CA ARCserve® Backup r12.5 Readme
1.0 はじめに
2.0 オペレーティング システムのサポート
3.0 システム要件
3.1 CA ARCserve Backup ベース製品のシステム要件
3.2 CA ARCserve Backup と CA XOsoft の統合のシステム要件
3.2.1 ハードウェア要件
3.2.2 追加ソフトウェア要件
3.3 CA ARCserve Backup Client Agent のシステム要件
3.3.1 ハードウェア要件
3.3.2 ソフトウェア要件
3.4 Agent for IBM Informix のシステム要件
3.4.1 ハードウェア要件
3.4.2 追加ソフトウェア要件
3.5 Agent for Lotus Domino のシステム要件
3.5.1 ハードウェア要件
3.6 Agent for Microsoft Exchange のシステム要件
3.6.1 ハードウェア要件
3.6.2 Agent for Microsoft Exchange 用のソフトウェアの追加要件
3.7 Agent for Microsoft SharePoint 2003 のシステム要件
3.7.1 ハードウェア要件
3.7.2 追加ソフトウェア要件
3.8 Agent for Microsoft SharePoint 2007 のシステム要件
3.8.1 ハードウェア要件
3.8.2 追加ソフトウェア要件
3.9 Agent for Microsoft SQL Server のシステム要件
3.9.1 ハードウェア要件
3.9.2 追加ソフトウェア要件
3.10 Agent for Oracle のシステム要件(UNIX/Linux)
3.10.1 ハードウェア要件
3.10.2 ハードウェアの追加要件
3.11 Agent for Oracle (Windows)のシステム要件
3.11.1 ハードウェア要件
3.11.2 Agent for Oracle 用のソフトウェアの追加要件
3.12 Agent for Open Files のシステム要件
3.12.1 ハードウェア要件
3.12.2 追加ソフトウェア要件
3.13 Agent for Virtual Machines のシステム要件
3.13.1 ハードウェア要件
3.13.2 追加ソフトウェア要件
3.14 Agent for Sybase のシステム要件
3.14.1 ハードウェア要件
3.14.2 追加ソフトウェア要件
3.15 Central Management Option のシステム要件
3.15.1 ハードウェア要件
3.16 Disaster Recovery Option のシステム要件
3.16.1 ハードウェア要件
3.16.2 追加ソフトウェア要件
3.17 Enterprise Module のシステム要件
3.17.1 ハードウェア要件
3.17.2 ソフトウェア要件
3.18 CA ARCserve Backup Dashboard のシステム要件
3.18.1 ハードウェア要件
3.18.2 追加ソフトウェア要件
3.19 Disk to Disk to Tape Option のシステム要件
3.20 Enterprise Option for IBM 3494 のシステム要件
3.21 Enterprise Option for SAP R/3 for Oracle のシステム要件
3.21.1 ハードウェア要件
3.21.2 追加ソフトウェア要件
3.22 Enterprise Option for StorageTek ACSLS のシステム要件
3.23 Image Option のシステム要件
3.24 NDMP NAS Option のシステム要件
3.24.1 ハードウェア要件
3.24.2 追加ソフトウェア要件
3.25 Tape Library Option のシステム要件
3.25.1 ハードウェア要件
3.25.2 追加ソフトウェア要件
3.26 Serverless Backup Option のシステム要件
3.27 Storage Area Network (SAN) Option のシステム要件
3.27.1 ハードウェア要件
3.27.2 追加ソフトウェア要件
3.28 CA ARCserve Backup Small Business Server Edition のシステム要件
3.28.1 ハードウェア要件
3.28.2 ソフトウェア要件
3.29 CA ARCserve Backup for Microsoft Windows Essential Business Server のシステム要件
3.29.1 ハードウェア要件
3.29.2 ソフトウェア要件
4.0 インストール時の注意事項
4.1 CA ARCserve Backup ベース製品のインストール時の注意事項
4.2 CA ARCserve Backup ベース製品のアップグレードにおける注意事項
4.3 再起動が必要となるコンポーネント
4.4 Client Agent のインストールに関する注意事項
4.5 Agent for Microsoft Exchange のインストール時の注意事項
4.6 Agent for Microsoft SharePoint 2003 のインストール時の注意事項
4.7 Agent for Microsoft SharePoint 2007 のインストール時の注意事項
4.8 Agent for Microsoft SQL Server のインストール時の注意事項
4.9 Agent for Open Files のインストール時の注意事項
4.10 Media Management Option (MMO)のインストール時の注意事項
4.11 Enterprise Module のインストール時の注意事項
4.12 CA ARCserve Backup for Microsoft Windows Essential Business Server のインストール時の注意事項
4.13 CA ARCserve Backup カスタム アクション
5.0 一般的な注意事項
6.0 サポートされているアップグレード パス
6.1 下位互換性
7.0 既知の問題
7.1 ベース製品の既知の問題
7.2 CA ARCserve Backup へのアップグレード時の既知の問題
7.3 統合に関する既知の問題
7.4 Client Agent の既知の問題
7.5 Agent for IBM Informix の既知の問題
7.6 Agent for Microsoft Exchange の既知の問題
7.7 Agent for Microsoft SharePoint の既知の問題
7.8 Agent for Microsoft SQL Server の既知の問題
7.9 Agent for Open Files の既知の問題
7.9.1 Microsoft ボリューム シャドウ コピー サービス(VSS)
7.9.2 Oracle ボリューム シャドウ コピー サービス(VSS)
7.10 Agent for Oracle (Windows)の既知の問題
7.11 Agent for Oracle (UNIX および Linux [RMAN])の既知の問題
7.12 Agent for Virtual Machines の既知の問題
7.13 Agent for Sybase の既知の問題
7.14 Disaster Recovery Option の既知の問題
7.15 Dashboard に関する既知の問題
7.16 Image Option の既知の問題
7.17 NDMP NAS Option の既知の問題
7.18 Tape Library Option の既知の問題
7.19 Storage Area Network (SAN) Option の既知の問題
7.20 Enterprise Option for AS400 の既知の問題
7.21 Enterprise Option for IBM 3494 の既知の問題
7.22 Agent for Lotus Domino の既知の問題
7.23 Enterprise Option for SAP R/3 Oracle の既知の問題
7.24 Enterprise Option for StorageTek ACSLS の既知の問題
7.25 英語以外の文字の表示に関する既知の問題
7.26 CA ARCserve Backup for Microsoft Windows Essential Business Server の既知の問題
7.27 CA ARCserve Backup ライセンス登録に関する既知の問題
7.28 マニュアルの既知の問題
7.29 CA ARCserve Backup のポートマッパの競合
8.0 含まれる修正プログラム
8.1 CA ARCserve Backup r12.5 に含まれる修正
8.2 CA ARCserve Backup r12 SP1 に含まれる修正
8.3 CA ARCserve Backup r12 に含まれる修正
9.0 言語認定
10.0 テクニカル サポートへのお問い合わせ
CA ARCserve Backup Readme へようこそ。この Readme
には、マニュアル等のリリース後に発見された問題その他の情報、およびこのリリースの既知の問題の完全なリストが含まれています。
このリリースの機能および強化による影響の詳細については、CA
ARCserve Backup リリース サマリを参照してください。最新の製品マニュアル(PDF)については、CA
ARCserve Backup Web サイト(http://www.casupport.jp/resources/bab125win/index.htm)を参照してください。
CA ARCserve Backup
は、以下のスイート製品をサポートしています。
- CA ARCserve Backup r12.5 File Server Suite (ベース)
- CA ARCserve Backup r12.5 File Server Suite
(クライアント)
- CA ARCserve Backup r12.5 File Server Suite for Virtual
Machines
- CA ARCserve Backup r12.5 Email Suite
- CA ARCserve Backup r12.5 Database Suite
- CA ARCserve Backup r12.5 Application Suite
CA ARCserve Backup は、以下のオペレーティング システムでサポートされています。
Windows Server 2008 SP1、SP2
Windows Essential Business Server 2008
- Standard Edition (x64 のみ)(CA ARCserve Backup
Server、CA ARCserve Backup マネージャ コンソール、CA ARCserve Backup Client Agent for
Windows、CA ARCserve Backup Agent for Open
Files、Disaster Recovery Option、CA ARCserve Backup Agent
for Microsoft Exchange、CA ARCserve Backup Agent for
Microsoft SQL)
- Premium Edition (x64 のみ)(CA ARCserve Backup
Server、CA ARCserve Backup マネージャ コンソール、CA ARCserve Backup Client Agent for
Windows、CA ARCserve Backup Agent for Open
Files、Disaster Recovery Option、CA ARCserve Backup Agent
for Microsoft Exchange、CA ARCserve Backup Agent for
Microsoft SQL)
Windows Server 2003
- R2 Standard Edition (x86、x64)または R2 Service
Pack 2
- R2 Enterprise Edition (x86、x64、IA64) Service Pack 1
または Service Pack 2 以上
- Standard Edition (x86、x64) Service Pack 1 または
Service Pack 2 以上
- Web Edition (x86 のみ) Service Pack 1 または
Service Pack 2 以上
- Datacenter (x86、x64)
- Storage Server R2 Service Pack 1 または Service Pack 2
- Small Business Server R2 Service Pack 1 または Service
Pack 2
- フェールオーバー クラスタ サーバ(x86、x64、および IA-64)
Windows 2000
- Advanced Server (x86) Service Pack 3、Service Pack
4、または Service Pack 4 ロールアップ 1
- Server (x86) Service Pack 3、Service Pack
4、または Service Pack 4 ロールアップ 1
- Datacenter (x86) Service Pack 4 ロールアップ 1
- Professional (x86) Service Pack 3、Service Pack
4、または Service Pack 4 ロールアップ 1
- Windows Powered NAS Service Pack 3、Service Pack
4、または Service Pack 4 ロールアップ 1
- Windows Small Business Server (SBS) Service Pack 1a
- フェールオーバー クラスタ サーバ (x86) Advanced
Windows XP
- Professional (x86)(CA ARCserve Backup Server、CA
ARCserve Backup マネージャ コンソール、CA
ARCserve Backup Client Agent for Windows、CA ARCserve
Backup Agent for Open Files、Disk to Disk to Tape
Option、Tape Library Option、Bootable CD DR, Bootable
Tape DR)Service Pack 1a、Service Pack 2、または
Service Pack 3
- Professional (x64)(CA ARCserve Backup Server、CA
ARCserve Backup マネージャ コンソール、CA
ARCserve Backup Client Agent for Windows、CA ARCserve
Backup Agent for Open Files、Disk to Disk to Tape
Option、Tape Library Option、Bootable CD DR)Service
Pack 1a または Service Pack 2 以上
Windows Vista (x86 および x64) SP1 または SP2
- CA ARCserve Backup マネージャ コンソール、CA
ARCserve Backup Agent for Windows、CA ARCserve Backup
Agent for Open Files
仮想化ソフトウェアのサポート
仮想化プラットフォーム
ゲスト OS サポート |
Win
2008
x86 |
Win
2008
x64 |
Win
2003
x86 |
Win
2003
x64 |
Win
2000
Server x86 |
Win
2000
AS x86 |
Win XP
x86 |
Win XP
x64 |
Win
Vista
x86 |
Win
Vista
x64 |
VMware ESX Server (x86 および x64)バージョン 3.0、3.0.1、3.0.2 |
× |
× |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
× |
○ |
○ |
VMware ESX Server 3.0.3、3.5、3.5 Update 2、3.5 Update 3、3.5 Update 4 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
VMware ESX Server バージョン 2.5、2.5.4 |
× |
× |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
× |
× |
× |
VMware ESXi (x86 および x64)バージョン 3.5、3.5 Update 2、3.5 Update 3、3.5 Update 4 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
VMware GSX Server バージョン 3.0、3.1 |
× |
× |
○ |
× |
○ |
○ |
○ |
× |
○ |
× |
VMware Server バージョン 1.0.4、1.0.1、2.0 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
VMware Workstation バージョン 4.0、4.5、5.0 |
× |
× |
○ |
× |
○ |
○ |
○ |
× |
○ |
× |
VMware Workstation バージョン 5.5、6.0 |
× |
× |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
Microsoft Virtual PC 2007 (x86 のみ) |
○ |
× |
○ |
× |
○ |
○ |
○ |
× |
○ |
× |
Microsoft Virtual Server 2005 R2 Service Pack 1 (x86、x64) |
○ |
× |
○ |
× |
○ |
○ |
○ |
× |
○ |
× |
注: CA ARCserve Backup Dashboard は、Itanium
ベースのプラットフォーム上で動作するすべての
Windows オペレーティング システムおよび
Windows 2000
においてサポートされていません。これは、必要な
Microsoft .NET Framework v3.5 SP1
がこれらのシステムでサポートされていないためです。
以下のセクションでは、各 CA ARCserve Backup
コンポーネントに必要なシステム要件について説明します。
CA ARCserve Backup
の最小要件は、以下のとおりです。
- CPU: 600 MHz Pentium III
互換またはそれより高速なプロセッサ。1
ギガヘルツ(GHz)以上のプロセッサを推奨
- RAM: 512 MB、1 GB 以上推奨
- ディスク容量
- プライマリ サーバ: 800 MB、および Agent
Deployment パッケージ用に 1.3 GB
- メンバ サーバ: 450 MB、および Agent Deployment
パッケージ用に 1.3 GB
- CA ARCserve Backup
のこのバージョンでは、以下の .NET
コンポーネントがインストールされます。
Microsoft .NET Framework
CA ARCserve Backup では、以下のバージョンの
Microsoft .NET Framework が必要です。
- Microsoft .NET Framework 2.0(Windows 2000 Server
システム)
- Microsoft .NET Framework 3.5 SP1(Windows XP、Windows
Server 2003、および Windows Server 2008 システム)
CA ARCserve Backup データベース
CA ARCserve Backup では、CA ARCserve Backup
データベースをホストするアプリケーションとして以下をサポートします。
- Microsoft SQL Server 2008 Express Edition
- Microsoft SQL Server 2008 Enterprise Edition
- Microsoft SQL Server 2005 Express Edition (Service Pack
3)
注: Microsoft SQL Server 2005 Express Edition Service
Pack 2 は CA ARCserve Backup インストール メディアに含まれます。
- Microsoft SQL Server 2000 (Service Pack 4)
- Microsoft SQL Server 2005 (Service Pack 1、Service Pack
2、または Service Pack 3)
注: これらの要件に加えて、デフォルトの
CA ARCserve Backup
データベースに必要なディスク容量を考慮する必要があります。使用状況によっては、データベースのサイズは数ギガバイトに達することもあります。
Adobe Reader
- Adobe Acrobat Reader 8 以上
インターネット ブラウザ
- Internet Explorer 6.0 SP2 以上
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
CA ARCserve Backup を CA XOsoft と統合するには、CA
XOsoft のバージョン 4.0、r12、r12 SP1、または
r12.5 を実行している必要があります。
マスタ サーバは以下のオペレーティング システムでサポートされています。
- Microsoft Windows 2000 Server、Advanced Server SP4
- Microsoft Windows Server 2003 SP1、SP2 または R2 (32
ビットおよび 64 ビット)
- Microsoft Windows Server 2008 (CA XOsoft r12.5、r12
SP1)
レプリカ サーバは以下のオペレーティング システムでサポートされています。
- Microsoft Windows Server 2003 SP1、SP2 または R2 (32
ビットおよび 64 ビット)
- Microsoft Windows Server 2008 (CA XOsoft r12.5、r12
SP1)
ファイル保護に加え、CA ARCserve Backup および
CA XOsoft
の統合により、以下のデータ保護がサポートされます。
- Microsoft Exchange 2000 Standard SP4
- Microsoft Exchange 2003 Standard SP1 および SP2
- Microsoft Exchange 2007 SP1
- Microsoft SQL 7.0 Standard Edition および Enterprise
Edition SP4
- Microsoft SQL 2000 Standard Edition
SP2、SP3、SP3A、および SP4
- Microsoft SQL 2005
- Microsoft SQL 2005 SP1
統合の詳細については、「CA ARCserve Backup for
Windows CA XOsoft
統合ガイド」を参照してください。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup Client
Agent
のハードウェアおよびソフトウェア要件について説明します。
注:
追加要件がある場合は、該当するエージェントのセクションを参照してください。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
このエージェントをインストールするには、以下のハードウェア要件を満たすシステムが必要です。詳細については、CA ARCserve Backup Client Agent
Readme を参照してください。
- Windows ベースのプラットフォーム
- CPU: 200 MHz
- RAM: 256 MB
- ディスク容量: 100 MB
- Windows IA64 プラットフォーム
- CPU: 200 MHz
- RAM: 256 MB
- ディスク容量: 100 MB
- NetWare ベースのプラットフォーム
- CPU: NetWare バージョン 5.1 SP8、6.0 SP5、6.5
SP7、6.5 SP8 では、Pentium
級のプロセッサと少なくとも 512 MB の RAM
が必要です。
- ディスク容量: 20 MB
- UNIX ベースのプラットフォーム
- CPU: 1 GHz
- RAM: 256 MB
- ディスク容量: Client Agent インストール ファイル システム上に 10 MB 以上、/var/tmp
ファイル システム上に 25 MB 以上
- Linux ベースのプラットフォーム
- RAM: 128 MB
- ディスク容量: 10 MB
- Mac OS X
- RAM: 128 MB
- ディスク容量: 10 MB
CA ARCserve Backup Client Agent
は、以下のプラットフォームにインストールできます。
- CA ARCserve Backup Client Agent for Windows:
- Microsoft Vista™ (x86 および x64)最小要件: SP1
または SP2 (CA ARCserve Backup マネージャ コンソール、CA ARCserve Backup Client Agent for
Windows、および CA ARCserve Backup Agent for Open
Files)
- Windows XP Professional x86 (CA ARCserve Backup
Server、CA ARCserve Backup マネージャ コンソール、CA ARCserve Backup Client Agent for
Windows、CA ARCserve Backup Agent for Open
Files)(最小要件: SP1、SP2、および SP3)
- Windows XP Professional x64 (CA ARCserve Backup Client
Agent for Windows および CA ARCserve Backup Agent for
Open Files)(最小要件: SP1 および SP2)
- Windows Server 2003 Web Edition (x86
のみ)(SP1、SP2)
- Windows Server 2003 Standard Edition (x86 および
x64)(SP1、SP2、R2、R2 SP2)
- Windows Server 2003 Enterprise Edition
(x86、x64、および IA64)(SP1、SP2、R2、R2
SP2)
- Windows Server 2003 Cluster x86 (SP1、SP2、R2、R2
SP2)、x64 (SP1、SP2、R2、R2 SP2)および IA64
(SP1、SP2)
- Windows Storage Server 2003 (WSS) x86
(SP1、SP2、R2、R2 SP2)、x64 (R2、R2 SP2)
- Windows 2003 Datacenter (x86 および
x64)(SP1、SP2)
- Windows 2000 Professional x86 (SP4 および SP4
ロールアップ 1)
- Windows 2000 Server x86 (SP4 および SP4
ロールアップ 1)
- Windows 2000 Advanced Server x86 (SP4 および SP4
ロールアップ 1)
- Windows 2000 Datacenter x86 SP4 ロールアップ 1
- Windows 2000 Cluster Server x86 (2 ノード Advanced
Edition)(SP4 および SP4 ロールアップ 1)
- Windows Powered NAS (2000) x86 (SP4 および SP4
ロールアップ 1)
- Windows Server 2008 Enterprise Edition
(x86、x64、および IA64)(SP1、SP2)
- Windows Server 2008 Standard Edition
(x86、x64、および IA64)(SP1、SP2)
- Windows Server 2008 Web Edition (x86 および
x64)(SP1、SP2)
- Windows Server 2008 Data Center (x86 および
x64)(SP1、SP2)
- Windows Server 2008 Enterprise Core (x86 および
x64)(SP1、SP2)
- CA ARCserve Backup Client Agent for NetWare:
- CA ARCserve Backup Client Agent for UNIX:
- Solaris 8、9、および 10 SPARC
- Solaris 9 および 10 (x86 32 ビット)
- Solaris 10 AMD64
- IBM AIX 5L v5.2、v5.3、および v6.1
- HP-UX 11.11 および 11.23 PA RISC
- HP-UX 11.22 および 11.23 Itanium (IA64)
- Tru64 v4.0E、v4.0F、v4.0G、v5.0、v5.1、v5.1a、v5.1b
- FreeBSD バージョン 4.11、5.3、5.4、6.x、および
7.x
- CA ARCserve Backup Client Agent for Linux:
- CA ARCserve Backup Client Agent for Oracle (Linux)
- Red Hat Enterprise Linux 2.1、3.0、4.0、4.5 および
5.0
- Red Hat Advanced Server 2.1、3.0
- SuSE Enterprise Server 7、8、9、および 10
- Red Flag Linux 3.0、3.2
- Red Flag Linux Data Center Server 4.0、4.1
- CA ARCserve Backup Client Agent for Linux (OS/390)
- Red Hat Enterprise Server 3.0 および 4.0 (32 および
64 ビット) SMP を含む
- SuSE Enterprise Server 8 および 9 (32 および 64
ビット) SMP を含む
- CA ARCserve Backup Client Agent for Mac OS X:
- Apple PowerMac G4/G5 -- Mac OS X 10.2、10.3、10.4
- Apple X Server -- Mac OS X 10.2、10.3、10.4 (PowerPC
のみ)
- Apple OS X 10.5 (Intel および PowerPC 両方)
- CA ARCserve Backup Client Agent for OpenVMS:
