Der Standard-Scan meldet eine Teilmenge des Inventars, das der erweiterte Scan meldet, und der erweiterte Scan meldet in der Regel mindestens die folgenden Elemente, in logische Gruppen unterteilt, wie in der folgenden Tabelle angezeigt.
Beachten Sie die folgenden Anmerkungen, wenn der NRI-Agent von eingeschränkten Benutzern ausgeführt wird:
* Element, das von eingeschränkten Benutzern nicht gemeldet wird.
** Element, das ausführlicher oder informativer ist, wenn es von einem Administrator-Benutzer gemeldet wird.
*** Element mit einem Wert, der durch eine Remote-Desktop-Verbindung beeinflusst werden kann.
|
Inventarelemente |
Standard-Scan |
Erweiterter Scan |
|---|---|---|
|
\System |
x |
x |
|
Gesamter Arbeitsspeicher** |
x |
x |
|
Physischer Speicher* |
x |
x |
|
Vom Betriebssystem gemeldeter Arbeitsspeicher |
x |
x |
|
Modell* |
x |
x |
|
Typ* |
x |
x |
|
Anzahl an Prozessoren |
x |
x |
|
Anzahl an COM-Ports* |
|
x |
|
Anzahl an Drucker-Ports |
|
x |
|
Anzahl an USB-Ports* |
|
x |
|
Anzahl an Video-Ports* |
|
x |
|
Aktivierungstyp* |
|
x |
|
Anbieter* |
x |
x |
|
Seriennummer* |
x |
x |
|
Anlagenetikett |
x |
x |
|
System-ID* |
x |
x |
|
|
|
|
|
\ System \ System-Bios* |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
SM-Bios-Version |
|
x |
|
Version |
|
x |
|
ROM-Größe |
|
x |
|
Datum |
|
x |
|
|
|
|
|
\System \ E/A-Ports* |
|
x |
|
Interner Kennzeichner |
|
x |
|
Interner Connector-Typ |
|
x |
|
Externer Kennzeichner |
|
x |
|
Externer Connector-Typ |
|
x |
|
Externer Port-Typ |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System \ Prozessoren |
x |
x |
|
Anbieter-ID |
x |
x |
|
Anbieter |
x |
x |
|
Modell |
x |
x |
|
Geschwindigkeit |
x |
x |
|
Max. Geschwindigkeit* |
|
x |
|
Typ |
|
x |
|
Seriennummer |
|
x |
|
Asset-Tag* |
|
x |
|
Socket-Kennzeichnung* |
|
x |
|
L2 Cache* |
|
x |
|
Hyper-Threading |
|
x |
|
64-Bit-Unterstützung |
|
x |
|
Core-Anzahl |
x |
x |
|
|
|
|
|
\ System \ System Slots |
|
x |
|
Name |
|
x |
|
Bustyp |
|
x |
|
Current Usage |
|
x |
|
Geschwindigkeit |
|
x |
|
Busbreite |
|
x |
|
Merkmale |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System \ COM Ports |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System \ Memory |
|
x |
|
Speicherbank |
|
x |
|
Größe |
|
x |
|
Typ |
|
x |
|
Seriennummer |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Speicherform |
|
x |
|
Verwendung |
|
x |
|
Frequency |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System \ Mainboard |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Version |
|
x |
|
Anzahl der Speicherbänke |
|
x |
|
Anzahl der verwendeten Speicherbänke |
|
x |
|
Anzahl der freien Speicherbänke |
|
x |
|
BIOS ROM-Größe |
|
x |
|
Anzahl an CPU-Sockets |
|
x |
|
Anzahl an verwendeten CPU-Sockets |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anzahl an freien CPU-Sockets |
|
x |
|
Seriennummer |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Systemgeräte |
x |
x |
|
Anzahl an Sound-Adapter |
|
x |
|
Anzahl an Video-Adapter |
|
x |
|
Anzahl an Netzwerkadapter |
x |
x |
|
Anzahl an IDE-Controller |
|
x |
|
Anzahl an USB-Controller |
|
x |
|
Anzahl an Disketten-Controller |
