Tópico anterior: Windows

Próximo tópico: Selecionar um idioma

UNIX

Você pode instalar os pacotes de idioma com um comando, especificando os parâmetros na linha de comando (uma instalação silenciosa). Quando os parâmetros são fornecidos na linha de comando, a instalação não solicita informações.

A sintaxe da linha de comando para uma instalação silenciosa é:

install.sh BUSINESS_OBJECTS_HOME_DIR
INSTALLMODE=silent,install
CMSNAMESERVER=CMS_HOSTNAME
CMSPORTNUMBER=PORT_NUMBER
CMSPASSWORD=CMS_PASSWORD

Substitua BUSINESS_OBJECTS_HOME_DIR com o caminho completo da instalação do BusinessObjects Enterprise.

Os parâmetros usados pelo install.sh são:

INSTALLMODE

Alterne para ativar o modo de instalação silenciosa

Argumento estendido: silenciosa

CMSNAMESERVER

Digite o nome do computador do seu CMS.

Argumento estendido: nome do host do CMS

CMSPORTNUMBER

Número da porta do CMS.

Argumento estendido: número da porta para o CMS

CMSPASSWORD

A senha para seu servidor do CMS.

Argumento estendido: senha de administrador do CMS

Você também deve especificar os parâmetros para o seu servidor de aplicativos web. Os parâmetros específicos que você deve usar dependem do servidor de aplicativos web usado.

Por exemplo, no WebLogic 9.2:

$ ./install.sh /opt/bobje
INSTALLMODE=silent,install
CMSNAMESERVER=myserver1
CMSPORTNUMBER=6400
CMSPASSWORD=mypassword
AS_SERVER=weblogic9
AS_DIR=/opt/bea/user_projects/domains/base_domain
AS_INSTANCE=AdminServer
AS_ADMIN_PORT=7001
AS_ADMIN_USERNAME=weblogic
AS_ADMIN_PASSWORD=weblogic

Para desinstalar os pacotes de idioma, use o comando wdeploy undeployall para remover todos os aplicativos web, em seguida, use o comando wdeploy deployall para reimplantar os aplicativos web sem os pacotes de idioma.

Por exemplo, o seguinte comando executa undeployall para um servidor do WebLogic 10:

wdeploy.sh weblogic10
-Das_dir=/opt/bea/user_projects/domains/base_domain
-Das_admin_port=7001
-Das_instance=AdminServer
-Das_admin_username=weblogic
-Das_admin_password=weblogic
undeployall

Seguido por:

wdeploy.sh weblogic10
-Das_dir=/opt/bea/user_projects/domains/base_domain
-Das_admin_port=7001
-Das_instance=AdminServer
-Das_admin_username=weblogic
-Das_admin_password=weblogic
deployall