前のトピック: トレーニング次のトピック: 公開済みの修正


各国語のサポート

国際化製品とは、必要なオペレーティング システムおよびサードパーティ製品のローカル言語バージョンで正常に動作する英語版製品です。 また、国際化製品は、日付、時刻、通貨、数値に関してローカル言語の書式をサポートします。

翻訳済み製品(ローカライズ済み製品とも言います)とは、製品のユーザ インターフェース、オンライン ヘルプ、その他のドキュメントのローカル言語サポートに加えて、日付、時刻、通貨、数値に関してローカル言語でのデフォルトの書式設定をサポートする国際化製品です。

この製品は完全にローカライズされ、日付、時刻、および数値フォーマットに関する 100 以上の地域設定をサポートします。 ユーザ インターフェースは、以下の言語で利用できます。

  • ポルトガル語(ブラジル)
  • イタリア語
  • カタロニア語
  • 日本語
  • チェコ語
  • ノルウェー語
  • デンマーク語
  • ポーランド語
  • オランダ語
  • ロシア語
  • 英語
  • 中国語(簡体字)
  • フィンランド語
  • スペイン語
  • フランス語
  • スウェーデン語
  • ドイツ語
  • 中国語(繁体字)
  • ハンガリー語
  • トルコ語

CA Clarity PPM オンライン ヘルプとコンテンツのローカライズ バージョンは、製品の一般リリース(General Availability)から 90 日以内に提供されます。

ローカライズされた製品ドキュメントの最新のバージョンは、CA Support Online の[ドキュメント]ページで入手できます。