The Language Maintenance Facility allows an Administrator to translate the CA Dataquery vocabulary, literals, messages, commands, menus, and panels into another language, or to customize them using terms with which your site's users may feel more familiar.
Specifying a Language
Select the language you want to use by specifying the language code in your user profile in response to PRIMARY or SECONDARY. If you do not specify a code for PRIMARY, the language specified in the System Option Table SYSDIAL= parameter becomes the first choice. If you do not specify a code for SECONDARY, the language specified in the System Option Table SYSLANG= parameter becomes the second choice. If no language code is specified, CA Dataquery executes in American English.
Specify the System Option Table DQOPTLST parameter SYSDIAL= with the PRIMARY language, for the translation you want searched first for the language item to be displayed. Specify SYSLANG= with the SECONDARY language, for the translation you want searched second.
Translating or Customizing CA Dataquery
If you plan to translate or customize the CA Dataquery system, prepare the DQM, DQP, and DQV system tables as described in Preparing and Maintaining the CA Dataquery System Tables. If you want to use mixed case for your translation, define your terminal for mixed case to CICS.
To translate or customize the CA Dataquery system:
|
Copyright © 2014 CA.
All rights reserved.
|
|