Informations de référence › Manuel de référence du shell de ligne de commande › Commandes de shell › Gestion des volumes › volume import

volume import

Importe un volume dans une application (volume de classe de singleton ou d'application) ou importe un volume global.

Syntaxe

vol import <name> <image file> [<prop>=<val>]*
                               [--overwrite[--force]][ -n]

Paramètres

<name>

Nom du volume à importer Le format de nom est le suivant :

application:[class.]volume - volume d'utilisateur d'application ou volume de classe de singleton d'application

_GLOBAL:volume - volume global

_GLOBAL_RO:volume - volume global en lecture seule

<image file>

Nom de l'image de volume qui réside dans le répertoire racine du dossier /vol/_impex ou une URL au format suivant : http://path.

Les fichiers image compressés doivent avoir l'extension .gz. Si le fichier image n'a pas l'extension .gz, on suppose que l'image n'est pas compressée.

<prop>=<val>

Paramètres de volume Les paramètres suivants peuvent être définis :

taille

volume size (recommandé lors de l'importation d'un volume compressé à partir d'une adresse URL). Vous pouvez spécifier les unités (par exemple, 128 M[o], 2 G[o]). Si aucune unité n'est spécifiée, la valeur par défaut est exprimée en Mo.

store

Spécifie le magasin de volumes dans lequel le volume est créé. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes :

local : le volume est stocké sur le stockage de serveur local

san : le volume est stocké sur un réseau SAN

Commentaire

(facultatif) Un commentaire est indiqué pour le volume.

mirrored

(facultatif) Le volume est mis en miroir.

user

(facultatif) Nom d'utilisateur à employer à des fins d'authentification lorsque le volume est importé à partir d'une adresse URL. S'il n'est pas spécifié, on suppose qu'il n'y a pas d'authentification.

pwd=-

(Facultatif) Invite l'utilisateur à entrer un mot de passe à employer à des fins d'authentification lorsque le volume est importé à partir d'une adresse URL. Si l'entrée standard n'est pas un périphérique terminal, elle n'affiche pas d'invite et attend uniquement une copie du mot de passe sur stdin. (Vous pouvez l'utiliser pour les opérations par lot afin de définir le mot de passe à partir d'un fichier).

--overwrite

Ecrase le volume existant.

--force

N'invite pas à confirmer l'écrasement du volume.

-n

Ne vérifie pas si la référence de volume est incluse dans le descripteur de classe lors de l'ajout d'un volume de classe de singleton d'application.

Exemples

vol import myapp:myvol myvol.img.gz size=1G

Importe un volume d'utilisateur d'application.

vol import myapp:myclass.cdrom os.iso size=2G

Importe l'image ISO d'un système d'exploitation dans un volume de classe de singleton d'application à partir du volume impex.

vol import _GLOBAL:my-iso http://mysrv.com/os.iso size=2G

Importe une image ISO dans un volume global à partir d'un serveur HTTP ne nécessitant aucune authentification.

Remarques :

• Seuls les responsables de la maintenance de la grille peuvent importer des volumes globaux en lecture seule (c'est-à-dire, _GLOBAL_RO:<volume>).
• Si l'option --overwrite est spécifiée, le volume existant et le volume à importer doivent avoir la même taille.
• La taille du volume doit être spécifiée lors de l'importation d'un volume compressé à partir d'une URL. Si la taille du volume n'est pas spécifiée, l'image est essentiellement téléchargée et décompressée deux fois - une fois pour obtenir la taille décompressée et une fois pour transférer les données proprement dites.
• Si l'image de volume est compressée, il est recommandé de spécifier l'argument de taille pour qu'il ne soit pas nécessaire de décompresser le fichier image deux fois (une première fois pour déterminer la taille de l'image réelle et une deuxième fois pour l'opération d'importation proprement dite). Spécifier la taille du volume permet de diminuer la durée nécessaire à l'importation du volume.