|
x |
|
Anzahl an SCSI-Controllern |
|
x |
|
Anzahl an PCI-Controllern |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Systemgeräte \ Sound-Adapter |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Systemgeräte \ Video-Adapter |
x |
x |
|
Modell |
x |
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
Chiptyp |
|
x |
|
BIOS-Zeichenfolge |
|
x |
|
Speichergröße |
|
x |
|
X-Auflösung |
|
x |
|
Y-Auflösung |
|
x |
|
Aktualisierungsfrequenz*** |
|
x |
|
Farbtiefe |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Systemgeräte \ Netzwerkadapter |
x |
x |
|
Modell |
x |
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
MAC-Adresse |
x |
x |
|
Geschwindigkeit |
|
x |
|
Beschreibung |
x |
x |
|
Adaptertyp |
|
x |
|
Gerätename |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System Devices \ IDE Controllers |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System Devices \ USB Controllers |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Systemgeräte \ Disketten-Controller |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System Devices \ SCSI Controllers |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System Devices \ PCI Controllers |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Revision |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Betriebssystem |
x |
x |
|
Version |
x |
x |
|
Anbieter |
|
|
|
Version |
|
|
|
Service Pack |
x |
x |
|
Betriebssystem |
x |
x |
|
Sprache |
x |
x |
|
Lokale Sprache |
|
x |
|
Virtueller Computer |
x |
x |
|
Anzahl an Windows-Updates |
|
x |
|
Plattformtyp |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Betriebssystem \ Ländereinstellungen |
|
x |
|
Ländercode |
|
x |
|
Ländername |
|
x |
|
Währungsformat |
|
x |
|
Währungssymbol |
|
x |
|
Datentrennzeichen |
|
x |
|
Datumsformat |
|
x |
|
Datumstrennzeichen |
|
x |
|
Dezimaltrennzeichen |
|
x |
|
Sprache |
|
x |
|
Maßsystem |
|
x |
|
Anzahl der Nachkommastellen bei Währung |
|
x |
|
Tausendertrennzeichen |
|
x |
|
Zeitformat |
|
x |
|
Zeittrennzeichen |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Betriebssystem \ Anzeigeeinstellungen |
|
x |
|
Adaptername |
|
x |
|
Lösung |
|
x |
|
Horizontale Auflösung |
|
x |
|
Vertikale Auflösung |
|
x |
|
Anzeigefrequenz*** |
|
x |
|
Farbtiefe |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Betriebssystem \ Installation |
|
x |
|
Version |
|
x |
|
Hauptversion |
|
x |
|
Nebenversion |
|
x |
|
Service Pack |
|
x |
|
Build-Nummer |
|
x |
|
Name |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Produkt-ID |
|
x |
|
Produktschlüssel |
|
x |
|
Organisation |
|
x |
|
Lizenzinhaber |
|
x |
|
Systempfad |
|
x |
|
Installationsdatum |
|
x |
|
Sprache |
|
x |
|
Hyper-V aktivieren |
|
x |
|
Hyper-V-fähig |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Betriebssystem \ Systemaktualisierungen |
|
x |
|
Update |
|
x |
|
Beschreibung |
|
x |
|
Installiert von |
|
x |
|
Installationsdatum |
|
x |
|
Typ |
|
x |
|
Deinstallationsprogramm |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Operating System \ Cron Queue |
|
x |
|
UserName |
|
x |
|
Eingabeindex |
|
x |
|
Minute |
|
x |
|
