Rubrique précédente: Téléchargement et installation du package de mise à niveau hors ligne vers la version 12.5

Rubrique suivante: Installation d'agents et de connecteurs mis à jour

Mise à jour des proxys et des clients avec les modules CA Enterprise Log Manager

Après avoir mis à niveau tous les serveurs vers la version 12.5 du gestionnaire de journaux et installé le package de fichiers de mise à niveau hors ligne de la version 12.5, mettez à jour les proxys d'abonnement, puis les clients d'abonnement avec tous les modules CA Enterprise Log Manager supplémentaires.

Pour mettre à jour les proxys et clients avec tous les modules supplémentaires :

  1. Mettez à jour tous les proxys avec tous les autres modules de la version r12.5 de CA Enterprise Log Manager.
    1. Connectez-vous à un système dans votre environnement CA Enterprise Log Manager.
    2. Accédez à l'onglet Administration, puis au sous-onglet Services, développez le service d'abonnement et sélectionnez le serveur de gestion CA Enterprise Log Manager.

      La Configuration du service d'abonnement s'affiche pour le serveur CA Enterprise Log Manager sélectionné.

    3. Cliquez sur l'onglet Administration.
    4. Dans la liste déroulante Fichier, sélectionnez le fichier .zip de mise à jour hors ligne que vous avez copié vers le serveur, puis cliquez sur Parcourir.

      La boîte de dialogue Modules disponibles pour le téléchargement s'affiche.

    5. Sélectionnez les modules à télécharger. Ces modules peuvent inclure des mises à jour de contenu, d'intégration, de systèmes d'exploitation et d'agents.
    6. Cliquez sur Enregistrer.
    7. Cliquez sur Mettre à jour.

      Une fois la mise à jour terminée, un événement d'autosurveillance apparaît et indique que les mises à jour sélectionnées ont été effectuées.

    8. Dans un environnement contenant plusieurs proxys d'abonnement, copiez le fichier .zip de mise à jour hors ligne sur chacun d'eux ; répétez ce processus pour tous les proxys.
  2. Mettez à jour tous les clients avec tous les autres modules de la version r12.5 de CA Enterprise Log Manager.
    1. Accédez à l'onglet Administration, puis au sous-onglet Services, développez le module d'abonnement et sélectionnez un client d'abonnement.

      Remarque : Les clients d'abonnement hors ligne reçoivent automatiquement tous les modules, qui sont manuellement installés sur leur proxy hors ligne. Le contenu du serveur proxy contrôle les mises à jour reçues par le client d'abonnement. Les modules sélectionnés au niveau local pour un client hors ligne n'ont aucun impact.

    2. Vérifiez que toutes les autres valeurs requises sont configurées pour le serveur sélectionné. Si vous modifiez des paramètres, cliquez sur Enregistrer.
    3. Cliquez sur Mettre à jour.
    4. Une fois la mise à jour terminée, un événement d'autosurveillance apparaît et indique que toutes les mises à jour ont été effectuées.
    5. Répétez ce processus pour tous les clients de votre environnement.

      Remarque : Au lieu de mettre à jour manuellement chaque client, vous pouvez définir une planification d'abonnement globale pour lancer une mise à jour, après avoir confirmé que tous les proxys ont été mis à jour avec les modules de version r12.5 sélectionnés.