Paquetes de idioma › Instalación de paquetes de idioma › Ubicación de los paquetes de idioma › Instalación de paquetes de idioma en una implementación de BusinessObjects Enterprise › UNIX

UNIX

Se pueden instalar paquetes de idioma con un sólo comando si se especifican los parámetros en la línea de comandos. Se denomina instalación sin supervisión. Cuando se proporcionan parámetros en la línea de comandos, la instalación no solicitará información.

La sintaxis de la línea de comandos para una instalación sin supervisión es la siguiente:

install.sh BUSINESS_OBJECTS_HOME_DIR

INSTALLMODE=silent,install
CMSNAMESERVER=CMS_HOSTNAME
CMSPORTNUMBER=PORT_NUMBER
CMSPASSWORD=CMS_PASSWORD

Se debe reemplazar BUSINESS_OBJECTS_HOME_DIR por la ruta de acceso completa de la instalación de BusinessObjects Enterprise del usuario.

Los parámetros utilizados por install.sh son los siguientes:

INSTALLMODE

Se debe modificar para activar el modo de instalación sin supervisión.

Argumento esperado: silent

CMSNAMESERVER

Se debe introducir el nombre del equipo CMS del usuario.

Argumento esperado: Nombre de host de CMS

CMSPORTNUMBER

Número de puerto de CMS

Argumento esperado: Número de puerto de CMS

CMSPASSWORD

La contraseña del servidor de CMS.

Argumento esperado: Contraseña del administrador de CMS

También se deben especificar los parámetros del servidor de aplicaciones Web del usuario. Los parámetros específicos que se deben utilizar dependen del servidor de aplicaciones Web que utilice el usuario.

Por ejemplo, en WebLogic 9.2:

$ ./install.sh /opt/bobje

INSTALLMODE=silent,install
CMSNAMESERVER=miservidor1
CMSPORTNUMBER=6400
CMSPASSWORD=micontraseña
AS_SERVER=weblogic9
AS_DIR=/opt/bea/user_projects/domains/base_domain
AS_INSTANCE=AdminServer
AS_ADMIN_PORT=7001
AS_ADMIN_USERNAME=weblogic
AS_ADMIN_PASSWORD=weblogic

Para desinstalar paquetes de idioma, utilice el comando wdeploy undeployall para quitar todas las aplicaciones Web y, a continuación, wdeploy deployall para volver a implementar las aplicaciones Web sin los paquetes de idioma.

Por ejemplo, el siguiente comando ejecuta undeployall para un servidor Weblogic 10:

wdeploy.sh weblogic10

-Das_dir=/opt/bea/user_projects/domains/base_domain
-Das_admin_port=7001
-Das_instance=AdminServer
-Das_admin_username=weblogic
-Das_admin_password=weblogic
undeployall

Seguido de:

wdeploy.sh weblogic10

-Das_dir=/opt/bea/user_projects/domains/base_domain
-Das_admin_port=7001
-Das_instance=AdminServer
-Das_admin_username=weblogic
-Das_admin_password=weblogic
deployall