Stunde |
|
x |
|
Tag im Monat |
|
x |
|
Monat |
|
x |
|
Wochentag |
|
x |
|
Befehl |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Operating System \ Installed Patches |
|
x |
|
Name |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Operating System \ Swap Devices |
|
x |
|
Größe |
|
x |
|
Frei |
|
x |
|
Gerät |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Netzwerk |
|
|
|
Computername |
x |
x |
|
Computerbeschreibung |
|
x |
|
IP-Adresse |
x |
x |
|
Hostname |
x |
x |
|
Domänenname |
x |
x |
|
IPv4 aktiviert |
x |
x |
|
IPv6 aktiviert |
x |
x |
|
|
|
|
|
\ Netzwerk \ TCP/IP |
x |
x |
|
IP-Adresse |
x |
x |
|
Subnetzmaske |
|
x |
|
MAC-Adresse |
|
x |
|
Name des Domänenservers |
|
x |
|
Netzwerkadapter |
x |
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Hostname |
x |
x |
|
Domäne |
x |
x |
|
Standard-Gateway |
|
x |
|
DHCP |
|
x |
|
DHCP Server |
|
x |
|
Lease erhalten |
|
x |
|
Lease ist abgelaufen |
|
x |
|
WINS* |
|
x |
|
Primärer WINS-Server* |
|
x |
|
Sekundärer WINS-Server* |
|
x |
|
Gerätename |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Netzwerk \ DNS |
|
x |
|
Server |
|
x |
|
Sequenz |
|
x |
|
Domäne |
|
x |
|
Servername |
|
x |
|
Host |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Netzwerk \ WINS |
|
x |
|
Netzwerkadapter |
|
x |
|
Sekundärer WINS-Server |
|
x |
|
Primärer WINS-Server |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Netzwerk \TCP/IPv6 \ IPv6-Adressen |
x |
x |
|
IPv6-Adresse |
x |
x |
|
Zonen-ID |
|
x |
|
MAC-Adresse |
|
x |
|
Domäne |
x |
x |
|
DHCP |
|
x |
|
Gerätename |
|
x |
|
Präfix-Ursprung |
|
x |
|
Suffix-Ursprung |
|
x |
|
Gültige Lebensdauer |
|
x |
|
Bevorzugte Lebensdauer |
|
x |
|
Leasing-Lebensdauer |
|
x |
|
DAD-Status |
|
x |
|
Typ |
|
x |
|
Netzwerkadapter |
x |
x |
|
Primärer DNS-Server |
|
x |
|
DHCPv6-Server |
|
x |
|
Tunnel-Typ |
|
x |
|
Standard-Gateway |
|
x |
|
WINS-Server |
|
x |
|
Hostname |
|
x |
|
Präfixlänge |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Netzwerk \TCP/IPv6 \ DNS |
|
x |
|
Server |
|
x |
|
Zonen-ID |
|
x |
|
Sequenz |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Netzwerk \TCP/IPv6 \ Gateways |
|
x |
|
Adresse |
|
x |
|
Zonen-ID Hinweis: Das IPv6-Inventar umfasst keine Informationen zu Gateways unter Windows XP und Windows 2003 Server. Es bietet nur Gateway-Informationenen für Windows-Versionen ab Windows Vista. |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Speicher |
x |
x |
|
Anzahl an Festplattenlaufwerken |
x |
x |
|
Anzahl an Diskettenlaufwerken |
|
x |
|
Anzahl an CD-ROM-Laufwerken |
|
x |
|
Speicherplatz insgesamt |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Speicher \ Feste Laufwerke |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
|
|
Speicherort** |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
Seriennummer* |
|
x |
|
Firmware-Version* |
|
x |
|
Ziel-ID* |
|
x |
|
Interface |
|
x |
|
Gerät |
|
x |
|
Größe* |
|
x |
|
Cache-Größe* |
|
x |
|
Zylinder* |
|
x |
|
Tracks pro Zylinder* |
|
x |
|
Sektoren pro Track* |
|
x |
|
Byte pro Sektor* |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Speicher \ Diskettenlaufwerke |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
