Modifications de la documentation

Les mises à jour suivantes de la documentation ont été faites depuis la dernière publication de cette documentation :

Commandes de shell > Contrôle des applications > application config : mise à jour pour que la commande spécifie une connexion externe à une ressource réseau
Commandes de shell > Contrôle des applications : commandes mises à jour pour application start, application restart, application migrate, application build, application copy, application provision et application import.
Commandes de shell > Gestion des catalogues : commandes mises à jour pour cat import et cat migrate.
Commandes de shell > Gestion des classes : commandes mises à jour pour class copy, class import et class migrate.
Commandes de shell > Gestion des volumes : commandes mises à jour pour vol create, vol import, vol copy, vol resize et vol migrate.
Commandes de shell > Gestion des groupes : commandes mises à jour pour group create, group modify et group put.
Commandes de shell > Gestion de quotas : ajout de nouvelles commandes pour quota info, quota list, quota modify, quota put et quota config.
Commandes de shell : la liste des commandes a été simplifiée pour faciliter la lecture et la recherche.