言語パック › 言語の選択

詳細情報：

CMC の基本設定のオプション

言語の選択

インストールされた BusinessObjects Enterprise 製品は、言語パックがあれば検出します。ユーザは、［CMC 基本設定］の［CMC 基本設定］セクション、またはほかの BusinessObjects Enterprise 製品のツールバー、あるいはアプリケーション メニューの［オプション］ダイアログにある［製品ロケール］ドロップダウン リストで、インストール済みの言語リストから言語を選択できます。 コマンドライン ユーティリティは、LANG 環境変数で使用する言語を判断します。

［製品ロケール］ドロップダウンの各言語は、現在使われている言語ではなく、その言語の言葉で表示されます。 たとえば、ドイツ語の言語パックは、常に Deutsch と表示されます。German （英語）や Allemand （フランス語）と表示されることはありません。

注： アプリケーション ショートカット キーは言語に中立です。つまり、使われている言語によって変わることはありません。 たとえば、Ctrl + S はローカライズした保存機能の名前に関係なく、常に保存コマンドにマップされています。