- VAX 6.2、7.1、7.2、7.3
- AXP 6.2、7.1、7.2、7.3
- CA ARCserve Backup Enterprise Option for AS400:
- AS400 V5 R2 (5.2)、V5 R3 (5.3)、および V5 R4
(5.4)
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
CA ARCserve Backup Agent for IBM Informix
では、以下の要件もあります。
- Informix Dynamic Server 9.40、10.0、または 11.1
- IBM Informix-Connect
がインストールされ、正しく動作していること
- CPU: 512 MHz
- RAM: 512 MB
- ディスク容量: 1.5 GB
CA ARCserve Backup Agent for Lotus Domino
は、以下をサポートしています。
注: エージェントは、Exchange データベース レベル エージェントを Exchange ドキュメント レベル エージェントと共にインストールするようになりました。
Agent for Microsoft Exchange
をインストールするには、実行している
Microsoft Exchange
のバージョンに応じて、ハードウェアおよびその設定が以下の要件を満たしている必要があります。
- Microsoft Exchange Server 2000
には、以下のアプリケーションが必要です。
- Microsoft Windows 2000 Server Standard Edition Service Pack
3 または Service Pack 4
- Microsoft Windows 2000 Server Enterprise Edition Service
Pack 3 または Service Pack 4
- Microsoft Windows 2000 Server Datacenter Edition Service
Pack 3 または Service Pack 4
- Microsoft Exchange Server 2003
には、以下のアプリケーションが必要です。
- Microsoft Windows 2000 Server Standard Edition Service Pack
3 または Service Pack 4
- Microsoft Windows 2000 Server Enterprise Edition Service
Pack 3 または Service Pack 4
- Microsoft Windows 2000 Server Datacenter Edition Service
Pack 3 または Service Pack 4
- Microsoft Windows 2003 Server Standard Edition for
x86、Windows 2003 Service Pack 1、または Service Pack 2
- Microsoft Windows 2003 Server Enterprise Edition for
x86、Windows 2003 Service Pack 1、または Service Pack
2
- Microsoft Windows 2003 Server Datacenter Edition for
x86、Windows 2003 Service Pack 1、または Service Pack 2
- Microsoft Exchange Standard Server 2003、Exchange Server
2003 Service Pack 1、または Service Pack 2
- Microsoft Exchange Enterprise Server 2003、Exchange Server
2003 Service Pack 1、または Service Pack 2
- Microsoft Exchange Server 2007 または Exchange Server
2007 SP1
には、以下のアプリケーションが必要です。
- Microsoft Windows 2003 Server Standard Edition for
x64、2003 for x64 Service Pack 1 または 2003 for x64
Service Pack 2
- Microsoft Windows 2003 Server Enterprise Edition
(x64)、2003 for x64 Service Pack 1、または 2003
for x64 Service Pack 2
- Microsoft Windows Server 2008 for x64 (Microsoft Exchange
Server Version 2007 Service Pack 1
のみサポート)Windows 2008 Service Pack 1、Service
Pack 2
- Microsoft Messaging API および Collaboration Data
Objects 1.2.1 (ドキュメント レベル エージェントに必要)
Agent for Microsoft SharePoint 2003
をインストールするには、実行している
Microsoft SharePoint 2003
のバージョンに応じて、ハードウェアおよびその設定が以下の要件を満たしている必要があります。
- Microsoft Office SharePoint 2003
の基本ハードウェア要件(これらの要件については、Microsoft
の Web サイトを参照)
- CPU: 2.5 GHz
- RAM: 2 GB
- ディスク容量: 50 MB 以上(Agent for SharePoint
2003 がインストールされているハード ディスクに 30 MB 以上、およびシステム ドライブに 20 MB 以上)
注: エージェントおよび CA ARCserve Backup
を同じマシンにインストールする場合は、
CA ARCserve Backup
の製品ベース要件を満たしておく必要があります。これらの要件の最新情報については、弊社テクニカル サポートまでお問い合わせください。
- Agent for Microsoft SharePoint
環境設定ウィザードをインストールする前に、CA
ARCserve Backup
マネージャをインストールする必要があります。この設定ウィザードは、CA ARCserve Backup
がサポートされているオペレーティング システムすべてでサポートされています。
- Agent for Microsoft SharePoint
では、以下のうち少なくとも 1
つが必要です。
- Microsoft SharePoint Portal Server 2003 SP1、SP2 または
SP3
- Microsoft Office SharePoint Services 3.0 SP1、2.0
SP1、SP2、または SP3
Agent for Microsoft SharePoint 2007
をインストールするには、実行している
Microsoft SharePoint 2007
のバージョンに応じて、ハードウェアおよびその設定が以下の要件を満たしている必要があります。
- Microsoft Office SharePoint 2007
の基本ハードウェア要件(これらの要件については、Microsoft
の Web サイトを参照)
- CPU: 2.5 GHz
- RAM: 2 GB
- ディスク容量: 50 MB 以上(Agent for SharePoint
2007 がインストールされているハード ディスクに 30 MB 以上およびシステム ドライブに 20 MB 以上)
注: エージェントおよび CA ARCserve Backup
を同じマシンにインストールする場合は、
CA ARCserve Backup
の製品基本要件を満たしておく必要があります。これらの要件の最新情報については、弊社テクニカル サポートまでお問い合わせください。
CA ARCserve Backup Agent for Microsoft Office SharePoint
は、以下をサポートしています。
- Windows 2003 Standard SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows 2003 Enterprise SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows 2003 Web Server (x86 のみ) SP1、SP2
- Windows 2008 Enterprise、SP2
- Microsoft SQL Server 2005 SP2、SP3
このエージェントには、CA ARCserve Backup
サーバ コンポーネントは必要ありません。
- Agent for Microsoft SharePoint Configuration Wizard
をインストールする前に、CA ARCserve Backup
マネージャをインストールする必要があります。この設定ウィザードは、CA ARCserve Backup
がサポートされているオペレーティング システムすべてでサポートされています。
- Agent for Microsoft SharePoint
では、以下のうち少なくとも 1
つが必要です。
- Microsoft SharePoint Portal Server 2003 SP1、SP2 または
SP3
- Microsoft Office SharePoint Server 2007 SP1
(下記の注を参照)
- Microsoft Office SharePoint Services 3.0 SP1、2.0
SP1、SP2、または SP3
注:
Microsoft Office SharePoint Server 2007 で SQL Server
をデータベース サーバとして実行する場合は、SQL Server に
SP2 を適用します。
Microsoft Office SharePoint Server 2007 で SQL Server
Express をデータベース サーバとして実行する場合は、SQL Server
Express に SP2 を適用します。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
CA ARCserve Backup Agent for Microsoft SQL Server
には、以下のいずれかの Microsoft SQL Server
バージョンが必要です。
- Microsoft SQL Server 7.0 (Service Pack 2、Service Pack
3、または Service Pack 4)
- Microsoft SQL Server 2000 (Service Pack 4)
- Microsoft SQL Server 2005 (Service Pack 1、Service Pack
2、または Service Pack 3)
- Microsoft SQL Server 2008 (Service Pack 1)
- Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) 2000 Service
Pack 3、Service Pack 3a、または Service Pack 4
Microsoft SQL Server 2005 のサポート
Agent for Microsoft SQL Server
は、以下のオペレーティング システムで稼動する Microsoft SQL Server 2005
Service Pack 1、Service Pack 2、または Service Pack 3
をサポートしています。
- Windows 2003 SP2 または Windows 2003 R2
- Windows Server 2008 SP1、SP2
Microsoft SQL Server 7.0 のサポート
Agent for Microsoft SQL Server
は、以下のオペレーティング システムで稼動する Microsoft SQL Server 7.0
Service Pack 2、Service Pack 3、または Service Pack 4
をサポートしています。
- Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
Microsoft SQL Server 2000 のサポート
Agent for Microsoft SQL Server
は、以下のオペレーティング システムで稼動する Microsoft SQL Server 2000
Service Pack 3、Service Pack 3a、および Service Pack 4
をサポートしています。
- Windows 2000 Service Pack 4
- Windows 2003 SP2 または Windows 2003 R2
Microsoft SQL Server 2008 のサポート
Agent for Microsoft SQL Server
は、以下のオペレーティング システムで稼働する Microsoft SQL Server 2008
をサポートしています。
- Windows 2003 SP2 または Windows 2003 R2
- Windows Server 2008 SP1、SP2
64 ビット システムのサポート
Agent for Microsoft SQL Server は、以下の 64
ビット版 Windows で稼働する Microsoft SQL
をサポートしています。
- IA64 用 Microsoft SQL 2000 64-bit Edition (Windows 2003
for Itanium-based Systems)
- Microsoft SQL 2000 for x86 (32 ビット版)(Windows
2003 SP 2 または Windows 2003 R2 for x64-based Systems)
- Microsoft SQL 2005 for IA64 および x64 ベース システム(Windows 2003 SP2 または Windows 2003 R2)
- Microsoft SQL 2005 SP2 64 ビット版(Windows Server
2008 for x64-based Systems)
- Microsoft SQL 2005 SP2 IA64 Edition (Windows Server 2008
for IA64-based Systems)
- Microsoft SQL 2008 x64 Edition (Windows 2003 SP2
または R2 for x64-based Systems)
- Microsoft SQL 2008 x64 Edition (Windows Server 2008 for
x64-based Systems)
- Microsoft SQL 2008 IA64 Edition (Windows 2003 SP2
または Windows 2003 R2 for Itanium-based Systems)
Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) 2000
のサポート
Agent for Microsoft SQL Server
は、以下のオペレーティング システムで稼動する MSDE 2000 Service Pack
3、Service Pack 3a、および Service Pack 4
をサポートしています。
- Windows 2000 Service Pack 4
- Windows Server 2003
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup Agent
for Oracle
のシステム要件(UNIX/Linux)について説明します。
Agent for Oracle
をインストールするには、実行している
Agent for Oracle
のバージョンに応じて、ハードウェアおよびその設定が以下の要件を満たしている必要があります。
- Linux x86 プラットフォーム
- Linux AMD64 プラットフォーム
- Linux Itanium プラットフォーム
注: Oracle 11g は、Sun Solaris SPARC、HP-UX
Itanium、HP UNIX、および AIX
の各プラットフォームでサポートされています。
AIX5L Based System(64 ビット版)には Oracle
パッチ 6800649
がインストールされていることを確認してください。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup Agent
for Oracle
のシステム要件について説明します。
Agent for Oracle
をインストールするには、実行している
Agent for Oracle
のバージョンに応じて、ハードウェアおよびその設定が以下の要件を満たしている必要があります。
- 基本ハードウェア要件(これらの要件については、Oracle
の Web サイトを参照)
- CPU: 200 MHz
- RAM: Oracle 9i/10gR1/R2 を使用している場合は
256 MB 以上(Oracle では 512 MB を推奨)、Oracle
11g を使用している場合は 1 GB 以上
- ディスク容量: Oracle 9i/10gR1/R2 では 2
GB 以上、Oracle 11g では 5 GB 以上、および
Oracle Agent がインストールされているハード ディスクに 30 MB 以上
- Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
- Oracle Server バージョン 9、9i、10g R1 または R2
- Oracle Fail Safe (OFS)
- バージョン 3.3.2 (9i)
- バージョン 3.3.3 (9i および 10g)
- Oracle RAC 9i、10g R1、および 10g R2
- Microsoft Windows 2003 Service Pack 1
- Oracle Server バージョン 9i、10g R1 または R2、11g
- Oracle Fail Safe (OFS)
- バージョン 3.3.3 (9i および 10g)
- バージョン 3.3.4 (10g および 11g)
- Oracle RAC 10g R1、10g R2 および 11g
- Microsoft Windows 2003 R2
- Oracle Server バージョン 9i、10g R1 または R2、11g
- Oracle Fail Safe (OFS)
- バージョン 3.3.4 (10g)
- バージョン 3.4.1 (11g)
- Oracle RAC 10g、11g
- Microsoft Windows 2003 Service Pack 2
- Oracle Server バージョン 9i、10g R1 または R2、11g
- Oracle Fail Safe (OFS)バージョン 3.3.4
(10g)、3.4.1 (11g)
- Oracle RAC 10g、11g
- Microsoft Windows Server 2008
- Microsoft Windows Server 2008 SP2
- 64 ビット システム
- Oracle 9i IA64 (Windows 2003 SP2 または Windows 2003
R2 for Itanium-based Systems)
- Oracle 10g x86 (32 ビット版)(Windows 2003 SP 2
または Windows 2003 R2 for x64-based Systems)
- Oracle 10g x64 (Windows 2003 SP2 または Windows 2003
R2 for x64-based Systems)
- Oracle 10g IA64 (Windows 2003 SP2 または Windows 2003
R2 for IA64-based Systems)
- Oracle 10g x64 (Windows 2008 SP2)
- Oracle 11g x86 (32 ビット版)(Windows 2003 SP2
または Windows 2003 R2 for x64-based Systems)
- Oracle 11g x64 (Windows 2003 SP2 または Windows 2003
R2 for x64-based Systems)
注: CA ARCserve Backup Agent for Oracle では、RMAN
およびファイル レベルという 2
種類のモードでバックアップを実行できます。
RMAN バックアップの場合、ユーザ インターフェイスからジョブをサブミットするか、RMAN
コマンド ライン コンソールを使用してジョブをサブミットできます。
CA ARCserve Backup Agent for Oracle の RMAN
バックアップでは、CA ARCserve Backup
マネージャ コンソールおよび RMAN (Oracle
Recovery Manager)コマンド ライン コンソールの両方を使用してサブミットされたバックアップ ジョブに対して ASM (Automatic Storage
Management)がサポートされます。 CA ARCserve
Backup Agent for Oracle のファイル レベル バックアップの場合、これはサポートされていません。
前述した最小要件に加え、1.5 MB
以上の空きディスク容量が必要です。
Agent for Open Files
では、以下のオペレーティング システムのうちいずれかが必要です。
- Windows 2000 x86、SP4、SP4 ロールアップ 1
- Microsoft Vista™ (x86、x64) SP1、SP2
- Windows XP Professional (x86) SP2、SP3 (x64)
SP1a、SP2
- Windows Server 2003 Standard Edition (x86、x64,)
SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows Server 2003 Enterprise Edition (x86、x64)
SP1、SP2、R2、R2 SP2 (IA64) SP1、SP2
- Windows Server 2003 Small Business Server (x86)
SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows Server 2003 Web Edition (x86)SP1、SP2
- Windows Server 2003 Datacenter (x86、IA64) SP1、SP2
(x64) SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows Server 2003 Storage Server(x86)
SP1、SP2、R2、R2 SP2 (x64) R2、R2 SP2
- Windows Server 2003 Cluster Server (x86、x64)
SP1、SP2、R2、R2 SP2 (IA64) SP1、SP2
- Windows Server 2008 Enterprise Edition (x86、x64)
SP1、SP2
- Windows Server 2008 Standard Edition (x86、x64)
SP1、SP2
- Windows Server 2008 Web Server Edition (x86、x64)
SP1、SP2
- Windows Server 2008 Core Server Edition
(x86、x64)(SP1、SP2)
- Windows Server 2008 Datacenter (x86、x64) SP1、SP2
NetWare オペレーティング システムでは、以下が必要です。
Agent for Microsoft Volume Shadow Copy Service (VSS)
CA ARCserve Backup Agent for Open Files には、現在 CA
ARCserve Backup Agent for Microsoft Volume Shadow Copy
Service (VSS)の機能が含まれています。
- このエージェントは Windows XP
システムではサポートされていません。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
注: Agent for Virtual Machines
がベース製品と同じサーバにインストールされている場合は、ベース製品と同じ要件のハードウェアが必要です。
Agent for Virtual Machines がリモート ノードにインストールされている場合は、Client
Agent for Windows
と同じ要件のハードウェアが必要です。
CA ARCserve Backup Agent for Virtual Machines
は、以下のプラットフォームをサポートしています。
- Windows Server 2008 Hyper-V
- Windows Server 2008 Standard (x64) SP1、SP2
- Windows Server 2008 Enterprise (x64) SP1、SP2
- Windows Server 2008 Data Center (x64) SP1、SP2
- VMware
ESX Server バージョン |
VCB Framework バージョン |
Virtual Center Server バージョン |
3.0 |
1.0、1.0.1 |
-- |
3.0.1 |
1.0、1.0.1、1.0.2 |
-- |
3.0.2 |
1.0.3 |
2.0.2 |
3.0.3 |
1.1、1.1 Update 1、1.5、1.5 Update 1 |
2.5 |
ESX 3.5、Update 1、Update 2、Update 3、Update 4
ESXi 3.5、Update 1、Update 2、Update 3、Update 4 |
1.1、1.1 Update 1、1.5、1.5 Update 1 |
2.5 Update 1、Update 2、Update 3、Update 4 |
CA ARCserve Backup は、VMware for VCB プロキシ サーバでサポートされるすべての OS 上で
Agent for Virtual Machines をサポートします。
CA ARCserve Backup は、VMware
でサポートされるすべての Windows ゲスト オペレーティング システム上で Agent for
Virtual Machines をサポートしますが、Windows NT
4.0 は除きます。
CA ARCserve Backup は、Microsoft Hyper-V
でサポートされるすべての OS 上で Agent for
Virtual Machines をサポートします。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
CA ARCserve Backup Agent for Sybase には、Sybase
Adaptive Server 12.0、12.5、または 15.0
が必要です。
Agent for Sybase は、Windows をホスト サーバ プラットフォームとしてサポートします。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
前述した最小要件に加え、70 MB
以上の空きディスク容量が必要です。
CA ARCserve Backup Disaster Recovery Option
は、オペレーティング システムに応じて複数の惨事復旧方法をサポートします。
- ブート可能フロッピーを使用する惨事復旧では、以下のバージョンの
Windows がサポートされています(32
ビット版のみをサポート)。
- ブート可能テープを使用する惨事復旧では、以下のバージョンの
Windows がサポートされています(32
ビット版のみをサポート)。
- ブート可能メディアを使用するイメージ復旧では、以下のバージョンの
Windows がサポートされています。
- ブート可能 CD を 使用する惨事復旧では、以下のバージョンの
Windows がサポートされています。
- Windows 2000 Professional Edition SP4、SP4
ロールアップ 1
- Windows 2000 Server Edition SP4、SP4 ロールアップ 1
- Windows 2000 Advanced Server Edition SP4、SP4
ロールアップ 1
- Windows XP Professional Edition (x86 および x64)
SP2、SP3
- Windows 2003 Web Edition SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows 2003 Enterprise Edition (x86、x64、および
IA64) SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows 2003 SBS Edition SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows 2003 Enterprise Edition (x86、x64、および
IA64) SP1、SP2、R2、R2 SP2
Bootable CD とは、OS、CA ARCserve Backup、Machine
Specific Disk、NIC
および大容量ストレージ(SCSI/ファイバー/RAID)用ドライバが格納された
CD です。 Windows 2008
システムでのみ、統合的な CD
の作成はサポートされていませんが、Bootable
CD はサポートされています。
マシン固有データは、USB
ドライブに置かれることもあります。
リモートからの惨事復旧、SAN
のメンバサーバからの惨事復旧、またはリモートのファイル システムデバイスからの惨事復旧を実行する必要がある場合は、復旧時にネットワーク接続の問題が発生する可能性があるので、ネットワーク ドライバを含む Machine Specific Disk
を作成してください。ネットワーク ドライバがないことが後から判明した場合は、惨事復旧ブート キット ウィザードを使用して Machine Specific
Disk を再作成できます。再作成の手順は、初回の手順と同じです。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
以下のオプションおよび機能を使用するには、Enterprise
Module が必須のコンポーネントとなります。
- Enterprise Option for IBM 3494
- Enterprise Option for StorageTek ACSLS
- Serverless Backup Option
- サーバでの暗号化
