Konfigurieren der Unterstützung für die Lokalisierung

Um das System für die Verwendung einer übersetzten Version von CA Identity Manager zu konfigurieren, führen Sie die folgenden Schritte aus:

Überprüfen Sie, dass das CA Identity Manager hostende System den Voraussetzungen entspricht, die in den Lokalisierungs-Voraussetzungen definiert werden.
Wenn CA Identity Manager und CA SiteMinder gemeinsam agieren, konfigurieren Sie den CA SiteMinder-Web-Agenten für die Lokalisierung.
Wenn CA Identity Manager auf einem JBoss-Anwendungsserver ausgeführt wird, ändern Sie die Datei "Tomcat server.xml".
Konfigurieren Sie die PATH-Variable.
Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
- Wenn Sie eine der lokalisierten Beispiel-Umgebungen verwenden, gehen Sie zu Verwenden der lokalisierten Beispiel-Umgebungen.
  CA Identity Manager installiert übersetzte Versionen der Benutzerkonsole und Online-Hilfe in den folgenden Sprachen:
  - Französisch
  - Deutsch
  - Italienisch
  - Koreanisch
  - Japanisch
  - Polnisch
  - Vereinfachtes Chinesisch
  - Spanisch
  Sie können diese Dateien als installiert verwenden oder sie als eine Vorlage verwenden, um eine benutzerdefinierte Umgebung in einer dieser Sprachen zu erstellen.
- Wenn Sie CA Identity Manager in eine Sprache übersetzen möchten, für die kein Beispiel verfügbar ist, oder wenn Sie eine umfassend angepasste Umgebung übersetzen möchten, gehen Sie zu Erstellen von benutzerdefinierten Lokalisierungs-Dateien.
Übersetzen Sie die folgenden zusätzlichen Komponenten nach Bedarf: