifica del nome host.
• hf7516: risolve un errore che indica erroneamente lo stato del collegamento di una scheda di interfaccia di rete Emulex 10G come Sconosciuto o Non attivo a causa di un bug del driver be2net della scheda di interfaccia di rete Emulex.

Note:

• È ora possibile controllare la NCQ per i dischi rigidi utilizzando il comando grid set (grid set disk_ncq_enable). Questo viene utilizzato per dischi rigidi in cui è necessario disattivare la NCQ a causa di possibili problemi di stabilità. Nella versione successiva, sarà anche possibile controllare altre impostazioni come il superamento della capacità di sottoscrizione per la larghezza di banda.
• Ora è possibile controllare la velocità di ripristino del volume mediante il comando di configurazione della griglia (grid set vol_repair_speed).

Aggiornamento rapido hf7694

hf7694 è un aggiornamento rapido obbligatorio per CA AppLogic 3.5.19 e 3.5.22. hf7694 risolve i seguenti problemi relativi al supporto periferica.

Nota: tutte le correzioni dei bug interessano soltanto le griglie basate su Xen, salvo diversamente specificato.

1. SCR 7516: lo stato della scheda NIC non viene comunicato in modo corretto per le schede NIC basate su Emulex a 10G
2. SCR 7528: blocco dell'hardware del driver della scheda NIC Intel e1000e

In aggiunta, df7694 risolve i seguenti problemi di stabilità della griglia:

1. SCR 7611 risolve diversi avvisi di protezione Xen
2. SCR 7665: l'interruzione delle appliance multiple può sovraccaricare il server e portare ad errori di eliminazione che causano l'instabilità della griglia
3. SCR 7673: il driver netback Xen subisce un arresto anomalo durante l'elaborazione di pacchetti di rete di grandi dimensioni
4. SCR 7569: interruzione dell'applicazione dopo che le applicazioni sono state eseguite per più di 10 giorni (solo per griglie basate su ESX)
5. SCR 7666: stampa di un messaggio di errore non necessario quando una coda di rete ignora un pacchetto
6. SCR 6169: le appliance di Windows producono un errore di avvio dopo la modifica del nome host
7. SCR 7658: non tutti i dischi fisici dei server vengono utilizzati per la creazione della griglia
8. SCR 7667: dopo il riavvio del server, Xen omette file di grandi dimensioni che non vengono eliminati

La risoluzione delle anomalie SCR menzionate precedentemente interessa i server di griglia che usano uno dei seguenti hardware:

1. Broadcom NetXtreme II 1 Gigabit Ethernet controller chipsets

   BCM5706/BCM5708/5709/5716

2. Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet controller chipsets

   BCM57710/BCM57711/BCM57711E/BCM57712

3. ServerEngines Corp. Emulex OneConnect 10Gb NIC (be3) (rev 01)
4. Periferiche supportate dai driver della scheda di interfaccia di rete Intel e1000e

   Intel® 82563 Gigabit Ethernet PHY

   Intel® 82566 Gigabit Ethernet PHY

   Intel® 82567 Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82571EB Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82572EI Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82573E Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82573L Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82573V Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82574 Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82577 Gigabit Ethernet PHY

   Intel® 82578 Gigabit Ethernet PHY

   Intel® 82579 Gigabit Ethernet Controller

   Intel® 82583V Gigabit Ethernet Controller

   Intel® Gigabit CT Desktop Adapter

   Intel® Gigabit PT Quad Port Server ExpressModule

   Intel® PRO/1000 PF Dual Port Server Adapter

   Intel® PRO/1000 PF Quad Port Server Adapter

   Intel® PRO/1000 PF Server Adapter

   Intel® PRO/1000 PT Desktop Adapter

   Intel® PRO/1000 PT Dual Port Server Adapter

   Intel® PRO/1000 PT Quad Port Low Profile Server Adapter

   Intel® PRO/1000 PT Quad Port Server Adapter

   Intel® PRO/1000 PT Server Adapter

5. Dell PowerEdge RAID Controller (PERC) H200 disk controller
6. HP DL380 with Smart Array G6 P410i disk controller

Questo aggiornamento rapido risolve i seguenti avvisi di protezione Xen:

1. XSA-6 http://lists.xen.org/archives/html/xen-devel/2012-02/msg00212.html XSA-6 HVM e1000, buffer overflow.
2. XSA-7 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-06/msg00001.html 64-bit PV guest privilege escalation vulnerability.
3. XSA-8 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-06/msg00001.html Guest denial of service on syscall/sysenter exception generation.
4. XSA-9 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-06/msg00002.html PV guest host Denial of Service.
5. XSA-11 (http://lists.xen.org/archives/html/xen-devel/2012-08/msg00855.html HVM guest destroy p2m teardown host DoS vulnerability.
6. XSA-12 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-09/msg00000.html Hypercall set_debugreg vulnerability.
7. XSA-13 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-09/msg00001.html Hypercall physdev_get_free_pirq vulnerability.
8. XSA-14 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-09/msg00002.html XENMEM_populate_physmap DoS vulnerability.
9. XSA-16 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-09/msg00005.html PHYSDEVOP_map_pirq index vulnerability.
10. XSA-17 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-09/msg00003.html Qemu VT100 emulation vulnerability.
11. XSA-19 http://lists.xen.org/archives/html/xen-announce/2012-09/msg00007.html Guest administrator can access qemu monitor console.

Nota: hf7694 include tutti gli aggiornamenti rapidi precedenti rilasciati per CA AppLogic 3.5. hf7694 include hf7611, hf6169 e hf7516. Se viene installato l'aggiornamento rapido di df7588, non sarà necessario installare l'aggiornamento rapido hf7694.

Questo aggiornamento rapido è valido unicamente per le griglie di CA AppLogic 3.5.19 e 3.5.22 (e può non essere utilizzato con altre versioni di CA AppLogic). Questo aggiornamento rapido sostituisce i file sui server della griglia. Dopo l'applicazione dell'aggiornamento rapido sarà necessario riavviare la griglia. Se, in seguito all'installazione di questo aggiornamento rapido su una griglia viene aggiunto un nuovo server alla griglia, l'aggiornamento rapido verrà installato automaticamente sul nuovo server. Tuttavia, sarà necessario riavviare il server per completare l'applicazione dell'aggiornamento rapido. Se viene creata una griglia e l'aggiornamento rapido hf7694 viene installato durante il processo di creazione della griglia, sarà necessario riavviare la griglia una volta completata la creazione.

Aggiornamento rapido hf7516

hf7516 risolve l'anomalia #7516, che indica erroneamente lo stato del collegamento di una scheda di interfaccia di rete Emulex 10G come Sconosciuto o Non attivo a causa di un bug del driver be2net della scheda di interfaccia di rete Emulex.

hf7516 è un aggiornamento rapido facoltativo per CA AppLogic 3.5.19 e 3.5.22 se utilizzato per griglie Xen (l'aggiornamento rapido non interessa le griglie basate su ESX).

hf7516 interessa unicamente i server di griglia che utilizzano il seguente modello della scheda di interfaccia di rete Emulex:

ServerEngines Corp. Emulex OneConnect 10Gb NIC (be3) (rev 01)

Questo aggiornamento rapido è valido unicamente per le griglie Xen di CA AppLogic 3.5.19 (e può non essere utilizzato con altre versioni di CA AppLogic). Questo aggiornamento rapido sostituisce i file sui server della griglia. Dopo l'applicazione dell'aggiornamento rapido sarà necessario riavviare la griglia. Se, in seguito all'installazione di questo aggiornamento rapido su una griglia viene aggiunto un nuovo server alla griglia, l'aggiornamento rapido verrà installato automaticamente sul nuovo server. Tuttavia, sarà necessario riavviare il server per completare l'applicazione dell'aggiornamento rapido. Se viene creata una griglia basata su Xen e l'aggiornamento rapido hf7516 viene installato durante il processo di creazione della griglia, sarà necessario riavviare la griglia una volta completata la creazione.