- Disk to Disk to Tape バックアップ(2
ストリーム超)
- Disk to Tape to Tape バックアップ
注: Enterprise Option for StorageTekACSLS および
Enterprise Option for IBM 3494 は、64 ビット プラットフォームではサポートされていません。
Image Option および Serverless Backup Option
は、Windows 2008
システムではサポートされていません。 CA
ARCserve Backup
の拡張および強化された機能を使用するには、上記のオプションに加えて、Enterprise
Module
がインストールされている必要があります。詳細については、「管理者ガイド」を参照してください。
CA ARCserve Backup Enterprise Module には以下の CA
ARCserve Backup オプションが含まれています。
Enterprise Module のオペレーティング システムの最小要件は以下のとおりです。
- Windows 2000 SP3、SP4、SP4 (ロールアップ 1)
- Windows 2000 SBS SP1a
- Windows Server 2003 SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows Server 2008 SP1、SP2
- StorageTek ACSLS Enterprise Option には、StorageTek
ACSLS Library Attach (LibAttach)ソフトウェア バージョン 1.2 が必要です。
- IBM 3494 Enterprise Option には、IBM Library Manager
Control サービス バージョン 5.4.8
が必要です。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
前述した要件以上のソフトウェアは必要ありません。
Dashboard は以下の電子メール クライアントをサポートします。
- Microsoft Outlook 2003
- Microsoft Outlook 2007
- Windows 2003 システム上で実行している Outlook
Express
では、電子メールのフォーマットはデフォルトの表示設定では保持されません。フォーマットを保持するには、電子メールを開いて
Outlook Express の[表示]メニューから[HTML
形式のメッセージ]オプションを有効にします。電子メール メッセージに画像またはチャートが含まれている場合は、電子メールに添付され、順番にレポート表示に表示されます。
Windows Vista システムで実行している Windows
Mail では、デフォルトの設定が HTML
形式であるため、フォーマットは保持されます。電子メール メッセージに画像またはチャートが含まれている場合は、電子メールに添付され、順番にレポート表示に表示されます。メール クライアントとして Outlook Express
または Windows Mail
を使用している場合は、Dashboard 電子メール スケジュールに指定するレポートは最大 4
つまでにすることをお勧めします。
- ローカル メール(Dashboard
レポートから電子メール アイコンをクリックすることによって送信されたメール)では、レポートに表形式の情報のみが含まれている場合、データは
Windows Mail および Outlook Express (HTML
形式)に正常に表示されます。画像またはチャートが存在する場合は、電子メールの一番下に表示されます。
注: CA ARCserve Backup Dashboard は、Itanium
ベースのプラットフォーム上で動作するすべての
Windows オペレーティング システムおよび
Windows 2000
においてサポートされていません。これは、必要な
Microsoft .NET Framework v3.5 SP1
がこれらのシステムでサポートされていないためです。
CA ARCserve Backup Dashboard は、Windows 2008
を実行する IA64
システムではサポートされていません。これは、WPF
が IA64
マシンではサポートされていないためです。
Disk to Disk to Tape Option は Enterprise Module
でサポートされるようになりました。 CA
ARCserve Backup
の旧バージョンからアップグレードする場合で、有効な
Disk to Disk to Tape
ライセンスがある場合、新規 Enterprise Module
ライセンスを取得するには CA
サポートにお問い合わせください。
Enterprise Option for IBM 3494 は Enterprise Module
でサポートされるようになりました。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
CA ARCserve Backup Enterprise Option for SAP R/3 for Oracle
では、以下をサポートしています。
- Windows 2003 Enterprise Edition Service Pack 1、Service
Pack 2、R2 Service Pack 2 および Oracle 9i + BR*TOOLS
6.2、6.4、または Oracle 10g + BR*TOOLS 7.0
- Windows 2003 Enterprise x64 Edition Service Pack
1、Service Pack 2、R2 Service Pack 2 および Oracle 9i
(32 ビット版)+ BR*TOOLS 6.4 または Oracle 10g
(32 ビット版)+ BR*TOOLS 7.0
- Windows 2003 Enterprise Edition IA64 Service Pack
1、Service Pack 2、R2 Service Pack 2 および Oracle 9i
+ BR*TOOLS 6.4 または Oracle 10g + BR*TOOLS 7.0
- Windows 2000 Service Pack 4 および Oracle 9i + BR*TOOLS
6.2
注:
- SAPDBA または BR*TOOLS は、エージェントの
BACKINT
オプションと同じマシンにインストールする必要があります。
- SAP R/3 for Windows が必要です。
- BR*TOOLS 4.6X のサポートは終了しました。
- Windows 2003 Enterprise x64 Edition
システム上で、Oracle 9i (32 ビット版)と
BR*TOOLS 6.4 を Agent for SAP
で使用する場合、Oracle のリリースが 9.2.0.8
(32
ビット版)またはそれ以降であることを確認してください。
Enterprise Option for StorageTek ACSLS は Enterprise
Module でサポートされるようになりました。
Image Option は Enterprise Module
でサポートされるようになりました。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
NDMP NAS Option は、x64 CA ARCserve Backup
サーバをサポートして、NAS
ファイラをバックアップするようになりました。ただし、Itanium
プラットフォームはサポートされていません。
- オペレーティング システム
- Windows 2000 SP4、SP4 ロールアップ 1
- Windows 2000 SBS SP1a
- Windows Server 2003 SP1、SP2、R2、R2 SP2 (x86
および x64)
- Windows Server 2008 SP1、SP2 (x86 および x64)
これらの要件以外にも、選択するデバイスによっては以下の要件を満たす必要があります。
- Network Appliance デバイスの場合
- ONTAP Minimum バージョン 6.0.1R3
- NAS Server: モデル FAS 250 シリーズ、N3700
シリーズ、F700 シリーズ、F800 シリーズ(モデルよりも ONTAP バージョンを優先)
- EMC (IP4700)デバイスの場合
- 最小ファームウェア バージョン: R2.0 p21
- NAS サーバ モデル: IP4700
- EMC (Celerra)デバイスの場合
- 最小ファイル サーバ バージョン: 4.2.9.0
- NAS サーバ モデル: Celerra
- PROCOM デバイスの場合
- ファームウェアのバージョン: 4.1.3
- NAS サーバ モデル: NetForce 1000
シリーズ、3000 シリーズ
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
CA ARCserve Backup Tape Library Option
をインストールする前に、CA ARCserve Backup for
Windows をインストールする必要があります。
Tape Library Option のオペレーティング システムの最小要件は以下のとおりです。
- Windows 2000 SP4、SP4 ロールアップ 1
- Windows 2000 SBS SP1a
- Windows Server 2003 SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows Server 2008 SP1、SP2
注: 以下の機能が Tape Library Option
に組み込まれました。
- Optical Library のサポート
- Tape RAID のサポート
Serverless Backup は Enterprise Module
でサポートされるようになりました。
前述した最小要件以上のハードウェアを追加する必要はありません。
CA ARCserve Backup Storage Area Network (SAN) Option
は、以下のオペレーティング システムにインストールすることが可能です。
- Windows 2000 SP4、SP4 ロールアップ 1
- Windows 2000 SBS SP1a
- Windows Server 2003 SP1、SP2、R2、R2 SP2
- Windows Server 2008 SP1、SP2
CA ARCserve Backup Storage Area Network (SAN) Option
をインストールする前に、以下のアプリケーションをインストールする必要があります。
- CA ARCserve Backup for Windows (プライマリ サーバ)
- CA ARCserve Backup Central Management Option
- CA ARCserve Backup Tape Library Option
- Small Business Server Standard Edition
- Small Business Server Premium Edition
- Windows Server 2003 SP1、SP2
- Windows Server 2008 SP2
- CA ARCserve Backup
CA ARCserve Backup for Microsoft Windows Essential Business
Server を実行するには、Windows EBS
の要件として Microsoft
が設定しているハードウェア要件を満たす必要があります。
CA ARCserve Backup for Microsoft Windows EBS
へのアクセス要件は以下になります。
- Windows Server 2008 SP2
- Microsoft Windows EBS
- CA ARCserve Backup
以下のセクションでは、インストール時の前提条件、設定、CA
ARCserve Backup
とそのエージェントおよびオプションをインストールする前に考慮すべき問題について説明します。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup
ベース製品のインストールに関して、前提条件、設定、事前に考慮すべき問題について説明します。
- r11.5 をアンインストールする場合や、 r11.5
から r12 または r12 SP1
にアップグレードする場合、イベント ビューアに複数のメッセージが記録されます。この問題を回避するには、アップグレードや最新バージョンのインストールを行う前に、以下の手順を実行してください。
- 以下の場所に「MessageEngine」というキーを作成します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥ComputerAssociates¥CA ARCserve
Backup¥Base¥Admin
- 以下の場所に「Impersonate」という DWORD
値を作成します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥ComputerAssociates¥CA ARCserve
Backup¥Base¥Admin¥MessageEngine
- Impersonate を 0 に設定します。
- Windows システムを再起動します。
- CA ARCserve Backup 高速インストール オプションを選択すると、Microsoft SQL Express
2005 SP2 が ARCserve
データベースとしてインストールされますが、IA64
マシンは除きます。
- CA ARCserve Backup をメンバ サーバとして Windows
Server 2008
コアにインストールする場合は、DVD¥Install
ディレクトリから直接 mastersetup.exe
を実行する必要があります。 DVD
のルートから setup.exe
を実行すると、DemoShield
が起動し、実行するには Internet Explorer 5
以上が必要になります。 Internet Explorer
は、Windows Server 2008 コア オペレーティング システムでは提供されていません。
- CA ARCserve Backup のローカル インストールで、SDO またはサイレント インストール オプションを使用する場合は、すべての CA
ARCserve Backup
製品のリリースが同じであることを確認してください。リリース情報を確認するには、[プログラムの追加と削除]で、CA
ARCserve Backup
製品の[サポート情報]を表示します。
- Agent Deployment
をアンインストールするには、Agent Deployment
フォルダからファイルを削除し、ディスク領域を解放します。このフォルダは、CA ARCserve Backup
インストール ディレクトリの Packages
フォルダ内にあります。後で Agent Deployment
を起動する必要が生じた場合は、ソース メディアを挿入してファイルをコピーするよう求められます。
- CA ARCserve Backup のインストール時に、8.0
より前のバージョンの eTrust
がインストールされている場合はシステムの再起動が必要になります。
- .NET Framework 2.0 または 2.0 SP1 が、Windows
XP、Windows Server 2003、Windows 2000
のいずれかにインストールされているマシンでは、.NET
Framework 3.5 SP1
のインストールに失敗します。
- Microsoft SQL Server 2008 Express を CA ARCserve Backup
データベースとしてインストールする場合は、デフォルトのインスタンス名(ARCSERVE_DB)を変更しないでください。デフォルトのインスタンス名を変更すると、必要に応じて
CA ARCserve Backup データベースを 4 GB
以上に拡張することができなくなります。
CA ARCserve Backup データベースとして Microsoft
SQL Server 2008 Express Edition をする場合は、CA
ARCserve Backup
のインストール時に[データベース設定]ダイアログ ボックスで「Microsoft SQL
Server」を選択してください。
以下のセクションでは、アップグレード時の前提条件、設定、および
CA ARCserve Backup
ベース製品をアップグレードする前に考慮すべき問題について説明します。
- CA ARCserve Backup
を以前のリリースからアップグレードする場合(たとえば
r12 SP1 から r12.5)、インストール ウィザードでは、以前のリリースでインストールされていた
CA ARCserve Backup
コンポーネントしかインストールできません。以下のようなシナリオを考慮する必要があります。
- 以前の CA ARCserve Backup
リリースを使用してプライマリ サーバ上のジョブ スクリプトをカスタマイズする場合、現在のリリースにアップグレードした後はジョブ スクリプトを変更できず、ジョブがアンパックできないというエラー メッセージが表示されます。アップグレード後に、CA ARCserve Backup
の以前のバージョンで作成されたジョブ スクリプトを使用するには、手動でソースを選択してからそのジョブをサブミットする必要があります。
- 以前の BrightStor ARCserve Backup
リリースからアップグレードする際には、アップグレードの処理により、このリリースをインストールする前に以前のリリースがアンインストールされます。以前の CA ARCserve Backup リリースが、JRE (Java
Runtime
Environment)の以前のバージョンに統合されている場合は、その
JRE
に関連するディレクトリやファイルがアンインストールの処理によって削除されることはありません。影響を受けるファイルは、以下のディレクトリに格納されています。
C:¥Program Files¥CA¥SharedComponents¥Jre
これらのファイルを使用する他のアプリケーションが使用中のコンピュータ上にない場合、それらを安全に削除できます。
注:
詳細については、「実装ガイド」の「CA
ARCserve Backup
のアンインストール」を参照してください。
- アップグレードの処理では、Image Option
および Serverless Backup Option
に必要なドライバのインストールは行われません。その結果、Image Option および Serverless Backup
Option
が関係するスケジュール済みのジョブが失敗する可能性があります。この問題に対処するには、Enterprise Module
設定ユーティリティを使用して、必要なドライバを手動でインストールする必要があります。
注:
詳細については、「管理者ガイド」の「Enterprise
Module
環境設定を使用したデバイスの設定」を参照してください。
- CA ARCserve Backup サーバおよび CA ARCserve Backup
エージェント用の[地域と言語のオプション]が同じ設定になっていることを確認してください。正しく設定されていない場合、最新バージョンの
CA ARCserve Backup
と共に以前のバージョンのエージェントを使用する際に、参照や暗号化に関する問題が発生する場合があります。
- CA ARCserve Backup のホーム ディレクトリ名は、以前のバージョンで変更されています。更新前に作成された一般ジョブのコマンドのパラメータとして
CA ARCserve Backup のホーム ディレクトリを指定している場合は、パスを現在の
CA ARCserve Backup のホーム ディレクトリへのパスに変更する必要があります。このリリースでは、CA ARCserve Backup
のデフォルト ホーム ディレクトリは「CA¥ARCserve
Backup」になります。
- CA ARCserve Backup Agent for Sybase を、BrightStor
Enterprise Backup 10.5 または ARCserve 9
から本リリースにアップグレードする場合、Sybase
インスタンスの設定情報がアップグレード時に保存されないため、アップグレード後にインスタンスを再設定する必要があります。
- RAIMA を ARCserve データベースとして、r11.5 SP3
ARCserve
サーバから最新リリースに直接アップグレードする場合は、アクティブでないデバイスが、デバイス レコードのリストに含まれないことがあります。
DB マネージャ内のデバイス レコードを参照するには、デバイスが再度アクティブになったときにテープ エンジンを再起動する必要があります。
- このリリースの CA ARCserve Backup では CAPKI 4.1.1
がインストールされますが、アップグレード前に
CA ARCserve Backup サービスおよびバック エンド プログラムが停止されていない場合にはシステムの再起動が必要になることがあります。セットアップ処理中にこれらのサービスおよびプログラムは自動的に停止されますが、SDO
インストールを実行している場合はこの限りではありません。この場合、まず手動でこれらのサービスおよびプログラムを停止する必要があります。
- クラスタ環境で CA ARCserve Backup
の以前のバージョンから本リリースにアップグレードする場合、使用するデータベースが
SQL Server Express
であれば、インストール後に以下の手順を実行して、正しいユーザ プロファイルが管理されるようにする必要があります。
- ARCSERVE_DB サービスを再起動します。
- 次のコマンド ラインを実行します:
BABHOME¥caauthd.exe -setupuser
- 次のコマンド ラインを実行します:
BABHOME¥cadiscovd.exe -m
以下の CA ARCserve Backup
コンポーネントは、インストール後に再起動が必要になる可能性があります。
- CA ARCserve Backup ベース製品を、バージョン 8.0
より前の eTrust
がインストールされているシステムにインストールする場合。
- Enterprise Module
に含まれている以下のオプションをインストールした場合。
- Image Option
- Serverless Backup Option
- Agent for Open Files
のインストール時には、再起動することをお勧めしますが、必須ではありません。再起動しないと、バックアップの際に、エージェントのインストール前に開かれていたファイルにアクセスできない可能性があります。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup Client
Agent
のインストールに関して、前提条件、設定、事前に考慮すべき問題について説明します。
Agent for NetWare
Agent for Oracle UNIX/Linux (RMAN)
- 最新のパッチを適用するには、BrightStor
ARCserve Backup for UNIX/Linux Agent for Oracle r11.5 SP1
および r11.5 SP2 を、BrightStor ARCserve Backup for
UNIX/Linux Agent for Oracle r11.5 SP3
にアップグレードする必要があります。
- UNIX/Linux プラットフォーム上で Oracle 11g
を実行している場合は Agent for Oracle
にパッチを適用する必要があります。
UNIX/Linux プラットフォーム上の BrightStor
ARCserve Backup Agent for Oracle
に対する最新のソフトウェア更新については、http://www.ca.com/jp/support/
を参照してください。
Agent for Windows
- Client Agent を Vista
マシンにリモートでインストールすることは可能ですが、ローカル アカウントのフィルタリングを無効にしておく必要がある場合があります。ユーザー アカウント制御(UAC)は、ローカルの管理者アカウントが管理共有(C$、Admin$)にリモートでアクセスするのをブロックする
Vista の機能です。
まず、Vista
マシンがドメインの一部であるかワークグループの一部であるかを特定します。インストール先マシンがドメインの一部である場合は、ドメイン管理者アカウントを使用します。
Vista マシンでドメイン アカウントに管理者権限を付与し、そのアカウントを使用してログオンします。ログオン後は、Client Agent を Vista
マシンにリモートからインストールできます。
インストール先マシンがワークグループの一部である場合は、クライアント コンピュータのローカル アカウントのフィルタリング ポリシーを無効にします。そのためには、新しいレジストリ キーを以下のように作成します。
DWORD 値: LocalAccountTokenFilterPolicy
場所:
HKLM¥SOFTWARE¥Microsoft¥Windows¥CurrentVersion¥Policies¥system¥
新しい値: 1
インストールの後、LocalAccountTokenFilterPolicy
の値を 0 に設定し、ローカル アカウントのフィルタリングを再度有効にします。
- CA ARCserve Backup
クラスタ環境では、各クラスタ ノードのローカル ドライブに Client Agent for
Windows をインストールする必要があります。
- Client Agent
(Windows、UNIX)を仮想マシン上にインストールする場合は、物理マシン上にある場合と同様にデータをバックアップできる必要があります。
Agent for Virtual Machines
- VMware システム: バックアップ プロキシ システムとして機能するシステム上にエージェントをインストールします。同じシステムに VMware VCB Framework
がインストールされている必要があります。バックアップ プロキシ システムで、ARCserve
VMware 環境設定ツールを使用して CA ARCserve
Backup データベースにデータを入力します。
Agent Deployment
を使用して仮想マシンにエージェントを展開します。詳細については、「CA ARCserve Backup Agent for
Virtual Machines ユーザ ガイド」を参照してください。
- Hyper-V システム: プライマリ サーバまたはスタンドアロン サーバとして機能するシステムに、CA ARCserve
Backup サーバ コンポーネントをインストールします。
Hyper-V ホスト システムに Agent for Virtual
Machines をインストールします。 Hyper-V
ホスト システムで、ARCserve Hyper-V
環境設定ツールを使用して CA ARCserve Backup
データベースにデータを入力します。 Agent
Deployment
を使用して仮想マシンにエージェントを展開します。詳細については、「CA ARCserve Backup Agent for
Virtual Machines ユーザ ガイド」を参照してください。
以下のセクションでは、Agent for Microsoft
Exchange
をインストールする際に考慮すべき点について説明します。
以下のセクションでは、Agent for Microsoft
SharePoint 2003
をインストールする際に考慮すべき点について説明します。
以下のセクションでは、Agent for Microsoft
SharePoint 2007
をインストールする際に考慮すべき点について説明します。
- Agent for Microsoft SharePoint 2007
をインストールする前に、Microsoft Office
SharePoint Server 2007 または Microsoft Windows Shared
Service 3.0
をインストールする必要があります。このエージェントは、Microsoft Office SharePoint
Server 2007
がサポートされているすべてのオペレーティング システムでサポートされています。
- CA ARCserve Backup サーバは、SharePoint
環境で、名前を使ってすべてのマシンに ping
できる必要があります。 SharePoint 環境で DNS
(ドメイン ネーム システム)を使用していない場合は、SharePoint
環境にあるすべてのマシンを CA ARCserve Backup
サーバの hosts
ファイルに追加する必要があります。
- Microsoft SQL Server Windows サービスをドメイン アカウントまたはローカル システム アカウントとして実行する必要があります。
- Agent for SharePoint 2007
を本リリースにアップグレードした場合、SharePoint
Agent の 2
つのアクティブなライセンスが[ライセンス管理]ダイアログ ボックスに存在することになります。このような事態を避けるには、[ライセンス管理]を起動し、アップグレードしたエージェントの古いバージョンのライセンスを手動で解放します。
以下のセクションでは、Agent for Microsoft SQL
Server
のインストールに関して、前提条件、設定、事前に考慮すべき問題について説明します。
- Microsoft SQL Server 2000
でエージェントをインストールする場合、Agent
for Microsoft SQL Server には、Microsoft SQL Server 2000
(Service Pack 3、Service Pack 3a、または Service
Pack 4)が必要です。
- Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
には、Microsoft SQL Server 2000
は含まれていません。 Microsoft SQL Server 2000
を別途インストールすることもできますが、その場合は
Service Pack 3、Service Pack 3a、または Service Pack 4
をインストールする必要があります。
注:
- Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
には、Microsoft SQL Server 2000(Service Pack
3)が含まれています。
- Windows Small Business Server 2008 Standard Edition
には、Microsoft SQL Server 2008
は含まれていません。ただし、Microsoft SQL
Server 2008
を別途インストールすることはできます。
