既知の問題 › ローカライゼーションの既知の問題 › デザイン モード時に Web Screen Painter に英語の文字列が表示される

デザイン モード時に Web Screen Painter に英語の文字列が表示される

症状：

Web Screen Painter がデザイン モードの場合、ノートブックのタブ、ボタン、メニュー、およびメニュー項目は英語でのみ表示されます。

解決方法：

別の言語でフォームを表示するには、以下の手順に従います。

1. Web Screen Painter でフォームを開きます。
2. フォームを作成しているか、既存のフォームを更新している場合は、新たにローカライズした文字列を $NX_ROOT/sdk/scripts/msg_cat.js ファイルに追加します。
3. ［プレビュー］をクリックします。

注： msg_cat.js の更新の詳細については、「実装ガイド」を参照してください。