Guía del usuario › Diseño › Traducciones › Entradas de traducción › Traducción de entradas de traducción › Traducción de una entrada de traducción de recurso

Traducción de una entrada de traducción de recurso

Se traducen entradas de traducción de recurso mediante la búsqueda y la selección de un recurso definido existente.

Para traducir una entrada de traducción de recurso

1. En la página Entradas de traducción, realice una búsqueda para mostrar las entradas de traducción para el tipo de destino de recurso en el área de resultados de la búsqueda.
2. Seleccione una o varias entradas de traducción y haga clic en Traducir. Se muestra la página Recursos.

   De forma predeterminada, en esta página se enumeran todos los recursos de CA Business Service Insight cuyo nombre contiene la cadena del recurso que se tiene que traducir.

3. En Nombre, seleccione si desea buscar por Nombre, Mostrar nombre o Descripción, y escriba los criterios.
4. En Grupo de recursos, seleccione un grupo de recursos de la lista.
5. En Parte contratante, seleccione una parte contratante de la lista.
6. En Servicio, seleccione un servicio de la lista.
7. En Tipo de recurso, seleccione un tipo de recurso de la lista.
8. En Conjunto de cambios, seleccione un conjunto de cambios de la lista.
9. Haga clic en Buscar. Los resultados se muestran debajo del área de búsqueda.

   Nota: también puede seleccionar una letra de la lista de alfabeto para mostrar una lista.

   Nota: si se muestran los resultados de la búsqueda en varias páginas (como indican los vínculos de exploración de página debajo de los resultados), sólo puede realizar selecciones sobre uno página cada vez.

10. Haga clic en Traducir.