- Windows Small Business Server 2008 Premium Edition には
Microsoft SQL Server 2008 が含まれています。
- クラスタ環境では、Agent for Microsoft SQL Server
のインストール時に接続の切断エラーが表示される可能性があります。このエラーは、クラスタ化された SQL を CA
ARCserve Backup
データベースとして選択した場合に、プライマリ/スタンドアロン インストールで発生します。このエラーを避けるには、SQL Agent for CA
ARCserve Backup データベース パッケージを各クラスタ ノードにコピーして、セットアップを手動で実行します。
- クラスタ対応環境で SQL Server
インスタンスを保護するには、クラスタ対応環境内のすべてのノードに
Agent for Microsoft SQL Server
を手動でインストールする必要があります。
- SQL Agent for CA ARCserve Backup
データベースをクラスタ対応環境内の他のノードにインストールする場合は、インストール後、SQLAgentRmtInst.exe
および DBAConfig.exe を実行して、クラスタ ノードの正しい名前とパスワードを入力し、セットアップ処理で
ODBC 通信を作成できるようにします。
- クラスタ対応環境内の 64 ビット オペレーティング システム上で BrightStor
ARCserve Backup r11.5 SP3 からこのリリースの CA
ARCserve Backup へアップグレードした後に、CA
ARCserve Backup Agent for Microsoft SQL
のインストール ディレクトリにある
DBAConfig.exe を実行して、保護する SQL Server
インスタンスを設定する必要があります。
- SQL Server に対して Windows
認証を選択すると、SQL Server
のバックアップ時に CA ARCserve Backup
からセキュリティ情報の入力が要求されません。
以下のセクションでは、Vista マシンに Agent
for Open Files
をインストールする際に考慮すべき点について説明します。
Agent for Open Files を Vista
マシンにリモートでインストールすることは可能ですが、ローカル アカウントのフィルタリングを無効にしておく必要がある場合があります。ユーザー アカウント制御(UAC)は、ローカルの管理者アカウントが管理共有(C$、Admin$)にリモートでアクセスするのをブロックする
Vista の機能です。
まず、Vista
マシンがドメインの一部であるかワークグループの一部であるかを特定します。インストール先マシンがドメインの一部である場合は、ドメイン管理者アカウントを使用します。
Vista マシンでドメイン アカウントに管理者権限を付与し、そのアカウントを使用してログオンします。ログオン後は 、Agent for Open Files を Vista
マシンにリモートからインストールできます。
インストール先マシンがワークグループの一部である場合は、クライアント コンピュータのローカル アカウントのフィルタリング ポリシーを無効にします。そのためには、新しいレジストリ キーを以下のように作成します。
DWORD 値: LocalAccountTokenFilterPolicy
場所:
HKLM¥SOFTWARE¥Microsoft¥Windows¥CurrentVersion¥Policies¥system¥
新しい値: 1
インストールの後、LocalAccountTokenFilterPolicy
の値を 0 に設定し、ローカル アカウントのフィルタリングを再度有効にします。
Agent for Open Files
のインストール時には、再起動することをお勧めしますが、必須ではありません。再起動しないと、バックアップの際に、エージェントのインストール前に開かれていたファイルにアクセスできない可能性があります。
Enterprise Module は Media Management Option
(MMO、メディア管理機能)の前提条件となるコンポーネントで、MMO
オプションを使用するには、このコンポーネントをインストールする必要があります。
注: MMO は ARCserve メンバ サーバではサポートされていません。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup
Enterprise Module
のインストールに関して、前提条件、設定事項、事前に考慮すべき問題について説明します。
- Enterprise Module には Image Option
が含まれています。このオプションのインストール後はコンピュータを再起動する必要があります。
- Enterprise Module には Serverless Backup Option
が含まれています。このオプションのインストール後はコンピュータを再起動する必要があります。
CA ARCserve Backup の本リリースでは、Microsoft
Windows Essential Business Server 2008 (英語版)を
CA ARCserve Backup に統合できます。 Windows
Essential Business Server 2008 の環境設定、および
CA ARCserve Backup を使用して Windows Essential
Business Server 2008
の環境を保護する方法については、「CA
ARCserve Backup for Windows
管理者ガイド」の付録「CA ARCserve Backup for
Microsoft Essential Business Server
の使用」を参照してください。
以下は、CA ARCserve Backup for Microsoft Windows
Essential Business Server 2008
をインストールする前に考慮すべき前提条件です。
- システムが CA ARCserve Backup
のインストールに必要な最小要件を満たしていることを確認します。
- Microsoft Windows Essential Business Server 2008
環境が適切に設定されていることを確認します。
注: 詳細については、Microsoft Windows Essential
Business Server 2008 のドキュメント、Microsoft Web
サイト、および CA ARCserve Backup for Microsoft
Windows Essential Business Server オンライン ヘルプの Microsoft Windows Essential Business Server
の概要を参照してください。
以下が、このリリースの CA ARCserve Backup
カスタム アクションのリストおよびその説明です。
- ASChangeFolder.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
インストール フォルダを変更します。
- auth_setup
AuthSetup.exe を起動します。
- BaofDeleteLeftOvers
インストール プログラムを使用して[スタート メニュー]グループの下にあるフォルダを削除します。
- BaofDisableChangeFolder
予約済み。
-
BaofGUIMergePostInstallFinalize.34700913_E51E_11D3_89E3_00B0D0152B6B
インストール プログラムで以前の Agent for
Open Files
のショートカット、共通のリソースを削除し、Agent
for Open Files GUI
をインストールする場合に参照カウントを削減することができます。
-
BaofGUIMergePostInstallInitialize.34700913_E51E_11D3_89E3_00B0D0152B6B
インストール プログラムでインストール パスを設定し、Agent for Open Files GUI
をインストールする場合に参照カウントを取得することができます。
-
BaofGUIMergePreInstallFinalize.34700913_E51E_11D3_89E3_00B0D0152B6B
インストール プログラムで Agent for Open Files
GUI
をインストールする際にレジストリにパッケージ情報を設定することができます。
- BaofInitUsers
すべてのユーザおよびアプリケーション ユーザを初期化します。
- BaofLaunchReadMe
予約済み。
- BaofLaunchSilentBat
ライセンス用の silent.bat
実行ファイルを起動します。
- BaofMessageInstall
インストール プログラムで警告および中止メッセージを書き込むことができます。
- BaofNameLicense
予約済み。
- BaofNameReadMe
言語およびファイル形式から read me
ファイルの名前を解決します。
- BaofNothingToInstall
予約済み。
- BaofNovellClientInstalled
Novell
クライアントがインストールされていることを確認します。
-
BaofNTMergePostInstallFinalize.35716D43_DFD2_11D3_89DC_00B0D0152B6B
インストール プログラムで Agent for Open Files
の以前のショートカット、共通のリソースを削除し、Agent
for Open Files
サーバをインストールする場合に参照カウントを削減することができます。
-
BaofNTMergePostInstallInitialize.35716D43_DFD2_11D3_89DC_00B0D0152B6B
インストール プログラムでインストール パスを設定し、Agent for Open Files
サーバをインストールする場合に参照カウント情報を取得することができます。
-
BaofNTMergePostLaunchConditions.35716D43_DFD2_11D3_89DC_00B0D0152B6B
Agent for Open Files
サーバがインストールできることを確認します。
-
BaofNTMergePreInstallExecute.35716D43_DFD2_11D3_89DC_00B0D0152B6B
予約済み。
-
BaofNTMergePreInstallFinalize.35716D43_DFD2_11D3_89DC_00B0D0152B6B
インストール プログラムで Agent for Open Files
GUI
をインストールする際にレジストリにパッケージ情報を設定することができます。
- BaofNTSetProducts.35716D43_DFD2_11D3_89DC_00B0D0152B6B
インストール プログラムを使用して Agent for
Open Files 機能にレジストリ値を設定します。
- BaofReadIcfFile
ICF ファイルから情報を読み取ります。
- BaofReadInfFile
ICF ファイルから情報を読み取ります。
- BaofReadMeLicenseInstall
予約済み。
- BaofRegisterComponent
サーバの完全インストールを実行する場合、サイレント モードでない場合に、[登録]ダイアログ ボックスを呼び出します。
- BaofRemoveLicense
予約済み。
- BaofScheduleReboot
インストール プログラムで再起動をスケジュールできます。
- BaofSetARPReadMe
予約済み。
- BaofSetSelectedComponents
ICF ファイルの MasterSetup
によって渡されたパラメータに基づいて選択されたコンポーネントを選択または選択解除します。
- BAOFSetSelectedFeatureState
MasterSetup
を使用してインストールを実行する場合、[機能]状態を選択済みまたは選択解除済みに設定します。
- BaofTerminateSetup
予約済み。
- BaofWarning
予約済み。
- Call64BitBDelObj
64 ビット オペレーティング システム上の
RMAN
エージェントの環境設定ファイルを削除するのに使用します。
- CallAfterUpgrade
予約済み。
- CallAllowInstall
インストール プログラムで現在の CA ARCserve
Backup
インストールに関する条件をチェックできる
InstallShield のカスタム アクションです。
- CallAllowUninstall
アンインストール プログラムで現在の CA
ARCserve Backup
インストールに関する状態を確認できます。
- CallBDelObj
RMAN
エージェントの環境設定ファイルを削除するのに使用します。
- CallBeforeUpgrade
予約済み。
- CallCloseSetupWindows
セットアップ ウィンドウを閉じます。
- CallDRAlternateInfo
Disaster Recovery 情報を変更します。
- CallInstallAlert
警告パッケージをインストールします。
- CallInstallETPK
予約済み。
- CallInstallScanEng
スキャン エンジンをインストールします。
- CallInstScanEng
スキャン エンジンをインストールします。
- CallLicenseValidation
ライセンス検証に使用します。
- CallPostConfig
製品の以前の設定、ファイル、レジストリ キーなどをリストアします。
- CallPostInstall
インストール プログラムでインストールに関するさまざまなタスクを実行できます。たとえば、CA ARCserve Backup を Windows
レジストリに登録します。
- CallPostUninstall
予約済み。
- CallPreInstall
インストール プログラムで MSI
プロパティの読み取りと書き込みが可能になります。たとえば、MSI から CA ARCserve Backup
インストール パスを読み取ります。
- CallPreUninstall
アンインストール プログラムでアンインストールに関するさまざまなタスクを実行できます。たとえば、Windows レジストリから CA ARCserve
Backup の登録を削除します。
- CallRegisterComponent
予約済み。
- CallSetAfterUpgrade
予約済み。
- CallSetARCserveDatabaseType
SetARCserveDatabaseType を使用して MSI
プロパティ「SELECTDBTYPE」を取得し、MSI
プロパティ「VLDB」および「SQL」を設定します。
- CallSetASDomainSecurity
CA ARCserve Backup ドメイン セキュリティ情報をレジストリに設定します。
- CallSetBeforeUpgrade
予約済み。
- CallSetDiscoveryCfg
discovery.cfg を MSI
プロパティ「DSNAME」、「PRIDSNAME」、および「SECDSNAME」の値で更新します。
- CallSetNotesDatabaseType
Notes データベース タイプを設定します。
- CallSystemAccount
CreateSystemAccount を呼び出してシステム アカウントを検証します。
- CallUninstallAlert
警告パッケージをアンインストールします。
- CallUninstallETPK
予約済み。
- CheckForProductUpdates
製品の更新を確認するために FLEXnet Connect
を使用する InstallShield カスタム アクションです。このカスタム アクションは、Agent.exe
という名前の実行可能ファイルを起動し、/au[ProductCode]
/EndOfInstall に移動します。
- CheckForProductUpdatesOnReboot
再起動時に製品の更新を確認するために
FLEXnet Connect を使用する InstallShield カスタム アクションです。このカスタム アクションは、Agent.exe
という名前の実行可能ファイルを起動し、/au[ProductCode]
/EndOfInstall /Reboot に移動します。
- CheckTextLength
CheckTextLength を使用して、インストール パスとドメイン パスの長さの有効性を確認します。ドメイン名に無効な文字が含まれているかどうかも判断します。
- ClearWarningText
予約済み。
- CloseSetupWindow
セットアップ ウィンドウを閉じます。
- CostFinalize
InstallShield のカスタム アクションです。
Calculate Disk Space
アクションでは、現在の構成でインストールに必要なディスク容量の合計がわかります。このアクションは、すべてのターゲット ディレクトリが書き込み可能かどうかも検証します。
Initialize Disk Space Calculations および Initialize
Dynamic Disk Space Calculations
アクションは、Calculate Disk Space
アクションの前に呼び出す必要があります。そうでない場合、このアクションは失敗します。
- DeleteNASKey
NAS 製品のレジストリ キーを削除します。
- DeleteNTKey
NT エージェント共通キーを削除します。
- DoNotReboot
システムの再起動を無効にします。
- Install32CADS
32 ビット CADS
パッケージをアンインストールします。
- InstallDS.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
CADS パッケージをインストールします。
- InstalliGateway
予約済み。
- InstalliSponsor
予約済み。
- InstallSAK
SAK パッケージをアンインストールします。
- InstallScanEng
スキャン エンジンをインストールします。
- ISPreventDowngrade
InstallShield カスタム アクション - Custom Actions
and Sequences ビューには、ISPreventDowngrade
と呼ばれるカスタム アクション、つまり、タイプ 19 のカスタム アクションが含まれます。これは、インストールしようとしているバージョンがすでにインストールされているバージョンよりも古い場合に
Windwos Installer が実行するアクションです。
- ISPrint
ダイアログ ボックス上の ScrollableText
コントロールの内容を出力する InstallShield
カスタム アクションです。
- ISSelfRegisterCosting
自己登録の一時ファイルに操作を抽出する
InstallShield カスタムアクションです。これは、Windows Installer .dll カスタム アクションです。 .dll ファイルの名前は
isregsvr.dll、エントリ ポイントは
ISSelfRegisterCosting です。
- ISSelfRegisterFiles
自己登録ファイルを登録する InstallShield
カスタムアクション。これは、Windows
Installer .dll カスタム アクションです。 .dll
ファイルの名前は isregsvr.dll、エントリ ポイントは ISSelfRegisterFiles です。
- ISSelfRegisterFinalize
自己登録から一時ファイルをクリーンアップする
InstallShield カスタム アクション。これは、Windows Installer .dll カスタム アクションです。 .dll ファイルの名前は
isregsvr.dll、エントリ ポイントは
ISSelfRegisterFinalize です。
- ISSetAllUsers
アップグレードごと、または初期インストール要件として、ALLUSERS
を設定する InstallShield カスタム アクション。
- ISUnSelfRegisterFiles
自己登録ファイルの登録を解除する
InstallShield カスタム アクションです。
- Launch32BSDelObj
環境設定ファイルを削除します。
- Launch64BSDelObj
64 ビット オペレーティング システム上の環境設定ファイルを削除します。
- LaunchAADRConfig
DR 環境設定ツールを起動します。
- LaunchBDDelObj64
64 ビット BDelObj.exe を起動します。
- LaunchBdelobj64
64 ビット バイナリ BSDelobj.exe
を起動します。
- LaunchBSDelObj
BSDelObj.exe を起動します。
- LaunchBSdelobj32
32 ビット バイナリ BSDelobj.exe を起動します。
- LaunchDBAConfig
LaunchDBAConfig_AB
- LaunchDBAConfig_AB_Silent
DBAconfig ツールをサイレント モードで起動します。
- LaunchDBAConfig_Silent
DBAconfig ツールをサイレント モードで起動します。
- LaunchDBAConfigAB
DBAConfig.exe を起動し、DB
エージェントの環境設定を完了します。
- LaunchDBAConfigABSilent
DBAConfig.exe を起動し、DB
エージェントの環境設定をサイレント モードで完了します。
- LaunchDBAConfigSILENT
DBAConfig をサイレント モードで起動します。
- LaunchDBAConfigSILENT_AB
DBAConfig.exe を起動し、DB
エージェントの環境設定をサイレント モードで完了します。
- LaunchDBAConfigSilent_EB
DBAConfig をサイレント モードで起動します。
- LaunchDBAConfigSILENT64
64 ビットで DBAConfig.exe をサイレント モードで起動します。
- LaunchDBAConfigSILENTX64
x64 プラットフォームで DBAconfig
をサイレント モードで起動します。
- LaunchDBAConfigUI
DBAConfig をユーザ モードで起動します。
- LaunchDBAConfigUI_AB
予約済み。
- LaunchDBAConfigUI_EB
ARCserve バージョンが BEB の場合、DBAConfig
をユーザ モードで起動します。
- LaunchDBAConfigUI64
64 ビットで DBAConfig.exe をユーザ モードで起動します。
- LaunchDBAConfigUIX64
x64 プラットフォームで DBAconfig を UI
モードで起動します。
- LaunchDelAgentAddOn
予約済み。
- LaunchDelAgentDir
アンインストール プロセスの最後に、エージェントのホーム ディレクトリを削除します。
- LaunchDeleteAgentDir
アンインストール プロセスの最後に、SQL
エージェントのホーム ディレクトリを削除します。
- LaunchDeleteOpt
deleteopt.exe を起動し、アンインストール プロセスの最後に VSS を削除します。
- LaunchDeleteOptions
英語の DeleteOpt.exe を起動します。
- LaunchDeleteOptionsCHS
中国語(簡体字)で DeleteOpt.exe
を起動します。
- LaunchDeleteOptionsCHT
中国語(繁体字)で DeleteOpt.exe
を起動します。
- LaunchDeleteOptionsCSY
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsDAN
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsELL
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsFIN
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsFRN
フランス語で DeleteOpt.exe を起動します。
- LaunchDeleteOptionsGRM
ドイツ語で DeleteOpt.exe を起動します。
- LaunchDeleteOptionsHUN
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsITA
イタリア語で DeleteOpt.exe を起動します。
- LaunchDeleteOptionsJPN
日本語で DeleteOpt.exe を起動します。
- LaunchDeleteOptionsKRN
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsNLD
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsNOR
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsPLK
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsPRB
ポルトガル語(ブラジル)で DeleteOpt.exe
を起動します。
- LaunchDeleteOptionsRUS
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsSPA
スペイン語で DeleteOpt.exe を起動します。
- LaunchDeleteOptionsSVE
予約済み。
- LaunchDeleteOptionsTUR
予約済み。
- LaunchDRCreate
DR 環境設定ツールを起動します。
- LaunchDVConfig
デバイス環境設定ツールを起動します。
- LaunchMoveFilesAMD64
MoveFiles64.exe プロセスを起動し、x64
プラットフォームのファイルを移動します。
- LaunchMoveFilesIA64
MoveFiles64.exe プロセスを起動し、IA64
プラットフォームのファイルを移動します。
- LaunchProductSetup
関連製品をインストールします。
- LaunchRemoveFilesAMD64
RemoveFiles64.exe プロセスを起動し、x64
プラットフォームのファイルを削除します。
- LaunchRemoveFilesIA64
RemoveFiles64.exe プロセスを起動し、IA64
プラットフォームのファイルを削除します。
- LaunchSetupSQL
SetupSQL.exe を起動し、CA ARCserve Backup SQL
データベースをインストールして設定します。
- LaunchSetupSQL_Exp
予約済み。
- LaunchShutDown
予約済み。
- LaunchSilentSQL
setupsql_exp.exe を起動し、CA ARCserve Backup SQL
データベースをサイレント モードでインストールして設定します。
- LaunchSilentSQL_Exp
setupsql_exp.exe を起動し、CA ARCserve Backup SQL
データベースをサイレント モードでインストールして設定します。
- LaunchToKillService.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
ディスカバリ サービスを終了(Kill)します。
- LicenseValidation
ライセンスを検証します。
- NoReboot
再起動を抑制します。
- ProtectService.09CAF474_3310_11D5_A7C4_00B0D03F6BF4
Universal Agent
サービスにアクセス権限コントロールを追加します。
- ProtectService.35716D43_DFD2_11D3_89DC_00B0D0152B6B
CADS
サービスにアクセス権限コントロールを追加します。
- ProtectService.7B79CDF6_3F71_4FC5_94E4_3E350E1DD38C
DBARpc
サービスに必要なサービス復旧オプションを追加します。
- ProtectService.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
CADS
サービスにアクセス権限コントロールを追加します。
- QuitMSI
予約済み。
- RebootAction
システムを再起動します。
- RegisterCom
DBBAFAgentWrapper.exe を起動して COM
を登録します。
- RegisterComponent
製品 ID をレジストリに登録します。
- RegisterDiscoveryPorts
RegisterDiscoveryPorts.exe
を起動して、ディスカバリ ポートを登録します。
- RegisterMonadComWrapper
MonadComWrapper.exe を起動して、DLL
を登録します。
- Remove32CADS
CA ARCserve Backup ディスカバリ サービス パッケージをアンインストールします。
- RemoveCPMO
クロスプラットフォーム管理オプションの旧バージョンを削除します。
- RemoveDS.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
CADS パッケージを削除します。
- RemoveOldDBAgent
古い SQL
エージェントをアンインストールします。
- RemoveOptions
オプション製品を削除します。
- RemoveScanEng
アンインストール時に CA スキャン エンジンを削除します。
- RemoveScanEngine
アンインストール時にスキャン エンジンを削除します。
- RestartDS.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
ディスカバリ サービスを再起動します。
- setAllUsersProfile2K
Windows 2000 以降で ALLUSERSPROFILE
ディレクトリ識別子を初期化する InstallShield
カスタム アクションです。
- SetAllUsersProfileNT
Windows NT 4 で ALLUSERSPROFILE
ディレクトリ識別子を初期化する InstallShield
カスタム アクションです。
- SetARPINSTALLLOCATION
ARPINSTALLLOCATION
プロパティの値をアプリケーションのプライマリ フォルダの完全修飾パスに設定する
Installshield カスタム アクションです。
