Tema anterior: TareasTema siguiente: Gestión de registros de trabajo de la tarea

Tareas › Creación de tareas

Creación de tareas

Como miembro del equipo, puede crear y gestionar tareas desde las páginas siguientes:

Creación de tareas desde la página Lista de trabajos pendientes de la iteración y gráficos

Si la historia de usuario o incidencia se asigna a una iteración, se puede crear una tarea en la página Lista de trabajos pendientes de la iteración y gráficos.

Siga estos pasos:

  1. Haga clic en Agile y, en Seguimiento de la iteración, haga clic en Lista de trabajos pendientes de la iteración y gráficos.
  2. Seleccione la historia de usuario o incidencia para la que desee crear una tarea.
  3. Haga clic en Nueva tarea.
  4. Rellene la información obligatoria.
  5. Guarde los cambios.

Nota: Para editar o suprimir una tarea, en la página Lista de trabajos pendientes de la iteración y gráficos, expanda la historia de usuario, seleccione la tarea y haga clic en Detalles o Suprimir.

Creación de tareas desde la página Lista de trabajos pendientes de kanban y gráficos

Si la historia de usuario o la incidencia se asigna a un tablero kanban, se puede crear una tarea en la página Lista de trabajos pendientes de kanban y gráficos.

Siga estos pasos:

  1. Haga clic en Agile y, en Seguimiento de kanban, haga clic en Lista de trabajos pendientes de kanban y gráficos.
  2. Seleccione la historia de usuario o incidencia para la que desee crear una tarea.
  3. Haga clic en Nueva tarea.
  4. Rellene la información obligatoria.
  5. Guarde los cambios.

Nota: Para editar o suprimir una tarea, en la página Lista de trabajos pendientes de kanban y gráficos, expanda la historia de usuario, seleccione la tarea y haga clic en Detalles o Suprimir.

Creación de tareas desde la página Detalles de la historia de usuario

Desde la página Detalles de la historia de usuario pueden crearse tareas.

Siga estos pasos:

  1. Haga clic en Agile y, en Planificación, haga clic en Lista de trabajos pendientes.
  2. Seleccione el nombre del producto en la lista desplegable Producto.
  3. Haga clic en Detalles de la historia de usuario para la que se desea crear una tarea.
  4. Haga clic en Nueva tarea.
  5. Rellene la información obligatoria. Los campos siguientes necesitan una explicación:
    Horas estimadas

    Define el número de horas estimadas para completar la tarea e incluye horas que ya se han registrado para la tarea.

    Horas trabajadas

    Muestra el número total de horas registradas para la tarea.

  6. Guarde los cambios.

Nota: Para editar o suprimir una tarea, en la página Detalles de la historia de usuario, seleccione la tarea y haga clic en Detalles o Suprimir.

Creación de tareas desde Muro virtual

Se pueden crear nuevas tareas en el Muro virtual mientras se gestionan las tareas asignadas.

Siga estos pasos:

  1. Haga clic en Agile y, en Seguimiento de la iteración, haga clic en Muro virtual.
  2. Seleccione el producto, entrega e iteración en las listas desplegables.

    El Muro virtual mostrará tarjetas de tareas de diversas historias de usuario de la iteración seleccionada.

  3. Haga clic en Nueva tarea para la historia de usuario a la cual desee agregar una tarea.
  4. Rellene la información obligatoria.
  5. Guarde los cambios.

    Una tarjeta de tareas nueva se agregará a la historia de usuario.

Nota: Para editar una tarea, en el Muro virtual, haga clic en el nombre de la tarea de la tarjeta de tareas y haga clic en Editar. Si se desea suprimir, haga clic en el nombre de la tarea en la tarjeta de tareas y haga clic en Suprimir.

Copia de tareas

Se puede seleccionar un grupo de tareas y copiarlas en otras historias de usuario o incidencias.

Siga estos pasos:

  1. Haga clic en Agile y, en Planificación, haga clic en Lista de trabajos pendientes.
  2. Seleccione el nombre del producto en la lista desplegable Producto.
  3. Haga clic en Detalles en la historia de usuario para la que se desea copiar las tareas.
  4. Seleccione las tareas que desee copiar.
  5. Haga clic en Copiar tareas.
  6. Seleccione las historias de usuario o las incidencias a las que desea copiar las tareas.
  7. Guarde los cambios.

Nota: Las tareas copiadas incluyen los valores de los campos personalizados, pero los registros de trabajo no se copian.