Gerät |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Speicher \ CD-ROM-Laufwerke |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter** |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
Seriennummer* |
|
x |
|
Firmware-Version* |
|
x |
|
Ziel-ID* |
|
x |
|
Interface |
|
x |
|
Gerät |
|
x |
|
DVD-Laufwerk* |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Dateisystem |
x |
x |
|
Anzahl an logischen Datenträgern |
|
x |
|
Anzahl lokaler Dateisysteme |
|
x |
|
Anzahl der Partitionen |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Dateisystem \ Lokale Dateisysteme |
x |
x |
|
Name |
x |
x |
|
Größe |
x |
x |
|
Verwendet |
x |
x |
|
Frei |
x |
x |
|
Verwendet % |
x |
x |
|
Typ |
x |
x |
|
Dateisystem |
|
x |
|
Datenträgerbezeichnung |
|
x |
|
Bereitstellungspunkt |
|
x |
|
Gerät |
|
x |
|
Seriennummer |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Dateisystem \ Logische Datenträger |
|
x |
|
Name |
|
x |
|
Datenträgergröße |
|
x |
|
Datenträger gebraucht |
|
x |
|
Datenträger verfügbar |
|
x |
|
Datenträger gebraucht in % |
|
x |
|
Dateisystem |
|
x |
|
Laufwerksmodell |
|
x |
|
Laufwerksgerät |
|
x |
|
Datenträgergerät |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Dateisystem \ Partitionen |
|
x |
|
Startbares Gerät |
|
x |
|
Laufwerksgerät |
|
x |
|
Dateisystem |
|
x |
|
Partitionsnummer |
|
x |
|
Partitionstyp |
|
x |
|
Erkannte Partition |
|
x |
|
Größe |
|
x |
|
Offset starten (Byte) |
|
x |
|
Datenträgergerät |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Eingabegeräte |
|
|
|
Tastatur |
|
x |
|
Zeigegerät |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Eingabegeräte \ Tastatur |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Eingabegeräte \ Zeigegeräte |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
Anzahl an Schaltflächen |
|
x |
|
Linkshändig |
|
x |
|
Typ |
|
x |
|
Rad*** |
|
x |
|
Ausgetauschte Schaltflächen |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Externe Geräte |
|
x |
|
Anzahl an Monitoren |
|
x |
|
Anzahl an Druckern |
|
x |
|
Standarddrucker |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Externe Geräte \ Monitor |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
Max. Lösung |
|
x |
|
Seriennummer |
|
x |
|
Produktionsjahr |
|
x |
|
Produktionswoche |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Externe Geräte \ Lokaler Drucker |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Kommentar |
|
x |
|
Standarddrucker |
|
x |
|
Port |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Stromzufuhr-Einstellungen |
|
x |
|
Unterstützung Ruhezustand |
|
x |
|
UPS vorhanden |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Power Settings \AC Adapter |
|
x |
|
AC Power |
|
x |
|
Treiber |
|
x |
|
Treiberanbieter |
|
x |
|
Treiberversion |
|
x |
|
Standort |
|
x |
|
Modell |
|
x |
|
Status |
|
x |
|
Statustext |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Stromzufuhr-Einstellungen \ Stromzufuhr-Richtlinie |
|
x |
|
AC – Festplatten-Timeout |
|
x |
|
AC – Ruhezustands-Timeout |
|
x |
|
AC – Monitor-Timeout |
|
x |
