Uma vez instalado, os produtos do BusinessObjects Enterprise detectam a existência do pacote de idioma e os usuários podem escolher um idioma na lista de idiomas instalados, encontrada na lista suspensa localidade do produto da seção Preferências do CMS, desta mesma seção, na caixa de diálogo Opções no menu da barra de ferramentas ou do aplicativo em outros produtos do BusinessObjects Enterprise. Os utilitários de linha de comando usam a variável de ambiente LANG para determinar qual idioma usar.
Cada nome de idioma listado na lista suspensa localidade do produto é exibido em sua forma original, em vez de ser empregado o idioma da instalação atual. Por exemplo, o pacote de idioma do alemão é sempre exibido como Deutsch, em vez de German, em inglês ou Allemand, em francês.
Observação: as teclas de atalho do aplicativo são neutras ao idioma e não se alteram, independentemente do idioma que está em uso. Por exemplo, CTRL+S é sempre mapeado para o comando Salvar, independentemente do nome localizado para a função Salvar.
| Copyright © 2010 CA. Todos os direitos reservados. | Enviar email à CA Technologies sobre este tópico |