前のトピック: Data Aggregator の sudo ユーザ アカウントの設定(オプション)次のトピック: Data Aggregator に関する注意事項


UTF-8 サポートの設定

UTF-8 エンコーディングをサポートするために、コンポーネントをインストールするコンピュータを設定します。 UTF-8 エンコードが有効でない場合、文字がインストール中に正しく表示されない場合があります。

ローカライズされた展開をサポートするには、適切な言語パックも必要です。

: 選択したコンポーネントのインストールで使用される一部のスクリプトはローカライズされておらず、実行画面は英語で表示されます。 詳細については、ローカライズ ステータス Readme ファイルを参照してください。

次の手順に従ってください:

  1. 以下の手順のいずれかを実行します。
    1. Korn または bash シェルから以下のコマンドを入力します。
      export LANG=LANG_value ; export LC_ALL=$LANG
      
      LANG_value

      製品のサポートに使用する言語の値を示します。 以下の変数がサポートされています。

      英語: en_US.utf8

      フランス語: fr_FR.utf8

      日本語: ja_JP.utf8

      中国語(簡体字): zh_CN.utf8

      中国語(繁体字):zh_TW.utf8

      以下に例を示します。

      export LANG=zh_TW.utf8 ; export LC_ALL=$LANG
      
    2. Bourne シェルから以下のコマンドを入力します。
      LANG=LANG_value ; export LANG
      
      LC_ALL=LANG_value ; export LC_ALL
      

      以下に例を示します。

      LANG=zh_CN ; export LANG
      
      LC_ALL=zh_CN ; export LC_ALL
      

    言語変数が設定されました。

詳細情報:

Data Aggregator インストールの準備方法