Funcionalidades de accesibilidad › Mejoras del producto

Mejoras del producto

CA SDM offers accessibility enhancements in the following areas:

• Pantalla
• Sonidos
• Keyboard
• Mouse

El comportamiento del sistema se puede modificar a fin de optimizar su uso con un lector de pantalla para usuarios con limitaciones de visión. Debe cerrar sesión y volver a iniciarla para que se aplique este cambio. En el menú Ayuda, seleccione Uso del lector de pantalla para ver una descripción general del uso de CA SDM con un lector de pantalla.

Nota: La información siguiente hace referencia a aplicaciones basadas en Windows y en Macintosh. Las aplicaciones de Java se ejecutan en varios sistemas operativos de host, algunos de los cuales proporcionan tecnologías de ayuda. Para que estas tecnologías de ayuda existentes proporcionen acceso a programas escritos en JPL, necesitan un puente de conexión entre sus entornos nativos y el soporte Java Accessibility disponible en la máquina virtual de Java (Java VM). Este puente tiene un extremo en la máquina virtual de Java y el otro en los sistemas operativos nativos, por lo que será un poco diferente para cada plataforma con la que establezca un puente. En la actualidad, Oracle está desarrollando las partes JPL y Win32 de este puente.

Pantalla

Para aumentar la visibilidad en la pantalla del equipo, pueden ajustarse las opciones siguientes:

Estilo de fuente, color y tamaño de los elementos

Permite elegir el color, el tamaño y otras combinaciones de visualización de la fuente.

Resolución de pantalla

Permite cambiar el número de píxeles para ampliar objetos en la pantalla.

Ancho y velocidad de intermitencia del cursor

Permite hacer que el cursor sea más fácil de encontrar o minimizar la velocidad de intermitencia.

Tamaño de los iconos

Permite agrandar los iconos para una mejor visibilidad o reducirlos para obtener un mayor espacio de pantalla.

Combinaciones de colores de alto contraste

Permite seleccionar combinaciones de colores que sean más fáciles de ver.

Sonidos

Permite utilizar el sonido como alternativa visual para hacer que los sonidos del equipo se escuchen mejor o para distinguirlos ajustando las opciones siguientes:

Volumen

Permite subir o bajar el sonido del equipo.

Texto a voz

Permite oír las opciones de comando y leer textos en voz alta.

Advertencias

Permite mostrar advertencias visuales.

Avisos

Proporciona indicaciones auditivas o visuales cuando se activan o desactivan las funciones de accesibilidad.

Combinaciones

Permite asociar sonidos del equipo con eventos específicos del sistema.

Títulos

Permite mostrar los títulos de las voces y los sonidos.

Teclado

Se pueden hacer los ajustes de teclado siguientes:

Velocidad de repetición

Permite establecer la velocidad de repetición de un carácter cuando se pulsa una tecla.

Tonos

Permite oír los tonos al pulsar algunas teclas.

Teclas especiales

Permite que aquellos usuarios que escriben con una sola mano o dedo puedan elegir diseños alternativos del teclado.

Ratón

Se pueden utilizar las opciones siguientes para hacer que el ratón vaya más rápido y sea más fácil de utilizar:

Velocidad de clic

Permite determinar la velocidad del clic del ratón para hacer una selección.

Bloqueo de clic

Permite resaltar o arrastrar sin tener que mantener pulsado el botón del ratón.

Intercambiar botones primario y secundario

Permite invertir las funciones controladas por las teclas izquierda y derecha del ratón.

Velocidad de intermitencia

Permite seleccionar la velocidad del cursor o si deja de parpadear.

Opciones de puntero

Permite realizar las siguientes acciones:

• Ocultar el puntero mientras se escribe.
• Mostrar la ubicación del puntero.
• Establecer la velocidad con la que se mueve el puntero en la pantalla.
• Elegir el tamaño y el color del puntero para aumentar su visibilidad.
• Mover el puntero a un botón predeterminado en un cuadro de diálogo.

Métodos abreviados del teclado

La siguiente tabla incluye los métodos abreviados del teclado que son compatibles con CA SDM: