사용자 지정 도움말 › 사용자 지정 도움말 사용 방법의 예 › 예: 다국어 도움말 지원

예: 다국어 도움말 지원

다국적 회사가 CA IdentityMinder를 구매했으며 영어, 스페인어 및 프랑스어로 사용자를 지원해야 합니다. 고객은 CA IdentityMinder 환경을 국제화할 수 있지만 도움말은 현재 영어로 작성되어 있습니다. 따라서, 각 언어로 도움말을 작성하고 사용자에게 필요한 언어에 따라 올바른 도움말을 사용할 수 있게 만들려고 합니다.

다음 단계를 수행하십시오.

1. 각 태스크 및 탭에 대한 사용자 지정 도움말 페이지를 각 언어로 작성합니다.
2. 사용자 지정 도움말 페이지를 웹 사이트에서 호스트합니다.
3. 로캘별 리소스 번들 두 개를 만들고 iam_im.ear/config/com/netegrity/config 디렉터리에 .properties 파일을 배치합니다.

   예를 들어 환경 이름이 neteauto인 경우 help_neteauto_es.properties(스페인어) 및 help_neteauto_fr.properties(프랑스어)라는 두 가지 리소스 번들을 만듭니다.

4. CA IdentityMinder 서버를 다시 시작합니다.

   이제 브라우저 로캘 기본 설정이 스페인어 또는 프랑스어로 설정된 사용자는 해당 언어의 적절한 사용자 지정 도움말로 리디렉션됩니다. 다른 모든 사용자는 기본 영어 사용자 도움말로 리디렉션됩니다.