|
AC – Energiesparmodus-Timeout |
|
x |
|
Name des Energieschemas |
|
x |
|
Unterstützung Ruhezustand |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Energieeinstellungen \ Energierichtlinie \ AC-Richtlinie |
|
x |
|
Abblenden des Bildschirms |
|
x |
|
Dynamische Drosselung |
|
x |
|
Toleranz der Lüfterdrosselung in % |
|
x |
|
Erzwungene Drosselung in % |
|
x |
|
Festplatten-Spindown-Timeout |
|
x |
|
Leerlauf-Schwellenwert in % |
|
x |
|
Leerlauf-Timeout |
|
x |
|
Maximaler Energiesparmodus |
|
x |
|
Minimaler Energiesparmodus |
|
x |
|
Minimale Drosselung in % |
|
x |
|
Für Energieeinsparung optimieren |
|
x |
|
Verkürzte Wartezeit für Energiesparmodus |
|
x |
|
Aussetzen-zu-Ruhezustand-Timeout |
|
x |
|
Video-Timeout |
|
x |
|
WinLogon-Flags |
|
x |
|
Broadcast Capacity Resolution (nur angezeigt, wenn Batterie vorhanden) |
|
x |
|
Deckel geschlossen (wird nur angezeigt, wenn Deckel vorhanden, d.h. wenn es sich um ein Laptop handelt) |
|
x |
|
Bei Deckel geöffnet (wird nur angezeigt, wenn Deckel vorhanden) |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Energieeinstellungen \ Energierichtlinie \ AC-Richtlinie \ Netzschalter gedrückt (Auch für \ Energieeinstellungen \ Energierichtlinie \ AC-Richtlinie \ Energiesparmodusschalter gedrückt, \ Energieeinstellungen \ Energierichtlinie \ AC-Richtlinie \ Bei Übergang in Leerlauf und \ Energieeinstellungen \ Energierichtlinie \ AC-Richtlinie \ Überdrosselt) |
|
x |
|
Aktion |
|
x |
|
EventCode: Hebt die Drückung des Netzschalters durch Benutzer auf |
|
x |
|
EventCode: Antwortet auf die Drückung des Netzschalters durch Benutzer |
|
x |
|
EventCode : Herunterfahren/Ausschalten |
|
x |
|
EventCode: Gibt das auszuführende Programm an |
|
x |
|
EventCode: Benutzer mittels Tonmeldung benachrichtigt |
|
x |
|
EventCode: Benutzer mittels UI benachrichtigt |
|
x |
|
Flags: Alle Aktivierungsereignisse deaktivieren |
|
x |
|
Flags: Kritische Unterbrechung erzwingen |
|
x |
|
Flags: Schwächste Stufe zuerst |
|
x |
|
Flags: Konsole sperren |
|
x |
|
Flags: apps überschreiben |
|
x |
|
Flags: Abfrage erlaubt |
|
x |
|
Flags: UI erlaubt |
|
x |
|
|
|
|
|
\ Systemstatus |
x |
x |
|
Startzeit |
|
x |
|
Hardware-Scan |
x |
x |
|
Betriebszeit |
|
x |
|
DSM-Agent-Benutzerkonto |
x |
x |
|
DSM-Agent-Benutzer berechtigt |
x |
x |
|
Anzahl gegenwärtiger Benutzer |
|
x |
|
FIPS-Modus |
x |
|
|
Erstellungsdatum der Software-Signaturdatei |
|
x |
|
Lieferdatum der Software-Signaturdatei |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System Status\ Agent Software |
|
x |
|
DSM-Agent-Benutzer berechtigt |
|
x |
|
DSM-Agent-Benutzerkonto |
|
x |
|
Anbieter |
|
x |
|
Version |
|
x |
|
Build |
|
x |
|
Basedir |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System Status\ Agent Software \ Inventory Module |
|
x |
|
Beschreibung |
|
x |
|
Dateigröße |
|
x |
|
Version |
|
x |
|
Dateidatum |
|
x |
|
Build |
|
x |
|
Datei |
|
x |
|
|
|
|
|
\ System Status\ Logged in users |
|
x |
|
Benutzerkennung |
|
x |
|
Anmeldung bei |
|
x |
|
Anmeldung von |
|
x |
|
Anwendername |
|
x |
|
|
|
|
|
Copyright © 2014 CA Technologies.
Alle Rechte vorbehalten.
|
|