前のトピック: 国際化(i18n)

次のトピック: CA Virtual Assurance AIM サーバおよび管理対象ノードの要件

ローカライゼーション(L10n)

CA Virtual Assurance リリース 12.6 はローカライズされたリリースです。 ローカライズされた CA Virtual Assurance マネージャを使用する場合、以下のようなユース ケースについて考えてみます。

ローカライズされた CA Virtual Assurance リリースをインストールする場合、たとえば日本語の CA Virtual Assurance を日本語のシステムにインストールするとき、インストーラはデフォルト言語として日本語と英語の 2 つの言語を使って製品をインストールします。 CA Virtual Assurance は Web ベースのユーザ インターフェースを備えているので、リモート システムまたはローカル システムから Web ブラウザで CA Virtual Assurance にアクセスできます。 CA Virtual Assurance のローカライズされたリリースにリモートでアクセスする場合は、以下を考慮します。

システムの Web ブラウザ ロケールが、 CA Virtual Assurance マネージャで利用できない言語に設定されている場合、ユーザ インターフェースは英語で表示されます。 英語はデフォルトの言語です。