Sprints › Como planejar e rastrear uma sprint › Planejar a sprint › Criar o backlog da sprint

Criar o backlog da sprint

O backlog da sprint inclui os itens do backlog com os quais a equipe de scrum planeja trabalhar durante a sprint. Durante os planos da sprint, você move as histórias de usuário e ocorrências do backlog da release para o backlog da sprint. Por exemplo, no produto Parking Pass Management System (Sistema de Gerenciamento de Passe de Estacionamento), as histórias de usuário foram identificadas para a release:

• Como um usuário de transporte, desejo comprar um passe de estacionamento online.
• Como um usuário de transporte, desejo pagar por um passe de estacionamento com cartão de crédito.
• Como um usuário de transporte, desejo pagar por um passe de estacionamento pelo PayPal™.

É possível selecionar as histórias de usuário que você deseja concluir na sprint atual e movê-las para o backlog da sprint.

Siga estas etapas:

1. Clique em Agile e, em Planejamento, clique em Backlog.
2. Selecione o nome do produto na lista suspensa Produto.
3. Clique em Abrir o painel de histórias da sprint para exibir o backlog das histórias da sprint.

   

   O painel exibe os itens do backlog para a sprint atual.

4. (Opcional) Use um dos métodos a seguir para filtrar a exibição por sprint:
   • Selecione um filtro existente.
   • Crie um filtro.
5. Arraste e solte uma ou várias ocorrências e histórias de usuário do backlog da release para o backlog da sprint.

   Observação: o total de pontos das histórias de usuário selecionadas é exibido na parte superior da lista de backlogs.

6. Repita a etapa 5 para adicionar outras histórias de usuário e ocorrências ao backlog da sprint.

Observação: filtre o backlog da sprint por equipe para exibir o gráfico de velocidade. O gráfico de velocidade mostra a capacidade planejada em comparação à capacidade real. O gráfico ajuda a equipe de scrum a planejar o número de histórias de usuário com as quais se comprometem durante a sprint.