Información de referencia › Guía de referencia del shell de la línea de comandos › Comandos de shell › Gestión de volúmenes › volume manage

volume manage

Gestiona un volumen.

Sintaxis

vol manage <name> [<name2>] [ --abort | ( [ --ro | --rw ] [ <prop>=<val> ]* [ --nossh ] [ --nomount ] [filer=<filer> ] ) ]

Parámetros

Nombre

Nombre del volumen que se debe gestionar.

nombre 2

Nombre del volumen secundario que se debe gestionar. Si se especifica este argumento, el volumen representado mediante "nombre" se gestiona como de sólo lectura y el volumen representado por "nombre 2" se gestiona como de lectura y escritura.

--abort

Anula la sesión de gestión del volumen anterior.

--ro

El acceso al volumen es de sólo lectura.

--rw

El acceso al volumen es de lectura y escritura.

--nossh

No se proporciona acceso SSH al volumen gestionado.

--nomount

No monta el sistema de archivos del volumen gestionado.

filer=<filer>

Especifica el archivador que debe utilizarse para la operación. Los posibles valores son 'windows' o 'linux'. Si esta opción no se especifica, el archivador se seleccionará en función de la primera partición que no sea sin formato.

prop=val

Especifica valores de configuración para configurar el acceso a la red externa para su uso con el shell o la GUI del gestor de volumen. Se admiten los valores siguientes:

ip: especifica la dirección IP. netmask: especifica la máscara de red. Esto se deberá especificar si se incluye una ip.

gateway: especifica la dirección IP de la puerta de enlace de red predeterminada. Se puede dejar en blanco sólo si el host remoto está en la misma subred; en caso contrario, se deberá especificar.

dns1: especifica la dirección de IP del servidor DNS primario que se usa para resolver los nombres de dominio. Permite al usuario especificar nombres de host al cargar/descargar archivos de un volumen.

dns2: especifica la dirección de IP del servidor DNS secundario, que se usará si el servidor DNS primario no responde.

Ejemplos

volume manage sugarcrm:data --rw

Gestiona un volumen de usuario de la aplicación.

volume manage /system:NAS.boot --ro

Gestiona el volumen de clase del catálogo global.

volume manage /myapp:myvol --rw ip=192.168.1.100 netmask=255.255.255.0 gateway=192.168.1.254

Gestiona el volumen de usuario de la aplicación y configura el acceso a la red externa desde dentro del gestor de volumen. Esto permite al usuario cargar archivos desde el volumen especificado hasta una ubicación remota (así como descargarlos); todo ello desde el shell o la GUI del gestor de volumen.

volume manage my-app:data my-app:data1

Gestiona dos volúmenes de usuario de la aplicación.

vol manage my-app:data1 --abort

anula la gestión de la sesión de gestión del volumen anterior

vol manage my-app:data --abort

anula la gestión del volumen de usuario de la aplicación

Notas:

• Aquí encontrará una especificación de la convención de denominación para entidades de CA AppLogic.
• Solamente los mantenedores pueden gestionar un volumen de sólo lectura global en el modo de lectura o escritura.
• De forma predeterminada, al usuario se le aplica SSH en el shell del gestor de volumen. Se puede acceder al volumen desde /mnt/vol.
• Si se especifican dos volúmenes, el primer volumen se gestiona como de sólo lectura y el segundo volumen se gestiona como de lectura y escritura.
• Si se especifican dos volúmenes, ambos deben poderse gestionar con la misma aplicación de archivador de CA AppLogic.
• Si no se especifica ningún argumento adicional, el usuario de la aplicación y los volúmenes globales se gestionan como de lectura y escritura y todos los otros volúmenes se gestionan como de sólo lectura. Para anular los valores predeterminados, especifique --ro o --rw, según proceda.
• Al gestionar volúmenes de la clase de catálogo, el usuario debe tener acceso de escritura al descriptor de la clase de catálogo.
• La GUI tiene una limitación de carga de archivo de 10 MB. Para cargar archivos de mayor volumen, use el shell del gestor de volumen.
• Para anular una sesión de gestión donde se especifican dos volúmenes, el volumen de destino (es decir, <name2>) deberá especificarse para el comando de gestión de anulación.
• Todas las particiones y volúmenes lógicos (si hay) que sean compatibles con el archivador elegido se montan (a menos que se utilice --nomount). Si se produce un error al montar alguno de ellos, la operación será correcta, siempre que se monte, como mínimo, una partición. La información sobre los montajes erróneos se incluirá en el archivo MOTD, de modo que será lo primero que observará el usuario cuando se conecte por ssh.
• La opción --nomount puede utilizarse para omitir el montaje de particiones (a fin de evitar un error en la operación si ninguna de las particiones es compatible con el archivador).