Localisation de CA IdentityMinder › Configuration de la prise en charge de la localisation › Conditions requises pour la localisation

Conditions requises pour la localisation

Avant de configurer CA IdentityMinder pour la localisation, tenez compte des points suivants :

• CA IdentityMinder doit être installé et configuré, et un ou plusieurs environnements doivent exister.

  Remarque : Si vous utilisez CA SiteMinder et si votre environnement gère des utilisateurs avec des ID multioctets, ces derniers doivent s'authentifier avec un schéma d'authentification CA SiteMinder prenant en charge les caractères multioctets. Par exemple, ils peuvent utiliser l'authentification basée sur un formulaire HTML. Le schéma d'authentification de base ne prend pas en charge l'authentification multioctets. Pour plus d'informations sur la configuration d'un schéma d'authentification pour CA IdentityMinder, consultez le chapitre sur la configuration des fonctionnalités CA SiteMinder pour CA IdentityMinder dans le Manuel de configuration.

• Si vous utilisez CA SiteMinder, vérifiez qu'une version du serveur de stratégies CA SiteMinder prise en charge est installée et configurée.
• Vérifiez également que l'annuaire d'utilisateurs est configuré pour prendre en charge la localisation. Pour plus d'informations, consultez la documentation du référentiel d'utilisateurs que vous utilisez.
• Si vous utilisez un annuaire LDAP comme référentiel d'utilisateurs, vérifiez qu'il n'applique pas un contrôle de 7 bits à l'ID d'utilisateur, au mot de passe et à l'attribut de courriel. Pour plus d'informations, consultez la documentation de l'annuaire LDAP que vous utilisez.
• Si vous utilisez un référentiel d'objets de base de données Oracle, vérifiez que le composant de jeu de caractères du paramètre NLS_LANG et le codage de caractère de base de données sont définis sur AL32UTF8, un jeu de caractères multioctets.

  CA IdentityMinder utilise un codage de caractère multioctets (UTF-8). Si vous spécifiez une définition de caractère codé sur un octet, les caractères peuvent apparaître endommagés dû à un espace de caractère insuffisant.

  Remarque : Pour obtenir des instructions sur la définition du paramètre NLS_LANG et sur le codage de caractère de base de données, consultez la documentation Oracle.

• CA IdentityMinder inclut des outils que vous utilisez pour localiser un nouvel environnement. Pour que ces outils fonctionnent, les logiciels suivants sont requis :

  Outil native2ascii du kit de développement logiciel Java

  Cet outil permet de convertir les séquences d'échappement Unicode. La localisation impliquant principalement la conversion de fichiers .properties, les outils traitent tous les fichiers ASCII avec des séquences d'échappement Unicode.

  Pour configurer les outils de localisation, installez un kit de développement Java comprenant l'outil native2ascii sur le système sur lequel les outils d'administration CA IdentityMinder sont installés.

  Pour plus d'informations sur l'outil native2ascii, accédez à la page du site Web Java :

  http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/guide/intl/index.html

  ant 1.7 ou version ultérieure