Introducción

Bienvenido a las Notas de la versión de CA Desktop Migration Manager (CA DMM) 12.8.01. CA DMM es una solución de migración ampliable que permite gestionar, mover y mantener el DNA de un equipo.

Este documento contiene información sobre sistemas operativos compatibles, requisitos del sistema de productos, consideraciones sobre la instalación, consideraciones generales, documentación e información sobre cómo ponerse en contacto con CA Technologies.

Esta sección contiene los siguientes temas:

Sistemas operativos compatibles

Requisitos del sistema

Consideraciones sobre la instalación

Consideraciones generales

Soporte de internacionalización

Documentación

Sistemas operativos compatibles

CA DMM es compatible con diversos sistemas operativos Windows. Para obtener una lista completa de los sistemas operativos compatibles, consulte la Matriz de compatibilidad.

Requisitos del sistema

Para ejecutar CA DMM, es necesario tener Internet Explorer 6 (o superiores).

Consideraciones sobre la instalación

Es importante instalar correctamente Winsock 2.2 (o superior) en el sistema en el que se ejecutará CA DMM. Para que CA DMM pueda establecer la conexión, Winsock 2.2 (o superior) debe estar instalado en los equipos anteriores y en los nuevos.
CA DMM no admite la actualización de la versión. Debe desinstalar la versión actual de CA DMM y, a continuación, instalar esta versión.

Consideraciones generales

En esta sección se describen las consideraciones generales para la instalación y el uso de esta versión de CA DMM.

Compatibilidad con versiones anteriores

Si intentar aplicar un archivo .dna que se haya creado con una versión anterior de CA DMM utilizando esta versión de CA DMM, es posible que no migren de manera adecuada las configuraciones de las aplicaciones siguientes:

MS Outlook Express (Windows Mail en Windows Vista)
Corel Word Perfect

Soporte de internacionalización

Un producto internacionalizado es un producto en inglés que se ejecuta correctamente en versiones en otros idiomas del sistema operativo y en los productos de terceros necesarios; y que además admite datos de entrada y salida en el idioma local. Los productos internacionalizados también permiten especificar las convenciones del idioma local para los formatos de número, fecha, hora y moneda.

Un producto traducido (a veces llamado producto localizado) es un producto internacionalizado compatible con el idioma local en la interfaz de usuario, la ayuda en línea y otra documentación del producto, y que incluye una configuración predeterminada del idioma local para los formatos de número, fecha, hora y moneda.

Además de la versión inglesa de este producto, CA Technologies se ofrece sólo en los idiomas que se indican en la siguiente tabla.

Idioma	Internacionalizado	Traducido
Portugués (Brasil)	Sí	Sí
Francés	Sí	Sí
Alemán	Sí	Sí
Italiano	Sí	Sí
Japonés	Sí	Sí
Coreano	Sí	Sí
Chino tradicional	Sí	Sí
Chino simplificado	Sí	Sí
Español	Sí	Sí
Inglés	Sí	Sí

Nota: Si se ejecuta el producto en un entorno idiomático que no aparezca en la tabla, se pueden producir problemas.

Documentación

La biblioteca de CA DMM proporciona una lista completa de todas las guías y sistemas de ayuda en línea disponibles para el producto. Se puede acceder a la biblioteca desde Inicio, Todos los programas, CA, Desktop Migration Manager, Ver biblioteca. Se puede descargar también una copia desde http://www.ca.com/support.

Nota: Utilice Adobe Acrobat Reader 8.0 o superior para asegurarse de que los caracteres de doble byte se muestren de manera adecuada en los archivos PDF.