- SetASDomainFilePath
SetASDomainFilePath を使用して MSI
から「INSTALLDIR」および「DSNAME」プロパティを取得し、ARCserve
ドメイン パスを生成します。このパスを
MSI プロパティ「ASDomainFolder」に設定します。
- SetCommonFolderInstall
インストール時に SOURCEDIR および INSTALLDIR
を設定します。
- SetCommonFoldersUninstall
インストール時に SOURCEDIR および INSTALLDIR
を設定します。
- SetDBQuoteForSrvPath
サービス イメージ パスに二重引用符を設定します。
- SetPACKAGESELECTED
パッケージ選択ステータスを設定します。
- SetProductNameStr
予約済み。
- setUserProfileNT
USERPROFILE ディレクトリ識別子を初期化する
InstallShield カスタム アクションです。
- SetWARNINGMSGtoNONE
すべての MSI
警告メッセージをクリーンアップします。
- ShowMsiLog
[SetupCompleteSuccess]、[SetupCompleteError]、または[SetupInterrupted]ダイアログ ボックスの[Windows Installer
のログを表示]チェック ボックスがオンの場合に[完了]をクリックすると、Windows
Installer ログ ファイルをメモ帳で表示する
Installshield カスタム アクションです。(これは Windows Installer 4.0
でのみ機能します。)
- StartDS.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
ディスカバリ サービスを開始します。
- StopDS.EA2AA82D_E7CF_4024_8E18_6FF4B7D7B26D
ディスカバリ サービスを停止します。
- SystemFolder.35210702_493B_42CA_BA13_865C5A8BDAC1
マージ モジュールの SystemFolder
プロパティを設定します。
- TerminateSetup
エラーの検出時にセットアップを終了します。
- TerminateSetup1
エラーの検出時にセットアップを終了します。
- TerminateSetup2
エラーの検出時にセットアップを終了します。
- TerminateSetup3
エラーの検出時にセットアップを終了します。
- TerminateSetup4
エラーの検出時にセットアップを終了します。
- Uninstall32CADS
32 ビット CADS
パッケージをアンインストールします。
- UninstallSAK
BrightStor SAK
パッケージをアンインストールします。
- UnRegisterCom
DBBAFAgentWrapper.exe
を起動してコンポーネントの登録を解除します。
- UnregisterDiscoveryPorts
RegisterDiscoveryPorts.exe
を起動してディスカバリ ポートの登録を解除します。
- unRegisterMonadComWrapper
MonadComWrapper.exe を起動して DLL
の登録を解除します。
- UpdateInoculateITSignature
fi_nt86.exe を起動して vet
シグネチャを更新します。
- UpdateVetSignature
fv_nt86.exe を起動して vet
シグネチャを更新します。
- WarningSystemRequirements
システム要件の警告を表示します。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup
を使用する際の一般的な注意事項について説明します。
- Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0
をバックアップする際には、Agent for Open Files
を使用することをお勧めします。
- Citrix Access Suite
に情報をリストアする前に、CitrixXTE Service
を終了します。リストア処理が完了したら、Access Manager
でディスカバリを実行します。
- CA ARCserve Backup コマンド ラインでは、AES128
ビットの暗号化を使用して CA ARCserve Backup
ベース製品と通信します。
- Microsoft SQL 2000 または VSS
バックアップを実行していて、64
ビット版の Windows
システムにジョブをリストアする場合は、Microsoft
の以下のサポート技術情報を参照して修正プログラムをダウンロードしてください。
- フォルダおよびファイルをリストアする場合は、以下に注意してください。
- [ディレクトリの属性とセキュリティ情報をリストア]が有効になっており、[ファイルの属性とセキュリティ情報をリストア]が無効になっている場合、ファイルの暗号化属性はリストアされます。
- [ディレクトリの属性とセキュリティ情報をリストア]が有効になっており、[ファイルの属性とセキュリティ情報をリストア]が無効になっている場合、ディレクトリの圧縮属性はリストアされません。
- [ディレクトリの属性とセキュリティ情報をリストア]および[ファイルの属性とセキュリティ情報をリストア]がともに無効になっている場合でも、ファイルの暗号化属性はリストアされます。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup for
Microsoft Windows EBS
を使用する際の一般的な注意事項について説明します。
- CA ARCserve Backup for Microsoft Windows EBS
から最初にリモート サーバへ接続するときは、CA ARCserve Backup
ユーザ アカウント「caroot」と同等の権限を使用する必要があります。[同等の権限の作成]ダイアログ ボックスで、以下のフィールドに入力し、[OK]をクリックします。
- 新しいサーバに接続するときは、CA ARCserve
Backup ユーザ アカウント「caroot」を使用する必要があります。
注: caroot ユーザ プロファイルは、CA ARCserve
Backup
マネージャおよびバックアップ関連の機能に対するアクセス権のみを制御します。Microsoft
Windows オペレーティング システムへのログインに必要なユーザ認証情報と混同しないように注意してください。ユーザ プロファイルの詳細については、「CA ARCserve
Backup 管理者ガイド」を参照してください。
重要: caroot
のパスワードは、ブランクのままにしないでください。
- 以下は、Hyper-V
ベースの仮想マシンにおけるバックアップおよびリストアに関する情報です。
Windows 2008 64 ビット システムでサポートされる設定は、それらのマシン上で
Hyper-V
が有効になっている場合もサポートされます。
- エージェント(Agent for Open Files、Client Agent
for Windows/Linux、SQL、Exchange および
SharePoint)が仮想マシンのゲスト OS
上にインストールされている場合、仮想マシン上でのデータのバックアップ/リストアは、物理マシン上でのバックアップ/リストアと同様に行われます。
- 仮想マシンへの CA ARCserve Backup
ベース製品および各種オプションのインストールはサポートされていないため、ローカルの
Disaster Recovery Option
は仮想マシン上でサポートされません。しかし、Client Agent
が仮想マシンにインストールされている場合には、リモート惨事復旧が物理マシン上と同じようにサポートされています。
- マージ ジョブの実行時に、テープにセッションが 1
つしかなく、このセッションがシーケンス 1
からシーケンス 2
にまたがる場合、[すべてのセッションをマージ]に対して常に「シーケンス
1」を選択する必要があります。[すべてのセッションをマージ]に対して「シーケンス
2」のみを選択した場合は、マージ ジョブが失敗し、「セッション番号が見つかりません」というエラー メッセージが表示されます。
以下の製品からこのリリースの CA ARCserve
Backup にアップグレードできます。
その他のリリースでは、CA ARCserve Backup
をインストールする前に、既存のソフトウェア バージョンをアンインストールする必要があります。
CA ARCserve Backup サーバ コンポーネントの本リリースは、以下のリリースからエージェントを使用してデータをバックアップできます。
- BrightStor ARCserve Backup r11.5
(およびすべてのサービス パック)
- CA ARCserve Backup r12 (およびすべてのサービス パック)
以下のリリースを実行している ARCserve
サーバを表示および管理するには、以前の
BrightStor ARCserve Backup
マネージャを保持する必要があります。
- BrightStor ARCserve Backup r11.5
(およびすべてのサービス パック)
- BrightStor ARCserve Backup r11.1
(およびすべてのサービス パック)
以下のセクションでは、本リリースの CA
ARCserve Backup
に関する既知の問題について説明します。
CA ARCserve Backup
ベース製品に関連して、以下の問題がこのリリースに存在していることが判明しています。
- クライアント エージェント ノードに IP
アドレスを使用するよう選択し、そのアドレスがマシンで最初にバインドされたネットワーク インターフェースに関連付けられたものでない場合は、オート ディスカバリを使用してマシンを追加できるよう、以下の手順で
IP
アドレスを新しいアドレスに更新する必要があります。
- エージェント マシンでディスカバリ サービスを再起動します。
- ベース サーバのバックアップ マネージャから、古いマシン オブジェクトを削除します。
- ベース サーバでディスカバリ サービスを再起動するか、または dsconfig.exe
を使用してオート ディスカバリを起動します。
- バックアップ マネージャから、オート ディスカバリを使用して新しい IP
アドレスのマシンを追加します。
- スケジュールされたジョブがキューにある場合は、正しく機能するよう、ジョブをいったん削除してから再度作成します。
- NetBIOS の制約のため、ホスト サーバの設定も含めて 15
文字より長いコンピュータ名は 15
文字に切り捨てられます。
- Windows Server 2003 Service Pack 1 を Emulex Fibre Channel
Card
を使用しているサーバにインストールした場合、最新の
Windows 2003 Storport HBA ドライバを Emulex Web
サイトからダウンロードする必要があります。
Windows 2003 SP1 と共にリリースされた Emulex
ドライバに問題があるため、Emulex
ドライバを更新しない限り、CA ARCserve Backup
で正常に初期化を行うことができません。
- Master Setup を使用して CA ARCserve Backup を別の
Windows
ドメインにあるシステムにリモートでインストールする場合、正しくインストールされたにも関わらずインストールが失敗したというメッセージが表示されることがあります。これは、ファイアウォールやネットワーク接続が切断されたために、別のドメインにあるリモート マシンでのアクティビティを Master Setup
が正確に探知することができないためです。インストールが成功したかどうかは、リモート マシン上でのインストール状態を確認します。
- NetWare Services
は、バックアップおよびリストア マネージャの Network
ブランチには表示されません。また、CA
ARCserve Backup for Windows ホストから NetWare
セッションを作成する場合、CA ARCserve Backup
では Client Agent for NetWare
バックアップしかサポートされません。
- DLTWORM 対応メディアを WORM
に変換されていないライブラリにインポートした場合、[クイック消去して
WORM
メディアに変換]オプションは無効にされます。この機能はメディアの読み取りによってのみ認識されるため、このオプションを有効にするには、テープのフル インベントリを実行する必要があります。
- CA ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle または CA
ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle を使用して
WORM メディアをクロスプラットフォーム ジョブのデスティネーションとして使用すると、これらのエージェントは期待通りに動作しないことがあります。
WORM メディアは UNIX/Linux
エージェントではサポートされていないため、これらのジョブは
WORM
メディア以外のデスティネーションを使用する場合があります。
- 64 ビットマシンに 32 ビット コンポーネントをインストールすると、マシン上に
PortsConfig.cfg ファイルが 2 つ生成されます。
64 ビット コンポーネントの PortsConfig.cfg
ファイルは、C:¥Program Files
(x86)¥CA¥SharedComponents¥ARCserve Backup にあり、32
ビット コンポーネントの PortsConfig.cfg
ファイルは、C:¥Program Files
¥CA¥SharedComponents¥ARCserve Backup にあります。どちらかに変更を加えた場合、もう一方にも同じ変更を加えないと、コンポーネントが互いに通信できなくなることがあります。
- エージェントをクラスタ ノードにインストールした場合は、これらの物理ノード(プライベート ドライブ C: および
D:)または共有されていないディスクは、仮想サーバ
IP
アドレスを使って優先共有を介してバックアップしないでください。仮想サーバはあるノードから別のノードに移動することがあるためです。たとえば、仮想サーバ 1 が物理ノード 1
にある場合に、優先共有を通じて仮想サーバ
1 をバックアップすると、物理ノード 1
にある共有されていないドライブもバックアップされます。仮想サーバ 1 が物理ノード 2
に移動し、[元の場所にリストア]を実行すると、物理ノード
1 の共有されていないドライブは物理ノード
2 にリストアされます。
- ODBC 通信には、デフォルトの TCP/IP
プロトコルをお勧めします。この設定を名前付きパイプ プロトコルに変更すると、ODBC
は失敗します。
- メディア ファイル内の特殊文字は、RMAN
ジョブの実行を妨害します。 <,>,;,
などの特殊文字は使用しないでください。
- リモートの CA ARCserve Backup Agent for Oracle を CA
ARCserve Backup Server にバックアップする RMAN
スクリプトの実行は、リモート マシンが CA
ARCserve Backup
サーバに実際の名前で登録されていない場合は機能しません。
- ジョブのリダイレクトはサポートされなくなりました。その代わり、メークアップ ジョブ機能を使用することができます。メークアップ ジョブの詳細については、「管理者ガイド」を参照してください。
- UNIX
セッション内の複数のテープ項目をローカルの
Windows
サーバにリストアしようとすると、リストア ジョブが失敗する可能性があります。この問題を避けるには、UNIX
セッション全体または UNIX セッション内の 1
つのテープ項目のみを選択して、ローカルの
Windows サーバにリストアします。
- CA ARCserve Backup
の以前のリリース(r11.5)で実行されたジョブは、アップグレード後の本リリースのジョブ履歴には表示されません。
- CA ARCserve Backup
がインストールされているマシンで Windows
セキュリティ ポリシーが有効になっている場合、監査ログは、タスク マネージャなどのシステム アプリケーションの起動時に、イベント ログに記録されます。
- レポート マネージャを使用してレポートの生成を行う場合は、すべての即時作成ベースのレポートおよびスケジュール ベースのレポートを、デフォルトの保存場所に格納する必要があります。デフォルトの保存場所は、<ARCserve_HOME>¥Reports
ディレクトリです。
- ライセンス キーを単一の ARCserve サーバ上の
2 つ以上の異なる CA ARCserve Backup
スイートに適用する場合、ARCserve
サーバ上のライセンス数が正確でない場合があります。この問題に対処するには、必要なライセンスを適用後、CA
テクニカル サポート(http://www.ca.com/jp/support/)に連絡して、ライセンス数を修正してください。
- テープ比較ユーティリティは、マルチプレキシングまたは暗号化を使用して作成されたテープの比較をサポートしません。
- Alert のブロードキャストは、Microsoft Windows
Server 2008
を実行しているシステム上では機能しません。この動作は、Microsoft Windows Server 2008
ではメッセージ サービスがサポートされていないことが原因です。
- ARCserve 64 ビット データベースのリストア後は、増分または差分バックアップを実行する前に
ARCserve データベースのフル バックアップを最低 1
回は実行する必要があります。このタスクによって、ARCserve
データベースのバックアップ セッションに最新のデータが確実に含まれるようになります。このタスクによって、ARCserve
データベースのバックアップ セッションが最新であることが保証されます。
- ローカル マシンとリモート マシンの間の
NetBIOS
名前解決に関する問題のため、診断ウィザードから情報が取得できなくなる場合があります。診断ユーティリティでは、通信に NetBIOS
名を使用します。通信上の問題を回避するには、リモート システムがネットワーク上にあり、マシン名が
IP
アドレスに正しくマップされていることを確認してください。また、[NetBIOS リモート キャッシュ ネーム テーブル]および [NetBIOS リモート コンピュータ ネーム テーブル]をパージし、再ロードする必要があります。これを行うには、以下の手順に従います。
- ネットワークを通じてリモート マシンへの接続が可能であること、および、IP
アドレスがリモート マシン名に一致することを確認します。確認するには、以下のコマンドを実行します。
- コマンド プロンプトを開いて「ipconfig
/all」を実行し、マシンの現在の IP
設定、および、他のネットワーク設定を表示させます。出力を見て、設定に間違いがないか確認します。間違いがある場合は、ネットワーク通信が正常に実行できません。
- [ネットワーク接続]を開きます。
- <接続名> をダブルクリックします。
- [サポート]タブをクリックします。
- [詳細]をクリックします。
- 「WINS Servers サーバー」の値をメモします。
WINS サーバーは、お使いのリモート サーバの NetBIOS
名の名前解決を提供します。
- 手順 1 のコマンドを使用して、WINS
サーバーに ping します。
- 以下のコマンドを実行して、[NetBIOS
リモート キャッシュ ネーム テーブル]を確認します。
nbtstat -c
このコマンドは NetBIOS over TCP/IP
を使用し、リモート マシン名およびそれらの IP
アドレスのキャッシュ一覧を 4
列(名前、種類、ホストアドレス、継続時間 [秒])で表示します。出力を見て、指定されたすべてのマシン名の種類について、リモート マシンの IP
アドレスがマシン名に一致することを確認します。
すべての種類についてマシン名が IP
アドレスに一致すれば、リモート システムはその NetBIOS
名からアクセスできます。
マシン名が IP
アドレスに一致しないか、テーブルにその項目が存在しない場合は、手順
4 に進みます。
- (オプション)システム名と IP
アドレスのマッピングが一致しない場合、以下のコマンドを実行して、ローカル マシンとリモート マシンの両方でサーバ名とIP
アドレスのマッピングをパージします。該当しない場合は、手順 5 に進みます。
ipconfig /flushdsn
- [NetBIOS リモート キャッシュ ネーム テーブル]をパージして再ロードします。
nbtstat -R
- 「nbtstat -c」を再度実行します。これでテーブルが空になるか、項目が含まれるとしても
600
秒ほどの継続時間を持ついくつかの項目のみとなります。
- [NetBIOS リモート コンピュータ ネーム テーブル]を確認します。
nbtstat -a <リモート マシン名>
このコマンドは、指定したマシン名のリモート マシン名のテーブルを一覧表示します。
nbtstat -A <IP アドレス>
このコマンドは、指定した IP
アドレスのリモート マシン名のテーブルを一覧表示します。
両テーブルには同一の情報が表示されます。リモート システムの名前が IP
アドレスに「登録」されています。
上記手順でも NetBIOS
通信の問題が解決されない場合は、WINS
サーバの管理者に連絡し、システムの再設定を行ってください。
- GFS ステージング バックアップ ジョブを使用している場合、リストア ウィザードの[セッション単位]オプションを使用したリストア ジョブのサブミットはできません。
- ARCserve
データベースを元の場所(元のコンピュータまたは元のデータベース インスタンス)または異なる場所(異なるコンピュータまたは異なるデータベース インスタンス)にリストアした直後は、ARCserve
データベースに最新のデータベース情報(たとえば、ファイルのリストおよび物理的な場所)が含まれておらず、リストア マネージャの[ツリー単位]のソース ディレクトリ ツリーに最新の情報が表示されない可能性があります。
この問題を解決するには、以下の手順に従います。
- ARCserve
データベースをリストアした後、マージ ユーティリティを使用して ARCserve
データベースのバックアップ セッションをマージします。
- [リストア マネージャ]ウィンドウをいったん閉じて再度開き、[ツリー単位]のソース ディレクトリ ツリーに表示されている情報を更新します。
- フル ノードのバックアップ ジョブが失敗した後に自動作成されたメークアップ ジョブを変更する場合、バックアップ マネージャの[ソース]ディレクトリ ツリーでは、MSDEWriter オブジェクトおよび
SQLServerWriter
オブジェクトが誤って選択されているように見えます。これは単に表示上の問題です。メークアップ ジョブがサブミットされても、これらのオブジェクトがバックアップされることはありません。
- メッセージ(テープ マウントなど)の表示中に Windows
の対話型セッションからログ オフすると、いくつかの一時ファイルが CA
ARCserve Backup 一時フォルダに残ります。
- Windows XP、Windows 2003、および Windows 2008
システムでバックアップ ジョブを実行すると、Microsoft
がバックアップを推奨しない以下のファイルがレジストリ キー「FilesNotToBackup」に指定されていても、バックアップに含まれる場合があります。
- tapecopy が実行された後、同じ tapekey で CA
ARCserve Backup 操作が実行されると、ソース テープまたはデスティネーション テープに影響を与える場合があります。また、tapecopy の後にソース テープまたはデスティネーション テープにセッションが追加されると、CA
ARCserve Backup
がそのセッションをリストアできない場合があるため、ジョブが失敗することがあります。これは、テープが、テープ名、ランダム
ID、およびシーケンス番号の 3
つの項目で識別されるためです。これら 3
つのテープ識別子を組み合わせたものを
tapeKey と呼びます。 tapecopy
ジョブをたとえば「tapecopy -s -d
-t」というコマンドでサブミットすると、CA
ARCserve Backup ではデスティネーション テープの tapeKey がソース テープと同一であると自動的に判断され、1
本のテープのみが存在するかのように認識されます。
デスティネーション テープとソース テープをまったく同じものとして扱いたくない場合は、tapecopy
コマンドに -idr スイッチを含めて、CA ARCserve
Backup がデスティネーション テープに異なるランダム ID
を自動的に割り当て、デスティネーション テープが厳密にはソース テープとは同一でないようにすることができます。
- tapecopy コマンドに -idr
スイッチを含めた場合、デスティネーション テープのランダム ID はソース テープのものとは同じにならず、その結果、デスティネーション テープを後で惨事復旧に使用できないようになります。
- tapecopy コマンドに -idr
スイッチを含めない場合、デスティネーション テープはソース テープと厳密に同一と判断されるので、デスティネーション テープを後で惨事復旧に使用できます。
- このリリースの CA ARCserve Backup では、r12
以前の環境内のメディアと同じ名前で自動的に新しいメディア プールが作成され、同じ名前で r12.5
環境内でインベントリ処理されます。
- CA ARCserve Backup
データベースを回復するために ca_recoverdb.exe
を実行すると、以下の警告が表示される場合があります。
W5110 現在、このデータベースは無効です。
CA ARCserve Backup
データベースは、回復中はオフラインになります。そのため、この間のクライアント プログラムからのデータベース アクセスは拒否されます。このメッセージが表示されても、回復は正常に実行されます。
- Windows 2008 または Windows Vista
上でバックアップ ジョブを実行しており、[グローバル オプション]ダイアログ ボックスでジョブの開始前/終了後に実行するコマンドを指定している場合、CA
ARCserve Backup
では[実行前/後の処理]タブのユーザ名およびパスワードが無視され、無効なユーザ名およびパスワードを入力した場合でもコマンドが実行されます。セキュリティ検証は Windows 2000、2003、または
XP システム上でのみ実行されます。
- Citrix 4.5 で製品を発行するには、CA ARCserve
Backup ホーム フォルダの読み取りと実行の権限を有効にする必要があります。
- CA ARCserve Backup
データベースを正常に回復した後に実行する最初のジョブは、ステータス マネージャ上で ASDB リストア ジョブと同じジョブ ID で表示されます。これは、ASDB が正常に回復された後、ASDB
リストア ジョブに割り当てられたジョブ ID
が失われるためです。
- CA ARCserve Backup ジョブ ステータス マネージャを Microsoft Office 2003
と共に実行すると、「ハンドル リーク」、つまり使用されなくなったのにオープンされているレジストリ キーが多すぎるという問題が発生する場合があります。この問題を回避するには、Microsoft Office 2003
の最新サービス パックをインストールしてください。
- メンバ サーバまたはプライマリ サーバからセッション単位でリストアする場合は、リストア ウィザードではなくリストア マネージャを使用してジョブをサブミットしてください。リストア ウィザードはセッション メディアにアクセスできません。
- カタログ データベースのフォルダ名を長いパス名(140
バイト超)に変更した場合、バックアップ実行時にカタログ ファイルがカタログ データベースに保存されない場合があり、アクティビティ ログに E3408 エラーが記録されます。
- クライアント エージェントの「パスワード セキュリティ」は、CA ARCserve Backup Agent for
Open Files、VSS Writer などの Client Agent for Windows
でのみサポートされています。パスワード セキュリティが有効になっており、かつ何らかのデータベース、アプリケーション、またはメッセージング エージェントが Client Agent
と同じマシンにインストールされている場合は、ノード全体のバックアップはサポートされません。システム セキュリティがデフォルトの設定です。 CA
ARCserve Backup プライマリ サーバまたはスタンドアロン サーバのパスワード セキュリティを有効にしていると、自動生成されたデータベース保護ジョブは、そのジョブ キューおよび ARCserve カタログ データベースで失敗します。データベース、アプリケーション、またはメッセージング エージェントを実行しているマシンでは、ジョブをサブミットする前にエージェントの環境設定においてパスワード セキュリティを有効にしないでください。
- バックアップ マネージャからマルチストリーム バックアップ ジョブをサブミットする場合、[デスティネーション]タブで[任意のグループを使用]を選択し、[ジョブのサブミット]ウィンドウで[実行日時指定]を選択する必要があります。
- SIS (シングル インスタンス ストレージ)に関連する以下の問題が当リリースに存在することが判明しています。
- ¥SIS
共通ストアにあるファイルは、通常、レジストリ キー FilesNotToBackup
によってジョブから除外され、*.sis
ファイルを除いてはバックアップやリストアが実行されません。しかし、以下の点に注意してください。
- [全アクティビティ]グローバル オプションをオンにして SIS
リンクをリストアすると、ジョブ ログにはデータ ファイルではなくリンクのみがリストアされたことが示されます。これは問題ではありません。データ ファイルがすでに ¥SIS
共通ストアにある場合、これらのファイルはリストアされないためです。
- リモートでバックアップされた ¥SIS
共通ストアをリストアする場合で、リストアする共通ストア ファイルに対応するリンク ファイルをすべて削除した場合、共通ストア ファイルは削除されません。リモート リストア ジョブ ログには、ファイルがリストアされたと表示されます。しかし、ローカルでバックアップされた ¥SIS
共通ストアをリストアする場合は、共通ファイルはリンクとともに削除されます。ジョブ ログには、これらのファイルがスキップされたと表示されます。
- アクティビティ ログに表示されるジョブについては、メディアの圧縮率およびメディアの残量は「0」と表示されます。これは、これらのパラメータがデバイスでサポートされていないためです。
- CA ARCserve Backup では、24 文字以上の Windows
