Preparación para la instalación › Requisitos y preparación de la base de datos del servidor de gestión central › Uso de un servidor de base de datos compatible › Configuración de una base de datos vacía para CMS › Requisitos de base de datos de Sybase › Análisis de las variables de entorno de Sybase (sólo para UNIX)

Análisis de las variables de entorno de Sybase (sólo para UNIX)

Si selecciona conectarse a SYBASE mediante una conexión nativa, la instalación busca en el shell actual las variables de entorno SYBASE y SYBASE_OCS. Esta variable de entorno estándar de Sybase debe configurarse para que la secuencia de comandos de instalación pueda utilizar el software del cliente de Sybase.

Si utiliza una base de datos existente, debe establecer el origen de la secuencia de comandos que identifica las variables del entorno de base de datos.

Establecer el origen de la secuencia de comandos que identifica las variables de entorno de base de datos puede realizarse de dos maneras:

• El usuario que ejecuta una instalación de sistema modifica la secuencia de comandos de setupint.sh de BusinessObjects Enterprise para agregar el comando y establecer el origen del cliente de base de datos. Sin embargo, es necesario el acceso raíz para ejecutar esta secuencia de comandos. Esta opción se encuentra en la siguiente ubicación:

  <INSTALLDIR>/bobje/init/setupint.sh

  Este método establecerá el origen de la base de datos para todos los usuarios.

• Cada persona con una instalación de usuario puede modificar su propio perfil y agregar el comando para establecer el origen del entorno de base de datos. Este método se puede realizar cuando quiera.

  Por ejemplo, si se necesita una base de datos SYBASE, se creará una entrada en el perfil de usuario para establecer el origen de la secuencia de comandos de entorno que utiliza Sybase (SYBASE.sh o SYBASE.csh). Consulte la documentación sobre la base de datos para saber el nombre de la secuencia de comandos de entorno.

Notas:

• En lugar de establecer el origen de la secuencia de comandos que identifica las variables de entorno de la base de datos, tiene la posibilidad de establecer manualmente las variables de entorno que la base de datos necesita. Sin embargo, si establece manualmente las variables de entorno, deberá establecerlas de nuevo si se reinicia el sistema.
• Consulte la documentación de la base de datos y/o el administrador de ésta si el entorno de shell de la cuenta desde el cual instalará BusinessObjects Enterprise todavía no se ha configurado para el software de cliente de la base de datos o si no se ha podido conectar correctamente a la base de datos.