CA APM をアップグレードする › Introscope の残り部分のアップグレード › 新しい Workstation のインストールによるアップグレード › Workstation のインストール

Workstation のインストール

このセクションでは、GUI モードで Workstation のみをインストールする方法について説明します。

Workstation インストーラでは、Workstation に加えて、ChangeDetector 用のファイルもインストールされます。 ChangeDetector の構成と使用方法の詳細については、「CA APM ChangeDetector ユーザ ガイド」を参照してください。

スタンドアロン Workstation か Java Web Start Workstation のいずれかをインストールした後は、メトリック データを表示するためにエージェントをインストールします。 詳細については、「CA APM Java Agent 実装ガイド」および「CA APM .NET Agent 実装ガイド」を参照してください。

Workstation をインストールする方法

1. Workstation インストーラを起動します。

   開始画面が開きます。

2. ［次へ］をクリックします。
3. CA エンド ユーザご使用条件（EULA）の条項に同意するかどうかを尋ねられます。 この EULA は CA Technologies 製品用です。 ご使用条件を読み、条項に同意する場合は、［ご使用条件の条項に同意する］をクリックします。 ご使用条件の条項に同意すると、インストールが続行されます。
4. ［インストール フォルダの選択］ウィンドウで、［次へ］をクリックしてデフォルトのインストール ディレクトリを使用するか、［参照］をクリックして別の場所を指定してから［次へ］をクリックします。 ［外部コンポーネントの指定］ウィンドウが表示されます。

   注： 英語ロケールのマシンにインストールする際には、日本語のような非ヨーロッパ文字を使用してインストール ディレクトリを指定しないようにしてください。 インストーラは非ヨーロッパ文字を受け付けますが、Workstation ではその情報を使用して Enterprise Manager に接続することができません。

5. 外部コンポーネント パッケージの場所を入力するよう求められます。

   ［参照］ボタンを使用して、ファイルを選択します。 ファイル エクスプローラでは、ファイルのディレクトリでなく、必ずファイル自体を選択してください。 正しい外部コンポーネント パッケージを指定すると、インストーラが続行します。

   続行するには、［次へ］をクリックします。

6. エンド ユーザ ライセンス契約書（EULA）の条項に同意するかどうか尋ねられます。 ご使用条件を読み、条項に同意する場合は、［ご使用条件の条項に同意する］をクリックします。 ご使用条件の条項に同意すると、インストールが続行されます。

   続行するには、［次へ］をクリックします。

   JVM が付属するインストーラを使用している場合は、JVM 設定構成のウィンドウが表示されます。

7. インストール中に JVM Workstation 設定を構成する場合は、［はい］を選択します。 デフォルトの設定をそのまま使用する場合、またはインストールが完了してから手動で JVM の設定を行う場合は、［いいえ］を選択します。 ［次へ］をクリックします。

   ［はい］を選択すると、インストール中に Introscope の各コンポーネントについて［JVM 設定］ウィンドウが開きます。

8. ［Workstation 設定］ウィンドウで、デフォルトのユーザ、ホスト、およびポートの値をそのまま使用するか、別の値を入力して［次へ］をクリックします。

   注： Enterprise Manager の users.xml ファイルには、デフォルトで「Admin」というユーザが含まれています。 このウィンドウでほかのユーザの名前を入力した場合、ローカル認証を使用している場合はそのユーザが Enterprise Manager の users.xml ファイルに存在する必要があり、それ以外の場合は、外部認証システムに存在する必要があります。 新規ユーザの追加については、「CA APM セキュリティ ガイド」の「Introscope のセキュリティおよびアクセス権の設定」を参照してください。

   手順 7 の［JVM 設定の構成］ウィンドウで［いいえ］を選択した場合は、［プリインストール サマリ］ウィンドウが開きます。 手順 10 に進みます。

   手順 7 の［JVM 設定の構成］ウィンドウで［はい］を選択した場合は、［Workstation の詳細 JVM 設定］ウィンドウが開きます。

9. Introscope を実行するために使用する Java 実行ファイルを指定し、JVM の適切なコマンド ライン引き数を指定して、［次へ］をクリックします。
10. Workstation 設定のサマリを確認します。 ［次へ］をクリックしてインストールを続行するか、必要に応じて戻って修正します。
11. ［インストール］をクリックして Workstation をインストールします。

    必要なファイルが Introscope によってインストールされ、［インストール完了］ウィンドウが表示されます。 インストーラによって <EM_Home>¥install ディレクトリにインストール ログ ファイルが保存されます。