パスワードをサポートしていません。 CA
ARCserve Backup への Windows エージェント マシンの追加時には、ホスト名とパスワードの入力が求められます。
Windows
では長いパスワードがサポートされていますが、CA
ARCserve Backup
ではサポートされていないためログオンは失敗します。
- CA ARCserve Backup
では、通常のデータ回復プロセスを使用してジョブ キュー セッションを元の場所にリストアする方法をサポートしていません。
- CA ARCserve Backup
と同じマシンにインストールされた Microsoft
SQL Express または SQL Server、および CA ARCserve
Backup
サービスの開始順序に関連した既知の問題により、システムの再起動時に以下のエラーがイベント ログに記録される場合があります。
- 失敗の監査 18456 (ソース MSSQL$ARCSERVE_DB)-
SQL Server
サービスが開始されていない状態でクライアント プログラムがログインしようとしているために失敗します。
- エラー 17187 (ソース MSSQL$ARCSERVE_DB)- SQL
Server
サービスが開始されていないため、クライアント接続を受け入れられません。
- 警告 3 (ソース SQLBrowser)-
サービスが自動的に開始される場合に、この警告が記録されます。
CA ARCserve Backup
ではこのサービスの設定を使用しませんが、インストーラによって設定が変更されます。このサービスは、自動で開始するよう設定されるべきではありません。この警告を回避するには、 SQL Server Browser
サービスを「無効」に設定してください。
警告 3
が表示されないようにするには、以下の手順に従います。
- [スタート]-[コントロール パネル]-[管理ツール]-[サービス]をクリックします。
- サービスのリストから SQL Server Browser
サービスをダブルクリックして、プロパティを開きます。
- [スタートアップの種類]を[無効]に変更します。
- [OK]をクリックします。今後は再起動してもこの警告が表示されなくなります。
これらのエラーは、CA ARCserve Backup と SQL
Server
サービスが開始される順序に関係して発生します。SQL
Server サービスの実行に依存する以下の CA
ARCserve Backup
サービスを調整することで回避できます。
CA ARCserve Backup サービスを調整する方法
- SQL Server のサービス名を確認します。
以下のレジストリ キーを確認します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Services¥MSSQLXXXX (XXXX は SQL Server の一意の名前で、MSSQLXXXX は SQL Server サービス名です)
- CA ARCserve Backup サービスの開始が、SQL Server
サービスの開始に依存するよう設定します。そのためには、Microsoft
sc
ユーティリティを使用するか(下記の「ユーティリティを使用する場合」の手順
a から c を参照)、またはレジストリ キーを手動で設定します(下記の「レジストリを手動編集する場合」を参照)。
ユーティリティを使用する場合
- Windows サポート ツール SUPTOOLS.MSI を Windows
インストール CD からインストールします。そのために、<CD-ROM ドライブ>¥SUPPORT¥TOOLS¥
ディレクトリに移動します。
- [スタート]-[すべてのプログラム]-[Windows
Support Tools]-[Command
Prompt]を選択して、コマンド プロンプトを開きます。
- コマンド プロンプト ウィンドウで、以下のコマンドを入力します。
sc config CASDBEngine depend= MSSQLXXXX
sc config CASUniversalAgent depend= MSSQLXXXX
sc config CASTapeEngine depend= MSSQLXXXX
- 手順 3 に進みます。
レジストリを手動編集する場合
以下のキーの下にそれぞれ「DependOnService」という名前の複数行文字列値を作成し、その値を
SQL サービス名(手順 1
を参照)に設定します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Services¥CASDBEngine
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Services¥CASMgmtSvc
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Services¥CASUniversalAgent
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Services¥CASTapeEngine
- コンピュータを再起動します。その後、エラーは表示されなくなります。
- Windows Server 2008 マシン上の CA ARCserve Backup
マネージャで Microsoft
ネットワークが大きくなりすぎる問題を避けるには、コンピュータ ブラウザ サービスが有効で、開始されていることを確認します。
Windows Server 2008
システムでは、デフォルトでは、このサービスが無効になっています。
- Windows XP を使用している場合、CA ARCserve Backup
マネージャは Windows
認証ではログインできません。これは、Windows XP の ForceGuest
レジストリの特性に関する問題に起因しています。この問題は、ワークグループのメンバになっているマシンに限られます。マシンがドメインのメンバになっている場合は、ログインできます。この問題を避けるには、regedit
を使用して、ForceGuest レジストリ値を 0
に設定します。キーは、HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Control¥Lsa
にあります。
- NEC CLUSTERPRO ExpressCluster X1.0 for Windows (32
ビット)環境では、バックアップ ジョブのサブミット時に、仮想プライマリ サーバまたは仮想メンバ サーバを展開してバックアップ対象のファイルを選択した場合、[ファイルを元の場所へリストア]オプションをオンにすると、このファイルのリストアに失敗します。このような種類のファイルのリストアを正常に実行するには、このオプションを選択する代わりにリストア パスを指定する必要があります。
- フェールオーバ ジョブを実行するときは、セッション方式が「フル」の場合、同じジョブを継続するためにノード
B にはブランク メディアを指定します。
- CA ARCserve Backup の本リリースを Windows Server
2008 クラスタのクラスタ ノードにインストールすると、CA ARCserve
Backup データベースがバックアップ マネージャのクラスタ仮想名のリストに表示されます。
- 言語サポート オプションで、[デフォルトの照合順序]が選択されると、リストア マネージャの[照会単位]画面の[ディレクトリ参照]フィールドで、カタカナ、文字幅、および大文字と小文字を区別しません。[Japanese]が選択されると、カタカナ、文字幅、および大文字と小文字を区別する処理になります。また、リストア マネージャの[照会単位]画面の[ディレクトリ参照]フィールド、および検索ダイアログ ボックスの[ボリューム]フィールドでは、大文字のドライブ文字のみが指定できます。
- 旧バージョンの CA ARCserve Backup
からこのリリースへアップグレードした後に、Agent
for Microsoft SQL Server
のセキュリティ情報は自動的にはロードされません。続行するにはパスワードを再入力する必要があります。
- CA ARCserve Backup では、Microsoft
管理コンソールとの統合はサポートされていません。
- ARCserve データベースに SQL Server
を使用するよう設定されており、あるノードから別のノードへのフェールオーバが発生した場合、データベース保護ジョブによって、クラスタ環境にある
ARCserve
データベースを正しくバックアップできない可能性があります。その場合は、データベース保護ジョブを手動で再度実行し、ARCserve
データベースが正常にバックアップされていることを確認する必要があります。
- フル ノード バックアップを実行している場合は、以下のレジストリ キーを追加することによって、システム状態をスキップすることができます。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥ComputerAssociates¥CA ARCserve
Backup¥ClientAgent¥Parameters
値の名前: SkipSystemStateBkup
データ型: REG_DWORD
値: 1
32 ビット版 OS、ローカルのバックアップ ジョブの場合は、以下のキーを追加します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥ComputerAssociates¥CA ARCServe
Backup¥Base¥Task¥Backup
値の名前: SkipSystemStateBkup
データ型: REG_DWORD
値: 1
- CA ARCserve Backup マネージャ コンソールで、[保護と回復]メニューの下にある
CA XOsoft リンクは機能しません。
- CA ARCserve Backup
の旧バージョンからアップグレードした場合、テープ名に小文字が使われているテープは、リストア マネージャのセッション ビューにすべて大文字で表示されます。セッション ビューでは、テープを展開できません。この問題に対処するには、以下の手順に従います。
- データベース マネージャを開き、メディア レコードを展開します。テープ名が大文字と小文字で 1
回ずつ、少なくとも 2 回表示されます。
- 大文字のエントリを削除します。これで、リストア マネージャにテープの名前と詳細情報が正しく表示されます。
- CA ARCserve Backup r11.5
からこのリリースにアップグレードする場合、リストア
IDS が失敗しないように、キー 「LastObject」の値を空に設定することをお勧めします。
- このリリースの CA ARCserve Backup
へのアップグレード後は、セントラル DB
メンバの DB マネージャに重複ジョブ レコードが表示されます。
- サーバが このリリースの CA ARCserve Backup
にアップグレードされた場合、ジョブ履歴には、アップグレード前に実行されていた ローテーションまたは GFS
ジョブは表示されません。
- BrightStor Enterprise Backup r10.5、および BrightStor
ARCserve Backup r11.5 または r11.1 から CA ARCserve
Backup
へアップグレードすると、以前のジョブは、ジョブ履歴の[ジョブまたはホスト別グループ]ビューまたはアクティビティ ログの[次でグループ化]ビューには一覧表示されません。以前のジョブおよびホスト情報はアップグレードの際に使用できないため、ノード テーブルに基づいた特定の詳細レポートは機能しません。
- スキーマに違いがあるため、以前の CA
ARCserve Backup サーバは、現在の CA ARCserve Backup
リリースのサーバと ASDB
を共有できません。そのため、このリリースの CA ARCserve Backup
サーバが以前の CA ARCserve Backup
サーバで使用されていたのと同じインスタンスでインストールされる場合、既存のデータベースへ上書き「しない」ことを選択している場合でも、以前の
CA ARCserve Backup
サーバは正常には機能しません。
- CA ARCserve Backup
コンポーネントのアップグレードでは、コンポーネントが同じフォルダにインストールされた場合、以前のバージョンのファイルのコピーがディスクに残されている可能性があります。以前のバージョンのファイルをディスクから手動で削除する必要があります。
- Microsoft Windows XP SP2 以降を Microsoft Vista
にアップグレードする場合は、すでにインストールされている
CA ARCserve Backup は動作しなくなります。 CA
ARCserve Backup
をアンインストールする必要があります。
- このリリースの CA ARCserve Backup
へアップグレード後、BrightStor Enterprise Backup
10.5.1 でバックアップされた Sybase
データベースはリストアできません。
- CA ARCserve Backup Agent for SAP を 11.5.4
からこのリリースにアップグレードした場合、ジョブのホールドはサポートされていません。
- BrightStor ARCserve Backup r11.5
エージェント(すべてのサービス パックを含む)および CA ARCserve Backup r12
エージェントを使用してサブミットされ、Unicode
文字をディレクトリ名/ファイル名に含むバックアップ ジョブは、このリリースにアップグレードした後、失敗するようになります。この問題を回避するには、Unicode
文字を含むディレクトリおよびファイル(またはその両方)の親ディレクトリを指定してからジョブをサブミットします。
- Agent Deployment
を使用してアップグレードする場合、自動アップグレード オプションが使用できない(淡色表示または灰色表示される)場合があります。これは、CA ARCserve Backup
データベースにリモート ホスト情報が含まれないために起こります。この問題を回避するためには、CA ARCserve
Backup マネージャの ASDB にリモート ホストを作成するか、CA ARCserve Backup Agent
を使用してリモート ホストを参照するか、またはバックアップ ジョブを実行します。
CA Desktop Management Suite バックアップ と CA
ARCserve Backup
の統合に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- CA ARCserve Backup と統合するには、パッチ
T578101 を CA Desktop Management Suite バックアップ
r11.5
と共にインストールする必要があります。
Client Agent に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
Agent for IBM Informix
に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- バックアップ マネージャではなく Informix
のバックアップおよびリストア ユーティリティを使用する場合、バックアップまたはリストア ジョブをサブミットする前に Informix Agent
Batch Job Configuration ユーティリティ dbacfg
を使用してセキュリティ情報を定義する必要があります。
注: dbacfg
ユーティリティの詳細については、「Agent
for IBM Informix ユーザ ガイド」を参照してください。
- リモート CA ARCserve Backup を使用して Informix
サーバをバックアップまたはリストアする場合、Informix
サーバに作成された本来のバックアップ ジョブとリストア ジョブが、Informix
サーバの現地時間に基づいて CA ARCserve Backup
サーバにスケジュールされます。そのため、CA ARCserve Backup マシンと Informix
サーバ マシンとの時間の差が、バックアップやリストアを遅延させることがあります。この遅延を防ぐには、両方のマシンの時間を同期化します。
- クライアント エージェントでツリー単位を使用してリストア処理を行うと、データベースはリストア マネージャ内の[Microsoft Windows
Network]アイコンの下に表示されます。
- Informix
インスタンスの展開に失敗し、アクティビティ ログに「エージェント機能のエントリポイントがサポートされていません」と表示された場合、原因としては
dbaifmx.dll
がロードに失敗した可能性が考えられます。この問題を回避するには、サイレント インストールの代わりに GUI を使用して
Informix
をインストールすることをお勧めします。
- リモート バックアップでは、バックアップ対象のエージェント マシン上で Microsoft Networks
の[ファイルとプリンタ共有]を有効にする必要があります。
- ドメイン内のコンピュータでアカウント ログオン イベントのパススルー認証をサポートするには、Net
Logon サービスを起動する必要があります。
- Agent for Informix
は、エージェント側での圧縮をサポートしていません。
- Agent for Informix
は、サーバ/エージェント側での暗号化および安全なマイグレーションをサポートしていません。
- 複数の Informix
インスタンスを同じメディアにリストアしようとすると、CA
ARCserve Backup
がそれらを連続的にリストアできないため、リストア ジョブが失敗します。複数の Informix
インスタンスを正常にリストアするには、インスタンスごとに、前のジョブが正常にリストアされてから新しいジョブをサブミットして、インスタンスを
1 つずつリストアできます。
- 暗号化はサポートされていません。 Informix
バックアップ向けにサーバ側の暗号化が有効になっている場合は、ジョブがサブミットされると以下のメッセージが表示されます。
警告: Informix
バックアップでは暗号化はスキップされます
- ジョブを繰り返した場合、バックアップ ジョブまたはリストア ジョブに失敗することがあります。 Informix
インスタンスでは、ジョブ完了までにバックアップまたはリストアされる
dbspace を Windows が記録します。何らかの原因でジョブが失敗した場合、Windows
レジストリはその dbspace
のキー値を消去しません。同じ Informix
インスタンスで別のバックアップ ジョブまたはリストア ジョブを実行する場合、バックアップ ジョブまたはリストア ジョブの失敗の後にそのレジストリ キー値を消去しなければ、次のジョブは失敗します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥ComputerAssociates¥CA ARCserve Backup¥DSAgent¥CurrentVersion¥agent¥dbaifmx@<Informix_Instance_Name>¥LastObject
- バッチ ジョブ環境設定を Agent for IBM Informix
を使用して実行している場合、[サーバ] および [ドメイン]フィールドにはマシン名のみを入力できます。マシンの IP
アドレスを入力することはできません。
Agent for Microsoft Exchange
に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- Microsoft Exchange サーバ ディレクトリをバックアップ ソースとして選択して、Client Agent
でファイル システムのバックアップを行う場合、以下の点にご注意ください。
- Exchange Information Store
が実行中の場合、バックアップ中に Exchange
サーバ ファイルはスキップされます。
- Exchange Information Store
が実行中でない場合、バックアップ中に
Exchange サーバ ファイルはスキップされません。
- マシンのフル バックアップを選択した際に
Microsoft Exchange
がオフラインになっていると、バックアップ ジョブが失敗します。元のジョブが失敗した後に実行されるメークアップ ジョブも、メークアップ ジョブの実行時に
Microsoft Exchange
がオフラインになっていると、同様に失敗します。
- リモート システムからエージェントをアンインストールする場合、そのシステムの
Universal Agent
サービスを再起動し、バックアップ マネージャを再起動する必要があります。そうしないと、再びバックアップ マネージャにリモート システムが表示されてしまいます。
- CA ARCserve Backup r11.5 Agent for Microsoft Exchange
でバックアップされた古いメールボックス ストア セッションを回復用ストレージ グループにリストアする場合、このリリースの
Microsoft Exchange Agent
では、実際にデータのリストア処理が開始する前に回復用ストレージ グループ内でリストア対象のメールボックス ストアが属していたストレージ グループ全体の全メールボックス ストアが作成されます。
Agent for Microsoft SharePoint 2007
に関連して、以下の問題が当リリースに存在していることが判明しています。
- CA ARCserve Backup Agent for Microsoft SharePoint 2007
が実行されているサーバにテスト修正 QO94901
を適用した場合、CA ARCserve Backup
マネージャで SharePoint
ファームが表示されなくなり、アクティビティ ログに AE9956 COM+
の初期化エラーが表示されることがあります。この不具合を回避するには、以下の手順に従います(support.ca.com
TEC463588 の情報)。
- Agent for Microsoft SharePoint 2007
がインストールされたマシンのいずれかで、[管理ツール]-[ コンポーネント サービス]を選択して開きます。
- SPSO12
コンポーネントを選択して削除します。
- Windows
の[スタート]メニューから、[すべてのプログラム]
- [CA] - [ARCserve Backup] - [Backup Agent
管理]をクリックします。
- プルダウン メニューから[CA ARCserve Backup for
Windows Agent for Microsoft SharePoint
2007]を選択します。
- メニューから[オプション] -
[環境設定]をクリックします。
- 各フィールドを更新し、[認証情報のリセット]チェック ボックスをオンにします。
- CA ARCserve Backup
マネージャを閉じて再度開きます。SharePoint
Agent を展開すると Microsoft SharePoint 2007
ファームが表示されます。
- Agent for SharePoint 2007 を r12 または r12.1 から
r12.5 にアップグレードするときに、サーバ ファームのインストール(完全インストールおよび
Web フロント エンド インストール)を選択した場合は、ファームの作成に必要なファーム管理者と同じユーザ名を使用してください。これにより、インストール後にエージェントを再設定する必要がなくなります。この制約は、SharePoint シングル サーバ インストール(スタンドアロン)には関係がありません。
Agent for Microsoft SQL Server
に関連して、以下の問題が当リリースに存在していることが判明しています。
- Agent for Microsoft SQL Server 2003 と Agent for Microsoft
SharePoint の両方を使用して Microsoft SQL
データベースをバックアップする場合、[ツリー単位]の
SharePoint 階層のバックアップ履歴には Agent
for Microsoft SharePoint
を使用して実行されたバックアップしか表示されません。しかし、[ツリー単位]の
Microsoft SQL Server
階層のデータベースのバックアップ履歴には、両方のエージェントを使用して実行されたバックアップがすべて表示されます。この問題は、Agent for Microsoft SharePoint
にも該当します。
- Agent for Microsoft SQL Server と Agent for Microsoft
SharePoint 2003 のデータベース コンポーネントが同一マシンで両方展開されると、SharePoint
データベースは Agent for Microsoft SQL Server
に実行されたインスタンス全体のバックアップに含まれます。この問題は、Agent for Microsoft SharePoint
にも該当します。
- 64 ビットマシンに 32 ビット コンポーネントをインストールすると、マシン上に
PortsConfig.cfg ファイルが 2 つ生成されます。
64 ビット コンポーネントの PortsConfig.cfg
ファイルは C:¥Program Files¥CA¥SharedComponents¥CA
ARCserve Backup にあり、32 ビット コンポーネントの PortsConfig.cfg ファイルは
C:¥Program Files (x86)¥CA¥SharedComponents¥CA ARCserve
Backup にあります。どちらかに変更を加えた場合、もう一方にも同じ変更を加えないと、コンポーネントが互いに通信できなくなることがあります。
- 長いファイル名を使用するデータベースをリストアおよび移動したときにエラー メッセージが表示される場合は、データベースのファイル名を短い名前に変更してからリストア処理を実行します。
- Microsoft Windows Small Business Server SharePoint
データベースは、Microsoft SQL Server Desktop Engine
(MSDE)のインスタンス内に格納されます。
SharePoint インスタンスは、SQL
ネイティブの認証をサポートしていません。このデータベース インスタンスについては、Windows
認証を使用する必要があります。
- 一部の MSDE ベース アプリケーションに、システム管理者アカウントが入っていません。アプリケーションのベンダーから、Backup
Operator 権限を持つバックアップ ユーザのみが提供されている場合があります。このような MSDE
インスタンスは、名前付きパイプを使用してバックアップする必要があります。お使いの MSDE
インスタンスにこの制限があるかどうかわからない場合は、アプリケーションのベンダーにお問い合わせください。
CA ARCserve Backup およびこの条件の MSDE
アプリケーションが別々のコンピュータにインストールされている場合は、バックアップ方式に[名前付きパイプ]を選択する必要があります。[名前付きパイプ]バックアップ方式を指定するには、バックアップ マネージャを開き、MSDE
データベースを右クリックして、[リモート プロトコル]を選択して[名前付きパイプ]を選択します。
同じコンピュータに CA ARCserve Backup と MSDE
アプリケーションがインストールされている場合は、MSDE
データベースが別のマシン上に存在するものとして認識されるように、CA
ARCserve Backup を設定する必要があります。これを行うには、以下の手順に従います。
- レジストリ エディタを開き、以下のレジストリ キーを探します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥ComputerAssociates¥CA ARCserve
Backup¥
- このレジストリ キーに、DBLocalAsRemote という
DWORD 値を追加して、その値を 1
に設定します。
- バックアップ マネージャで、Windows
2000、Windows XP、Windows 2003
のシステムまたは[優先する共有名]に、ローカル コンピュータの 2
つ目のエントリを追加します。新しいエントリを展開して、MSDE
データベースを探します。 MSDE
データベースを右クリックして[リモート プロトコル]を選択し、[名前付きパイプ]を選択します。
注: ODBC 通信には、デフォルトの TCP/IP
プロトコルを推奨します。名前付きパイプでは、ODBC は失敗します。
- CA ARCserve Backup Client Agent
でツリー単位を使用してリストア処理を行うと、データベースはリストア マネージャ内の[Microsoft Windows
ネットワーク]アイコンの下に表示されます。
- CA ARCserve Backup マネージャおよび CA ARCserve
Backup Client Agent
がエージェントとして同じサーバにインストールされている場合は、CA
ARCserve Backup Agent for Microsoft SQL Server
をアンインストールおよび再インストールする前に、CA
ARCserve Backup マネージャおよび CA ARCserve Backup
Client Agent を停止する必要があります。
- TCP/IP
接続に失敗した場合、またはポート番号が変更された場合は、Universal
Agent サービスを再起動します。
- ドメイン内のコンピュータでアカウント ログオン イベントのパススルー認証をサポートするには、NetLogon
サービスを起動する必要があります。
- r11.1 より古いバージョンの BrightStor ARCserve
Backup またはいずれかのバージョンの
BrightStor Enterprise Backup
のエージェントを使用している場合、差分および増分バックアップ ジョブでは、差分やトランザクション ログのバックアップでなくフル バックアップを必要とする新規データベースを自動で識別することができません。
- Windows 認証を使用して Microsoft SQL Server
にログインして、仮想デバイス ベースのバックアップ処理やリストア処理を実行する場合は、Microsoft
SQL Server
に対するシステム管理者権限を持っている必要があります。これは Microsoft の要件です。
- Microsoft SQL Server または MSDE
インスタンスをアンインストールすると、他の
Microsoft SQL Server や MSDE
インスタンスがマシン上で使用しているコンポーネントが登録解除されることがあります。これには、バックアップを実行している仮想デバイス メカニズムも含まれます。この場合、エージェントはエラー AE50015
(バックアップに失敗しました)、または
AE51004
(リストアに失敗しました)の中で、バックアップ エージェント エラー 511 (Virtual Device
Interface
の作成中にエラーが発生しました。COM
クラスが見つかりませんでした。)を出力します。このエラーに対処するには、以下の手順に従います。
