詞彙表

Data Collector

Data Collector 會對用於報告和事件分析的資料，協調資料收集和作用中輪詢。在找到的裝置及其監控的元件上會輪詢操作度量和配置資料。收集的資料會通過 Data Aggregator 並儲存在 Data Repository 中。

度量系列

度量系列定義對特定技術要收集和報告的一組值。這些值經過標準化，因此無論資料來源為何，報告均一致。當度量系列加入監控設定檔中時，可決定要針對與該監控設定檔相關聯的裝置收集哪些值。

原廠

Data Aggregator 中的「原廠」一詞說明 CA Technologies 所提供且通常連同產品一併安裝的項目。例如，Data Aggregator 提供原廠廠商憑證、監控設定檔等。這些新項目有助於安裝時立即使 Data Aggregator 運作。這些也可用來建立或匯入相同項目的自訂版本。在大多數情況下，Data Aggregator 使用者無法編輯這些原廠項目。

基準平均值

根據收集的輪詢資料量，基準平均值有兩種計算方式：

最初，平均值為相同小時 (不考慮天) 的每小時平均值。
收集到足夠資料後，平均值為相同星期幾、相同小時的每小時平均值。

基準平均值有助於對選取的受監控度量指出以往效能的特徵，也有助於評估目前的效能。基準平均值及相關的標準差是隨著每小時經過而連續計算。標準差提供統計指標，指出母體資料中存在多少變異已分解到基準平均值計算中。

在 Data Aggregator 中，所謂一個時間範圍內持續一段指定時間的「常態」是根據計算的基準平均值。

第 95 個百分位數監控

第 95 個百分位數監控與頻寬有關。此統計資料在測量資料輸送量時很有用，因為對於易受頻寬影響的應用程式，可準確反映受監控連結的必要容量。第 95 個百分位數是指有 95% 的時間，頻寬使用量低於此數量。剩餘 5% 的時間，頻寬使用量高於此數量。

項目

項目可以是 Data Aggregator 監控的裝置、元件或介面。

彙總

彙總是指彙總度量值的過程。在每小時彙總中，度量的 1 分鐘、5 分鐘、15 分鐘、30 分鐘及 60 分鐘輪詢值每小時彙總一次。在每日彙總中，度量的每小時值每天彙總一次。在每週彙總中，度量的每日值每週彙總一次。

搜索設定檔

搜索設定檔可指定清查搜索的運作方式，包括用來找出裝置的 IP 位址、IP 位址範圍及主機名稱。

裝置集合

裝置集合是受監控裝置的邏輯群組，例如伺服器或路由器。

監控設定檔

監控設定檔會與裝置集合產生關聯，以指定要輪詢的資訊和輪詢率。這些參數套用至裝置集合中的每一個裝置。已提供一組以裝置類型 (例如路由器、交換器及伺服器) 為基礎的預設監控設定檔。

監控設定檔也包含會對相關聯裝置集合中的每個裝置項目套用的事件規則。對於裝置集合中的每個裝置項目，以及您在事件規則中指定的每個度量，都會進行規則評估。這些規則評估會產生已引發或清除的事件。接著，這些事件會傳送至 CA Performance Center、CA Spectrum 中的事件管理員和 CA Performance Center 通知程式，以進行後續動作。

標準差

標準差會顯示資料偏離平均值 (或稱預期值) 的程度。低標準差表示資料點大多很接近平均值。高標準差表示資料點分佈在較大範圍的值。