If a notepad does not exist for a report, you are prompted for confirmation before a new notepad is created.
Notes are stored in your profile, which is keyed by abending program name, abending program offset, and completion code. Therefore, two or more reports which share these attributes will also share a notepad.
You can launch the electronic notepad for any report from the Report Index panel using the n line command.