- 最新バージョンの Microsoft SQL Server または
MSDE に属する sqlvdi.dll
バージョンをマシンで検索します。
- コマンド プロンプトで、選択した sqlvdi.dll
を含むディレクトリに変更し、以下のコマンドを入力して
Virtual Devices
コンポーネントを再度登録し、バックアップ処理を再度有効にします。
regsvr32 sqlvdi.dll
- リモート SQL を実行するプライマリ サーバでは、バックアップ マネージャ経由でメンバ サーバにサブミットされるバックアップ ジョブの実行が遅くなることがあります。
- Agent for Microsoft SQL Server は、リリース 12.0
から、プッシュ エージェントになりました。バックアップ ジョブの実行中に SQL データベース ファイルを含めるには、レジストリ キー
BackupDBFiles を「1」に設定します。レジストリ キー SkipDSAFiles は SQL
データベース ファイルには適用されなくなりました。詳細については、「CA ARCserve Backup
実装ガイド」または「CA ARCserve Backup Agent for
Microsoft SQL Server ユーザ ガイド」を参照してください。
- SQL
セッションをリストアする場合、リストア マネージャに表示されるセッションのサイズは、実際のセッションのサイズよりも大きい可能性があります。
- CA ARCserve Backup
では、[セキュリティおよびエージェント情報]ダイアログ ボックスの[エージェント オプション]に、誤ってエージェントのホスト名ではなく
SQL インスタンス名が表示されます。
- CA ARCserve Backup Agent for Microsoft SQL Server
では、インスタンス名、データベース名、ファイル グループ名、データ ファイル名の文字数が合計で 170
文字を超えている場合、SQL Server
データベースのバックアップおよびリストアはサポートされません。
- 同じマシンに複数の SQL Server
インスタンスを同時にインストールすると、SQLVDI.DLL
ファイルが複数作成され、競合によりデータベース バックアップ ジョブが失敗します。
SQLVDI.DLL の競合を解決するには、SQL Server
のすべてのインスタンスに同じレベルのサービス パック、セキュリティ パッチ、修正プログラムを適用してください。また、失敗した SQL Server
インスタンスを再起動して新しい SQLVDI.DLL
ファイルを再ロードしたり、マシンを再起動する必要がある場合もあります。
- データベース リストア ジョブが実行中に失敗したときには、セッション単位でリストアを実行している場合にのみ、エラーの後でもジョブが続行されます。ツリー単位でリストアを実行している場合、後続のセッションはリストアされません。これは、ツリー単位では全セッションが単一のノードにパッケージされるのに対し、セッション単位では全セッションが別々のノードにパッケージされるためです。
- Microsoft SQL Server
をアップグレード(たとえば SQL Server 7.0
から SQL Server 2000
へ)したり、追加のインスタンスをインストールした後には、アカウント設定ユーティリティを使用して、適切な変更内容でこのエージェントを更新する必要があります。アカウント環境設定ユーティリティを実行しないと、CA
ARCserve Backup Agent for Microsoft SQL Server
では新規インスタンスまたは変更されたインスタンスが認識されないため、追加または更新されたインスタンスの追加機能を使用できない場合があります。また、アカウント設定ユーティリティを実行した後は、ただちにアップグレードしたインスタンスや新規インスタンスの最初のバックアップを行う必要があります。アカウント設定の詳細については、「Agent
for Microsoft SQL Server ユーザ ガイド」を参照してください。
- SQL Server CA ARCserve Backup
データベースを格納する MSDE 2000
インスタンスは、SQL Server 2000
の他のエディションと同じようにサポートされていますが、MSDE
2000 はデータベースのサイズを 2 GB
に制限しているので、CA ARCserve Backup
データベースの格納にはお勧めしません。
- クラスタ環境では、Universal Agent をローカル システムとしてではなく、ドメイン管理者として実行します。これは、Microsoft SQL Server
データベースのバックアップ時に、エージェントと
Microsoft SQL Server
のアクセス権の競合を避けるためです。
Agent for Open Files
に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- Unicenter Software Delivery を使用してリモート コンピュータ上の Agent for Open Files
をアップグレードする場合、インストールを正常に完了するにはターゲット マシンを再起動する必要があります。
- eTrust Antivirus 7.1.192 と Agent for Open Files
を同一マシン上で実行している場合、パフォーマンスの速度が落ちないよう、そのマシンにパッチを適用する必要があります。このパッチを入手するには、eTrust Antivirus
テクニカル サポートまでお問い合わせください。
- Agent for Open Files
は、ウイルスに感染しているファイルを感染していないファイルに見せかけてスキャン エンジンに報告することを防ぐために、eTrust
リアルタイム スキャン エンジンのオープン ファイルへのアクセスを提供しません。
- リモート インストール時にマシンの再起動を求められた場合は、リモート インストールを正しく完了するためにマシンを手動で再起動する必要があります。
- エージェントは、他のベンダーのオープン ファイル管理製品がすでに実行されていることを検出した場合には起動しないことがあります。複数のオープン ファイル管理製品は、同一サーバ上では機能しません。この問題を解決するには、既存のオープン ファイル管理製品をサーバから削除し、エージェントを再起動します。
- Windows 2000、Windows Server 2003、および Windows XP
が採用しているバックアップ アプリケーションの暗号化ファイルへのアクセス方式が原因で、オープン中のファイルへのアクセスがいつでも可能であるため、データの整合性は保証されません。したがって、Windows Server Engine
では、暗号化ファイルの使用はサポートされていません。グループ指定にこれらのファイルを含めても無視されます。システムのバックアップ時には、暗号化されているファイルをすべて閉じておくことを強くお勧めします。
- NetWare Server Engine
をアンインストールするには、インストール時に選択したディレクトリと、SYS:SYSTEM
ディレクトリの OFA.NLM
ファイルを手動で削除する必要があります。また、NetWare の autoexec.ncf
ファイルで行ったすべての変更内容を必ず元に戻してください。
- NetWare Server Engine は NetWare 5.1
をサポートしていますが、NSS (Novell Storage
Services)ボリューム上のオープン ファイルはサポートしていません。
- NetWare Server Engine では、SYS
ボリューム上のデフォルトの仮想メモリ スワップ ファイルをオープン ファイル処理から自動的に除外します。追加ボリューム上のスワップ ファイルは、Agent for Open Files
コンソールの[環境設定]ダイアログ ボックスで除外する必要があります。または、これらのファイルを除外するようにバックアップ製品を設定することもできます。スワップ ファイルがバックアップされると、スワップ ファイルのデータがプレビュー データ キャッシュに書き込まれる恐れがあります。
- Agent for Open Files のインストール後に Microsoft
Cluster Service
をインストールする場合、システムを再起動して、クラスタの共有ストレージ リソースのオープン ファイル にエージェントがアクセスできるようにする必要があります。
- Agent for Open Files は、Windows Vista の Transactional
NTFS
(TxF)インフラストラクチャを部分的にサポートしています。バックアップを実行する前に、TxF
コンテキストにおいてファイルを開いているアプリケーション(たとえばインストール プログラムなど)をすべて閉じてください。
- Agent for Open Files
の環境設定ファイル(ofant.cfg)に追加された
groupname に Unicode
文字を使用しないでください。これらは正確に表示されず、クエスチョン マーク(?)として表示されてしまいます。
- マウント ポイント以外のレパース ポイントはサポートされません。シンボリック リンク ファイル、ジャンクション ポイント、ハード リンク等、他のすべてのレパース ポイントは、通常のファイルとして扱われます。
- ルート ボリュームにあるすべてのファイルを Agent
for Open Files
環境設定に追加する場合は、以下の例のようにワイルドカードを使用する必要があります。ボリューム ラベルのみの指定はサポートされていません。
正しい例: C:¥*.*
誤った例: C: または C:¥
- 中国語のロケールを使用した英語版システム上で
Agent for Open Files
をリモートでアップグレードする場合、Unicode
文字が適切に表示されるよう、アップグレードの前に以下を実行する必要があります。
- [コントロール パネル]を開き、[地域と言語のオプション]を選択します。
- [拡張]をクリックします。
- [すべての設定を現在のユーザー アカウントと既定のユーザー プロファイルに適用する]オプションを選択します。
- マシンを再起動します。
Agent for Open Files に Microsoft ボリューム シャドウ コピー サービス(VSS)のサポートが含まれるようになりました。
Microsoft VSS
に関連する以下の問題が存在することが分かっています。
Microsoft VSS
に関連する以下の問題が存在することが分かっています。
- CA ARCserve Backup
によって参照またはバックアップされるようにするには、Oracle
VSS Writer
のインスタンスが実行および機能している必要があります。
以下のセクションでは、Agent for Oracle
のサポートに関する情報について説明します。
- Agent for Oracle を使用してバックアップされた
RMAN バックアップ セッションをリストアする場合、間違ったメディアを挿入した後でキャンセルしたジョブは、Agent
マシンで RMAN.exe
プロセスを終了するまでアクティブな状態のままである場合があります。複数のプロセスが実行されている場合、終了するエージェント ノードの RMAN
プロセスを判別するには、Microsoft Process
Explorer ユーティリティを http://technet.microsoft.com/ja-jp/sysinternals/bb896653(en-us).aspx
からダウンロードしてインストールします。
- Process Explorer ユーティリティを開始します。
- [表示]-[プロセス ツリーを表示]に移動してプロセスのリストを表示します。
- CA ARCserve Backup によって開始された RMAN
プロセスを探します。ノード「UnivAgent.exe,
caagstart.exe」(x86 および x64 のネイティブ モード環境)および「DBBAFAgentWrapper.exe」(x64
WOW モード環境)の下にある rman.exe
を検索します。
- Delete キーを押してプロセスを中止します。
Agent for UNIX/Linux
に関連する以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- このリリースの CA ARCserve Backup は、RMAN
エージェントを使用した古い Oracle
エージェント セッションのリストアをサポートしません。
r11.5 より前のバージョンの CA ARCserve Backup for
UNIX/Linux Agent for Oracle
を使用してバックアップ ジョブを実行してから r11.5
以降にアップグレードした場合、CA ARCserve
Backup を使用してそのバックアップ セッションをリストアすることはできません。
- Oracle RMAN
エージェントのバックアップは、Disk to Disk
to Tape (Disk
Staging)を使用して行うことをお勧めします。テープに直接バックアップする場合は、マルチチャネル バックアップの実行時により多くのストレージ メディアが必要になることに注意してください。
- このリリースの CA ARCserve Backup では、Oracle
暗号化バックアップごとに 1
つのパスワードをサポートします。
- 異なる表領域が異なるパスワードを使用してバックアップされる場合は、正確なパスワードを指定することによって、それらを別々のジョブにリストアする必要があります。
- このリリースの CA ARCserve Backup
では、マネージャ コンソール(GUI)からサブミットされた
Oracle
暗号化バックアップおよび復号化リストア ジョブをサポートします。
- このリリースの CA ARCserve Backup は、RMAN
暗号化セッションでロック アイコンを表示しません。
- フル バックアップが完了した後で、パスワードを変更することは避けてください。パスワードを変更する必要がある場合は、フル バックアップを実行する前に変更してください。
- Oracle 10g の無効な増分レベル
- ローテーションまたは GFS ローテーション ジョブでは、増分レベルは以下のようにして割り当てられます。
- フル バックアップ = 増分レベル 0 (RMAN)
- 増分バックアップ = 増分レベル 1 (RMAN)
- 差分バックアップ = 増分レベル 1 累積(RMAN)
- 非ローテーション ジョブでは、Oracle 10g
を実行している場合は、増分の値を 0 と 1
の間に設定する必要があります。 Oracle
の以前のバージョンを実行している場合は、増分の値を
0 と 4 の間に設定します。
- Oracle リストア マネージャで Oracle
の[制御ファイルを含む]オプションを有効にしてジョブを実行するには、RMAN
Catalog を使用する必要があります。 Agent for
Oracle を使用する前にターゲット データベースに制御ファイル 自動バックアップ機能を有効にした場合、独自の
RMAN
構文を使用して制御ファイルの自動バックアップをリストアします。詳細については、「Agent for Oracle ユーザ ガイド」を参照してください。
- [バックアップ メディアとディスクの比較]は、Agent for
Oracle
セッションではサポートされていません。
- スマート リストア機能は、Agent for Oracle
ではサポートされていません。
- このリリースでは、[メディア単位]オプションと[セッション単位]オプションはサポートされていません。
- Oracle バックアップ セッションのあるファイル システム デバイス上でのマージ処理は、このリリースではサポートされていません。
- ステージング バックアップにおけるバックアップ フェーズまたはマイグレーション フェーズ中に Oracle
データを暗号化するには、以下のオプションの中から
1 つ指定する必要があります。
- バックアップ マネージャを開き、[オプション]ツールバー ボタンをクリックします。
[オプション]ダイアログ ボックスが開きます。
- [バックアップ メディア]タブをクリックします。
[バックアップ メディア]オプションが表示されます。
- [データの暗号化]ドロップダウン リストから、[バックアップ中にバックアップ サーバで処理]オプションまたは[マイグレーション中にバックアップ サーバで処理]オプションを選択し、[OK]をクリックします。
- CA ARCserve Backup は、単一のリストア ジョブで、複数の暗号化された Oracle RMAN
セッションのリストアはサポートしていません。暗号化された、複数の Oracle RMAN
バックアップ セッションは、それぞれ個別のリストア ジョブとしてリストアする必要があります。
- バックアップ時に、グローバル オプションで[サーバ側でのデータの暗号化]が選択されている場合、エージェントはセッション パスワードをサポート可能です。
- 問題なくドライバ(OCI.DLL)をロードできるようにするため、新しい
Oracle
データベースをインストールする場合は毎回マシンを再起動してください。
- 正しい認証情報を入力した後、Oracle
データベースの展開で問題が発生した場合は、ツリー上のマシンを折りたたんで再度展開し、キャッシュを更新してください。
Agent for Virtual Machines
に関連する以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- Hyper-V の役割が有効になっている Windows Server
2008 マシン上で Hyper-V VSS ライタのフル バックアップを実行すると、ストレージ ミニポート ドライバの削除に関する以下のような意味の警告メッセージがオペレーティング システムから生成される原因になることがあります。
デバイス 'ストレージ ミニポート ドライバ' (VMBUS¥{d6b9a233-a170-4602-9863-78f7c287c7df}¥1&3189fc23&0&{d6b9a233-a170-4602-9863-78f7c287c7df})は、削除の準備が先に実行されなかったため、システムから失われました。
デバイス 'Msft 仮想ディスク SCSI ディスク デバイス' (SCSI¥Disk&Ven_Msft&Prod_Virtual_Disk¥2&7aef4bc&0&000000)は、削除の準備が先に実行されなかったため、システムから失われました。
これは Microsoft Hyper-V VSS
ライタの既知の問題ですが、バックアップ ジョブの失敗の原因にはなりません。データのリストア ジョブを正常に実行できます。 Microsoft
Hyper-V VSS
ライタ下の全仮想マシンが、保存状態を使用してバックアップするように表示されている場合、この問題は発生しません。
- Hyper-V の役割が有効になっている Windows Server
2008 マシン上で、VM バックアップ ジョブが特定の環境で失敗し、以下のエラーが
CA ARCserve Backup アクティビティ ログに記録されることがあります。
E12586 この VSS ライタ(¥¥TX200S3x64¥Microsoft Hyper-V VSS Writer)は、フリーズ イベントでの失敗をレポートしました。
E12606 選択済みのライタ オプションを取得できません。
E12586 この VSS ライタ(¥¥TX200S3x64¥Microsoft Hyper-V VSS Writer)は、フリーズ イベントでの失敗をレポートしました。
このエラーで Hyper-V VSS
ライタはクラッシュします。これも Microsoft
Hyper-V VSS ライタの既知の問題です。
- バックアップ プロキシ システムに VMware
Converter Enterprise for VirtualCenter
がインストールされている場合、VMware VM
に対する VM 復旧ジョブは失敗します。
- CA ARCserve Backup Agent for Virtual Machines
のライセンスがないまま CA ARCserve Backup
および CA ARCserve Backup Agent for Open Files
を仮想マシン上にインストールした場合、ライセンスの確認でポップアップ メッセージが表示され、イベント ビューアには 32VR および 3AVM のライセンス エラー メッセージが生成されます。
- Agent for Virtual Machines
を使用して最小単位のリストアを実行する場合、ベースからディレクトリを作成するかどうかを指定するグローバル オプションは、内部セッションには適用されません。リストアされたファイルは、バックアップが実行された時点で存在していたフル パスの下に置かれます。
- Agent for Virtual Machines では、r12 または r12.1
のバックアップ セッションを「上書き」のグローバル オプションを使用して回復することはできません。
Agent for Sybase
に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- リモート バックアップでは、バックアップ対象のエージェント マシン上で Microsoft Networks
の[ファイルとプリンタ共有]を有効にする必要があります。
- ドメイン内のコンピュータでアカウント ログオン イベントのパススルー認証をサポートするには、NetLogon
サービスを起動する必要があります。
- このエージェントでは、テーブル レベルのバックアップやリストア処理はサポートされていません。
- リストア ジョブは、キャンセルしないようお勧めします。リストア ジョブをキャンセルすると、そのデータベースが「回復しない」または「問題あり」としてマークされます。この場合、別のリストア ジョブを開始する前に、データベースを再作成する必要があります。
- [比較付きのバックアップ]および[スキャン テープ]は、エージェントのセッションではサポートされていません。また、バックアップ後にファイルを削除するオプションは、このエージェントのセッションではサポートされていません。
- Sybase Adaptive Server
デバイスのミラーが作成されると、実際のデバイス情報(デバイス上のデータベース)のみがバックアップされ、ミラー デバイスのデータはバックアップされません。
- クライアント エージェントでツリー単位を使用してリストア処理を行うと、データベースはリストア マネージャ内の[Microsoft Windows
Network]アイコンの下に表示されます。
- Client Agent for Windows
を使用する場合、データベースのバックアップまたはリストア処理では
Windows
サーバのエイリアス名はサポートされていません。
- このエージェントでは、マルチサーバやクラスタ環境のバックアップやリストア処理はサポートされていません。
- このエージェントでは、ツリー単位およびセッション単位のリストアのみがサポートされています。
- Sybase ASE 12.5 で設定パラメータ Enable xact
調整がオンに設定されていると(デフォルト設定)、sybsystemdb や master
データベースなどの Sybase システム データベースをリストアできません。これらのシステム データベースをリストアするには、この設定パラメータを無効にします。
Sybase ASE 12.5
でこれらのデータベースをリストアするには、Sybase
ASE 12.5 の Enable xact
調整をリセットします。そうしないと、リストアに失敗します。
Enable xact
調整パラメータをリセットするには、以下の手順に従います。
- DOS コマンド プロンプトから、isql
を開始します。
- 以下のコマンドを入力します。
1>sp_configure "enable xact coordination", 0
2>go
- Sybase サーバを再起動します。
- master
データベースをリモートでリストアし、Sybase
ソース インスタンス名がリモート デスティネーション インスタンス名と同じ場合に、ジョブは成功します。ただし、Sybase ソース インスタンス名がリモート デスティネーション インスタンス名と異なる場合、ジョブは失敗します。
master
データベースをリストアすると、デスティネーション インスタンスにある master データベースの
sysservers システム テーブルは、ソース インスタンスのシステム テーブルのコンテンツと同一になり、Sybase
バックアップ サーバ名を記録する行が正しくありません。この問題に対処するには、以下の SQL
ステートメントを使用して行を更新します。
update sysservers set srvnetname=remote destination
Sybase backup server name where srvname="SYB_BACKUP"
注:
この名前では、大文字と小文字が区別されます。この名前は、Windows レジストリにあります。
確認するには、以下の SQL
ステートメントを使用します。
select * from sysservers where srvname="SYB_BACKUP"
- Sybase 11.9.2 はサポートされなくなりました。
- ソースがリストア ツリー ビューに見つからない場合は、大文字と小文字の区別が原因である可能性があります。データベース セットアップ時には、大文字と小文字の区別を有効にしてください。
- BrightStor Enterprise Backup 10.5.1 または 9.01
でバックアップされた Sybase のデータベース セッションは、11.1.2 より後のバージョンの
CA ARCserve Backup ではリストアできません。
- Sybase ASE 15 では、データベース サーバをインストールした後、システム テーブル sysservers
の情報をチェックし、「SYB_BACKUP」の「srvnetname」が「SYB_BACKUP」でないことを確認してください。このようになっていると、バックアップおよびリストア ジョブは失敗します。「SYB_BACKUP」の「srvnetname」が「SYB_BACKUP」となっている場合は、以下の手順を実行してください。
- コマンド プロンプトを開いて isql
を開始します。
- 以下を入力します。
1> sp_configure "allow updates to system tables",1
2>go
1> update sysservers set srvnetname='ServerName_BS' where srvname='SYB_BACKUP'
2>go
1> sp_configure "allow updates to system tables",0
2>go
Disaster Recovery Option
に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- Windows Server 2008 IA64 システムを使用して MSD
をフロッピー ディスクに作成する場合、NIC
ドライバを同時に統合すると、フロッピー ドライブの容量不足のために失敗する場合があります。この問題を回避するには、USB メモリ スティック(Windows Server 2008
でサポートされている)を使用します。あるいは以下のように、フロッピー ディスクを 2
枚作成し、それらに惨事復旧用ファイルを手動でコピーすることもできます。
- MSD を C:¥MSD¥ などのフォルダに作成します。
- C:¥MSD¥ にある以下のファイルを、フロッピー ディスク #1 にコピーします。
- DRLaunch.exe
- DRLaunchres.dll
- AutoUnattend.xml
- C:¥MSD ディレクトリにある machine_DRIF
(datetime)という名前のサブフォルダを探します。このフォルダをフロッピー ディスク #2
にコピーします。
- 惨事復旧時には、フロッピー ディスク
#1、および Windows 2008 CD を使用して Windows
を起動します。 Disaster Recovery
ウィザードから MSD
を要求するメッセージが表示されたら、フロッピー ディスク #2 を挿入してそこから MSD
を選択します。これで、惨事復旧は正常に続行されます。
- Windows XP および Windows 2003 (32 ビットおよび
64 ビット プラットフォーム)上で認定されている NIC
ドライバが含まれている MSD/FD
からリモート惨事復旧を実行するとき、ドライバが認定されていないという内容のエラーが表示されてキーボートとマウスを使用できなくなることがあります。これは Microsoft の既知の問題です。惨事復旧用に統合されたブート可能 CD
を使用することで、この制限を回避することができます。
別の方法として、手動で MSD
を修正することができます。これを実行するには、Microsoft
サポート技術情報 KB-960863
の記載を元に、下記の手順を参照してください。
- MSD にある asr.sif
ファイルを手動で修正します。
- asr.sif ファイルをテキスト エディタで開きます。
- [INSTALLFILES] セクションを探します。
4=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","oem3.inf","%SystemRoot%¥inf¥driver.inf","CA"
5=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","vmxnet.sys","%SystemRoot%¥Driver
Cache¥driver.sys","CA"
6=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","vmware-nic.cat","%SystemRoot%¥Driver
Cache¥driver.cat","CA"
7=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","vmxnet.sys","%SystemRoot%¥Driver
Cache¥driver.dll","CA"
これらのファイルを以下のように %TEMP%
に変更します。
4=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","oem3.inf","%temp%¥driver.inf","CA"
5=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","vmxnet.sys","%temp%¥driver.sys","CA"
6=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","vmware-nic.cat","%temp%¥driver.cat","CA"
7=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","vmxnet.sys","%temp%¥driver.dll","CA"
以下のファイルは変更しないようにします。変更すると惨事復旧を実行できなくなります。
1=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","DrLaunch.exe","%SystemRoot%¥system32¥DrLaunch.exe","CA"
2=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","DrLaunchRes.dll","%SystemRoot%¥system32¥DrLaunchRes.dll","CA"
3=1,"CADRIF","¥Device¥Floppy0¥","DrLaunchEnu.dll","%SystemRoot%¥system32¥DrLaunchEnu.dll","CA"
- MSD に winnt.sif
という名前のファイルを手動で作成し、メモ帳などのテキスト エディタで開きます。
- winnt.sif
ファイルに以下のテキストを書き込みます。
[Data]
MsDosInitiated = 0
UnattendedInstall = Yes
[Unattended]
OemPreinstall = YES
OemPnPDriversPath = TEMP
Dashboard
に関連する以下の問題がこのリリースに存在していることが判明しています。
- エージェント配布レポートに、OpenVMS および
AS400
のエージェント情報が表示されません。
- Dashboard のレポートに、ネットワーク バックアップまたは優先する共有バックアップのノードが表示されません。これは、Dashboard
レポートに表示されるノードが、バックアップ環境において現在のバージョンの
CA ARCserve Backup プライマリ サーバ/スタンドアロン サーバで CA ARCserve
Backup
エージェントを実行しているノードに限られるためです。
- CA ARCserve Backup Agent for Microsoft Exchange 2007
を実行しているノードは SRM
レポートに表示されません。表示されるようにするには、以下の手順に従って、CA
ARCserve Backup Universal Agent ログイン アカウントをローカル システム アカウントから管理者権限のあるドメイン アカウントに変更する必要があります。
- [スタート]-[コントロール パネル]-[管理ツール]-[サービス]をクリックし、サービス管理マネージャを開きます。
- CA ARCserve Backup Universal Agent
を右クリックし、コンテキスト メニューから[プロパティ]を選択します。
- [ログオン]タブで、[アカウント]をクリックして「ドメイン名/ユーザ名」を入力し、続いてパスワードを入力します。パスワードの確認を入力して[OK]をクリックします。
- 確認メッセージで[OK]をクリックして閉じます。
- CA ARCserve Backup Universal Agent
を右クリックし、コンテキスト メニューから[再起動]を選択します。
- CA ARCserve Backup
がクラスタ環境で実行されている場合、仮想ノードに対する
SRM
レポートには現在アクティブなノードと同じ情報が表示されます。
- 以下の復旧ポイントは、仮想マシン復旧ポイント レポートではなく、ノード復旧ポイント レポートに含まれます。
- ファイル モードでの Microsoft Hyper-V
仮想マシンのバックアップ
- CA ARCserve Backup Client Agent for Windows
で実行されたファイル モードの VCB (VMware
Consolidated Backup)ジョブ(混在モードの VM
GFS/ローテーション ジョブ)
- 以下の最新バックアップ ステータスは、仮想化最新バックアップ ステータス レポートではなく、ノード バックアップ ステータス レポートに含まれます。
- ファイル モードでの Microsoft Hyper-V
仮想マシンのバックアップ
- CA ARCserve Backup Client Agent for Windows
で実行されたファイル モードの VCB (VMware
Consolidated Backup)ジョブ(混在モードの VM
GFS/ローテーション ジョブ)
- バックアップ ジョブのサブミット時に、VMware VCB プロキシ サーバ/ESX サーバ/Microsoft Hyper-V ホスト サーバの認証情報が正しくなかったことが原因で失敗したバックアップ
- VMware VCB または Microsoft Hyper-V
を使用してバックアップを実行し、仮想マシンのバックアップを初めて実行する場合および以下の理由でバックアップに失敗した場合は、Dashboard
レポートに VM
ノード情報が表示されません。
- ネットワーク上で VMware VCB プロキシ サーバまたは Microsoft Hyper-V ホスト サーバにアクセスできない。
- バックアップ ジョブのサブミット時に、VMware VCB プロキシ サーバ/ESX サーバ/Microsoft Hyper-V ホスト サーバに指定した認証情報が正しくない。
- CA ARCserve Backup サーバおよびエージェント ノードを以前のバージョンから本リリースにアップグレードする場合は、Dashboard
レポートに関して以下の点に注意してください。
- CA ARCserve Backup Agent for Virtual Machines
を実行する仮想マシン ノードが Microsoft
Hyper-V
を使用してバックアップされた場合、メモリ レポートでは、それらのノードに対して実際のメモリ サイズよりも若干小さい値が表示される可能性があります。これは Microsoft
の既知の問題で、仮想マシンごとに Virtual
Machine Management
のオーバーヘッドが多少必要とされるためです。
- Windows Server 2008 オペレーティング システム上で実行される CA ARCserve Backup
プライマリ サーバで、Dashboard 電子メール スケジュールを作成した場合、Dashboard
電子メール スケジュールで指定された受信者に対してスケジュールどおりに
Dashboard
からレポートが送信されないことがあります。この問題は、Microsoft .NET Framework 3.5 SP1
との関連で発生します。プライマリ サーバのマシンに適切なホット フィックスを適用すれば解決します。ホット フィックスは Microsoft
のダウンロード用 Web
サイトから直接ダウンロードできます。 x86
および x64 システムの場合は、KB959209
を検索してください。
- CA ARCserve Backup の本リリースを Windows 2008
オペレーティング システムにインストールした場合、.NET
Framework 3.5 SP1
の自動インストールに失敗し、結果として
Dashboard
の起動時に空の画面が表示されることがあります。この問題が発生した場合は、.NET Framework 3.5
SP1
を手動でインストールし、さらにシステムを再起動する必要があります。この問題に対応するパッチは Microsoft
から入手してインストールできます(パッチ
947821 を検索してください)。
- CA ARCserve Backup
データベースの以前のバージョンをリストアした後に
Dashboard
に何もデータが表示されない場合は、リストアおよび
Dashboard
の再起動後に、サーバ環境設定ウィザードを使用して
CA ARCserve Backup
データベースの認証情報を入力します。サーバ環境設定ウィザードの詳細については、「管理者ガイド」を参照してください。
- コマンド ライン(ca_backup)を使用してノードのバックアップを実行した場合、CA
ARCserve Backup Dashboard
では対応するレポートにデータが表示されません。このノードのデータを表示するには、以下の手順を実行します。
- バックアップ マネージャ GUI
に同じノードを追加するには、Windows Systems
オブジェクトを右クリックしてショートカット メニューから[マシン/オブジェクトの追加]を選択します。
- 管理者、またはそれと同等のユーザの認証情報を指定して、ソース ディレクトリ ツリーでノードを展開します。
これで、ノードのデータが Dashboard
レポートに表示されるようになります。
以下のセクションでは、CA ARCserve Backup for the
Image Option
の本リリースに関する既知の問題について説明します。
- 以下の状況下では、リストア マネージャのウィンドウには、バックアップ セッションのファイル レベルの詳細が表示されません。
NDMP NAS Option
に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- EMC Celerra NDMP デーモンには、最大 8 (DART
5.4)の同時接続数があります。 NDMP NAS Option
では、同時および永続デバイス接続を使用します。
EMC Data Mover 管理の各テープ ドライブと TLU
は、個別の接続として数えられます。各バックアップ、リストア、ブラウズ機能も個別の接続として数えられます。接続数が 8
を超えると、問題が生じることがあります。ストレージ トポグラフィを計画および実装する際には、このことを忘れないようにしてください。
- バックアップ サーバに複数の NIC
カードがあると、このオプションに接続できません。このオプションに接続するには、バックアップ サーバに hosts ファイルへのループ バック アドレスを追加する必要があります(エントリは、以下のようになります)。
127.0.0.1 HOSTNAME
- OnTap 6.2.x および 6.3.x を含む Network Appliance
ファイラでは、スパン DAR (Direct Access
Restore)復旧操作に関する DAR
の既知の問題を修正するための Network
Appliance パッチが必要になります。
- <BEB> 10.0 Service Pack 3
以前のバージョンでバックアップされたセッションでは、リストア操作を開始する前に以下のレジストリ キーを 1 に設定しておく必要があります。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥ComputerAssociates¥ARCserve Backup¥NASAgent
- オプションは、メンバ サーバでのインストールをサポートしません。
- オプションは、ジョブ フェールオーバをサポートしません。
- オプションは、暗号化をサポートしません。サーバ側の暗号化が NAS
バックアップで有効化されている場合、ジョブがサブミットされると以下のメッセージが表示されます。
警告: 暗号化はスキップされます。
- Direct Access Restore
はファイルにしか使用できません。少なくとも 1
つのフォルダをリストアすると、セッションのスキャンに戻ります。この制約は、Network Appliance
には該当しません。
- Procom では、複数のバックアップ フィルタをサポートしていません。
- エージェントと NAS
デバイスの環境設定を行う場合は、これらについて
IP
アドレスとホスト名のいずれかを使用する必要があります。環境設定が混在していると、その結果として
3 ウェイ バックアップになります。
- SAN 環境と NAS との DDS (Dynamic Device
Sharing、動的デバイス共有)設定は、クロスプラットフォームの
Windows の SAN
環境ではサポートされていません。
- DDS 設定は、 Windows SAN プライマリ サーバ上の NAS との SAN
環境でサポートされています。この設定は、Windows SAN メンバ サーバではサポートされていません。
- EMC Celerra で DDS を使用するには、Data Mover で
NDMP.scsiReserve パラメータを 0
に設定する必要があります。このパラメータはリリース 5.2.15.0
以降で使用できます。この問題の詳細については、EMC Celerra
のマニュアルを参照してください。
- CA ARCserve Backup で[優先する共有名]から
Network Appliance ファイラに接続するには、NAS
サーバの /ETC フォルダを含むボリュームに
ADMIN$ 共有を作成する必要があります。
注: [優先する共有名]を使用して NAS
デバイスをバックアップしないでください。この方法では、NAS
サーバに接続されたバックアップ デバイスや、正式な NAS オペレーティング システム バックアップに必要な NDMP
プロトコルが活用されないためです。
- 差分または増分 NAS
セッションをリストアする前に、以前のフル バックアップがリストアされていることを確認します。
- セッション単位リストアを実行します。
- ジョブをサブミットしてフル セッションをリストアする
- 別のジョブをサブミットして差分セッションを以前のリストアと同じディレクトリにリストアします。
- リストアではフィルタはサポートされていません。
Tape Library Option
に関連して、以下の問題が当リリースに存在していることが判明しています。
SAN Option
に関連して、以下の問題が当リリースに存在していることが判明しています。
Enterprise Option for AS400
に関連する以下の問題がこのリリースに存在していることが判明しています。
- エージェントでは、暗号化の場合にのみセッション パスワードが使用されます。バックアップ実行時にエージェント側で暗号化を有効にしないと、エージェント セッションのリストア時にセッション パスワードが検証されません。
Storage Area Network (SAN) Option で Enterprise Option
for IBM 3494 を使用している場合、メンバ マシン上のテープ エンジンが失敗することがあります。この問題を回避するには、プライマリ マシンとメンバ マシン上に最新の IBM
テープ ドライバがインストールされていることを確認します。このためには、各マシンで以下の手順を実行します。
- インストールされている IBM
ドライブのタイプを検索します。
- Ultrium (Windows 2000): ibmlto
- Magstar (Windows 2000): magstar
- Ultrium および Magstar (Windows 2003): ibmrmsst
または ibmtp2k3
- このドライブのレジストリ キーを以下のディレクトリで検索します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Services¥<IBM ドライブのタイプ>
たとえば、Ultrium
ドライブについては、以下のディレクトリでドライブのレジストリ キーを検索します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet¥Services¥ibmlto
- DWORD 値 DisableReserveUponOpen を作成し、1
に設定します。
- regedit
を終了し、コンピュータを再起動します。
注: SAN メンバ サーバのインストールについては、「Storage
Area Network (SAN) Option ユーザ ガイド」
を参照してください。
Agent for Lotus Domino
に関連する以下の問題がこのリリースに存在することが分かっています。
- 可能な場合は、サーバ名が 79
文字より長くならないようにしてください。
CA ARCserve Backup では、79
文字の制限を超える文字を切り捨てて最後の
2 つの文字(78 番目と 79 番目の文字)を 01
に置き換えます。この制限を超える追加の
Domino サーバがある場合は、CA ARCserve Backup
はサーバ名を切り捨てて名前の最後の 2
つの文字に 02、03、04
などのシーケンスを使用します。以下に例を示します。
- Domino サーバ名が 79 文字以上の場合、CA
ARCserve Backup は、名前を 79
文字に切り捨て、残り最後の 2
文字を以下の例のように変更します。
元のサーバ名:
User111111111122222222223333333333444444444455555
55555666666666677777777778888888888
最初のサーバ名: User1111111111222222222233333333334444444444555555
5555666666666677777777778888888801
追加サーバ名:
User1111111111222222222233333333334444444444555555
5555666666666677777777778888888802
注: 現在のバージョンの CA ARCserve Backup Agent
for Lotus Domino
にアップグレードする場合、サーバ名の文字列の制限は
30 文字のままです。文字列の制限が 79
文字になるのは、新しいサーバ名の場合のみです。
Enterprise Option for SAP R/3 for Oracle
に関連して、以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- マルチストリーム機能は、ローカルでのみサポートされます。
- アーカイブされた REDO ログ ファイルはすべて、復旧完了後に削除する必要があるため、あらゆる
Recover Database Using Backup Control File
コマンドの後には Alter Database Open Resetlogs
コマンドを指定する必要があります。
- [バックアップ メディアとディスクの比較]および[バックアップ メディア内容のスキャン]オプションは、Oracle
で Serverless Backup Option
を使用しているセッションには該当しません。これらのオプションは、Windows
のみに適用されます。
- Oracle
サーバを通常モードで終了する前に、ローカルの
CA ARCserve Backup マネージャと CA ARCserve Backup
Client Agent for Windows RPC Service
を終了する必要があります。
- Client Agent for Windows ツリーからリモート バックアップを実行する場合、エージェント ノード名に Server NetBIOS 名 (マシン名)
を使用してください。 Client Agent for Windows
では、マシン全体をバックアップする際に対象のデータベースを選択するため、[コンピュータ名の解決を使用]オプションまたは
IP
アドレスを指定するよう求めるメッセージが表示されます。
- バックアップおよびリストア ジョブを実行する前に、エージェントおよびベース マシンの IP アドレスとホスト名を各 hosts
ファイルに追加する必要があります。
- BACKINT は一度に 1
つのインスタンスしかサポートしません。複数のインスタンスを定義すると、BACKINT
では最初のインスタンスしか BACKINT
レジストリに保存しません。 Enterprise Option
for SAP R/3 for Oracle Configuration
ユーティリティは、このインスタンスの情報を変更します。
BACKINT
が他のインスタンスをサポートするようにするには、BACKINT
レジストリで SID 値を変更し、initSID.utl を
%ORACLE_HOME%¥database で SID に名前変更します。
- BRRESTORE
を使用してオブジェクトを異なるデスティネーションにリストアする場合、CA
ARCserve Backup がローカル マシン上にインストールされていないと、BACKINT
は BRRESTORE
が定義されているロケーションにこれらのオブジェクトをリストアします。
- リモート バックアップでは、バックアップ対象のエージェント マシン上で Microsoft Networks
の[ファイルとプリンタ共有]を有効にする必要があります。
- ドメイン内のコンピュータでアカウント ログオン イベントのパススルー認証をサポートするには、NetLogon
サービスを起動する必要があります。
- コマンド ラインでは、BACKINT コマンド インターフェースのみがサポートされています。
- コマンド ライン バックアップ ジョブおよびリストア ジョブをサブミットする場合、サーバ側での暗号化および保護マイグレーションはサポートされていません。
- コマンド ライン バックアップ ジョブおよびリストア ジョブをサブミットする場合、ジョブのホールドはサポートされていません。
- Enterprise Option for SAP をリモート システム上で実行し、複数の NIC
がインストールされているバックアップ サーバにバックアップ ジョブをサブミットした場合、接続の問題が原因でジョブは失敗します。この状況を回避するには、以下のように、クライアント ホスト ファイルでサーバのマシン IP
マッピングを追加します。
- Enterprise Option for SAP を実行しているリモート システムで、「Windows¥System32¥drivers¥etc」フォルダに移動します。
- ホスト ファイルを開きます。
- 以下のように ホスト/IP
マップを追加します。
<IP アドレス> machine_name
<IP アドレス> は、バックアップ サーバ マシンの IP です。
- ホスト ファイルを保存して閉じます。
- データベース リストア ジョブが実行中に失敗したときには、セッション単位でリストアを実行している場合にのみ、エラーの後でもジョブが続行されます。ツリー単位でリストアを実行している場合、後続のセッションはリストアされません。これは、ツリー単位では全セッションが単一のノードにパッケージされるのに対し、セッション単位では全セッションが別々のノードにパッケージされるためです。
Enterprise Option for StorageTek ACSLS
に関連して、以下の問題が当リリースに存在していることが判明しています。
以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- [地域と言語のオプション]は、プライマリ サーバとメンバ サーバで同一の設定を使用する必要があります。これは文字化けや、文字がクエスチョン マーク(?)に置き換わってしまうことを避けるためです。
- ジョブを Unicode
サロゲートペアのデスティネーションにサブミットする場合、[ジョブのサブミット]ダイアログ ボックスのデスティネーション ノードが文字化けして表示されます。 1
つのダブルバイト コードで表せないマルチリンガル文字は、通常、そのサロゲート ペア機能を使用した Unicode
で表示されます。[ジョブのサブミット]ダイアログ ボックスではサロゲート ペアを表示できません。これは表示の問題であり、ジョブ自体には影響しません。
- CA ARCserve Backup
環境設定ウィザードを使用して caroot
パスワードを設定する場合、Unicode
文字を使用しないでください。 Unicode
文字は「?」として認識され、かつクエスチョン マークは caroot
パスワードの有効な文字であるため、いずれの
Unicode 文字を入力してもログ インが成功してしまいます。一度パスワードが設定されると、CA ARCserve
Backup マネージャ コンソールからの変更はできません。
- Agent for Open Files
の環境設定ファイル(ofant.cfg)の groupname に
Unicode 文字を使用しないでください。
- Agent for Virtual Machines では、VM
名に使用する文字として英語以外の文字はサポートされていません。
- CA ARCserve Backup
のこのバージョンをインストールする前にバックアップされたファイル名またはディレクトリ名に
JIS2004 文字が使用されていた場合、リストア マネージャでは、そのファイル名やディレクトリ名を正しく表示またはリストアできません。ただし、ファイルまたはディレクトリの中身は正しくリストアできます。
- スキャン エンジンでは Unicode
がサポートされていません。そのため、名前に Unicode
文字が含まれているファイルやフォルダをバックアップおよびリストアする場合は、[ウイルス スキャンを実行する]オプションは使用できません。
- CA ARCserve Backup のバージョン r12 SP1
では、Unicode がサポートされています。 CA
ARCserve Backup
のこのバージョンで作成された診断レポートは、r12
SP1 でのみ開くことができます。
- BrightStor ARCserve Backup r11.5
エージェント(すべてのサービス パックを含む)および CA ARCserve Backup r12
エージェントを使用してサブミットされ、Unicode
文字をディレクトリ名/ファイル名に含むバックアップ ジョブは、このリリースにアップグレードした後、失敗するようになります。この問題を回避するには、Unicode
文字を含むディレクトリおよびファイル(またはその両方)の親ディレクトリを指定してからジョブをサブミットします。
- Microsoft Windows は、コマンド ライン インターフェースで Unicode
文字をサポートしていないため、Windows
コマンド ラインを使用して Unicode
文字を含む CA ARCserve Backup
コマンドを入力することはできません。
cmd.exe の代わりに Windows Powershell
を使用するか、-f
スイッチを使用してテキスト ファイルを
Unicode ファイルとして保存してください。
CA ARCserve Backup for Microsoft Windows Essential Business
Server
に関連して、以下の問題が当リリースに存在していることが判明しています。
- オンライン ヘルプの複数インスタンスが同時に開く場合があります。
- [新規サーバへの接続]タスクを使用して
CA ARCserve Backup
サーバを切り替えた後、データの更新に数秒かかる場合があります。
以下の問題が本リリースに存在していることが判明しています。
- Windows Server 2008 を実行しているマシン上で CA
ARCserve Backup
ライセンスを適用するには、[ライセンスの確認]ダイアログ ボックスを使用してください。 Windows Server
2008 システムでは、管理者としてログ オンした場合でも、calicnse.exe
アプリケーションが最小限の権限で実行されることになります。よって、ca.olf
ファイルへのライセンス情報の書き込みに必要な権限が不足します。古いライセンス キーを適用する場合で、calicnse.exe
アプリケーションを使用しなければ適用できないときは、calicnse.exe
を右クリックし、ショートカット メニューから[管理者として実行]を選択します。この方法で、ライセンス キーを正常に適用できます。
- 元々物理マシンに用に購入し、その後、仮想マシン用に変換した
Agent for Open Files
ライセンスを使用している場合、ライセンス メッセージ通知が 1 時間ごとにイベント ビューアに書き込まれ、ポップアップします。引き続き物理ライセンスを仮想環境で使用するには、メッセージを閉じます。
1
時間ごとにメッセージが表示されなくなるようにするには、[今後、このダイアログ ボックスを表示しない]オプションをオンにします。
CA ARCserve Backup Agent for Virtual Machines
がないまま CA ARCserve Backup および CA ARCserve
Backup Agent for Open Files
を仮想マシン上にインストールした場合、同様な問題が発生します。詳細については、「Agent for Virtual Machines
の既知の問題」を参照してください。
- 有効な Disk to Disk to Tape
ライセンスのある旧バージョンの CA ARCserve
Backup からアップグレードする場合、CA
テクニカル サポートにご連絡をいただくと新しい
Enterprise Module ライセンスを入手できます。
Disk to Disk to Tape
オプションの使用には、Enterprise Module
が必要になりました。
以下のセクションでは、本リリースに存在することが判明している
CA ARCserve Backup
のマニュアルに関する問題について説明します。
注:
最新の製品マニュアル(PDF)については、CA
ARCserve Backup Web サイト(http://www.casupport.jp/resources/bab125win/index.htm)を参照してください。
オンライン ヘルプ
- グローバル オプションの[操作]タブから[データベース]オプションが削除されました。以下のトピックは、オンライン ヘルプから削除される必要があります。
- 以下のトピックを修正して、Disk to Disk to Tape
Option ではなく Enterprise Module
のライセンスを取得する必要がある、という説明に変更する必要があります。
- テープ コピー ポリシーの指定 -
その他オプション
- ディスク ステージング バックアップのその他オプションの指定
- [ステージング グループ環境設定]ダイアログ ボックス
- [ファイル システム デバイス グループの設定]ページ
- 以下の情報が「CA XOsoft
統合ガイド」に不足しています。
CA XOsoft r12 SP1 以降、レプリカ サーバに
Windows Server 2008
サーバを使用できるようになりました。
- オンライン ヘルプで、以下の注意事項が
E3742 に追加される必要があります。
- 注: ライセンスの問題によりバックアップ ジョブが開始できない場合は、このメッセージがエラーとして表示されます。バックアップ ジョブのストリーム数を制限する必要があるがジョブは継続できる場合は、警告として表示されます。
- オンライン ヘルプで、エラー AE0566
の説明が以下のように変更される必要があります。
VMware Converter Enterprise for VirtualCenter
がプロキシにインストールされている場合は、CA
ARCserve Backup によって VM
を復旧することができません。
- エラー E63526 がオンライン ヘルプに含まれていないため、以下のように追加される必要があります。
スロットからのメディアのエクスポートに失敗しました(スロット=[スロット番号]、デバイス=[デバイス番号]
[ベンダ ID])
モジュール:
テープ エンジン
原因:
これはハードウェアに問題があることを示しています。メール スロットに問題がある可能性があります。すべてのメール スロットがいっぱいであるか、SCSI
コマンドの実行に失敗した可能性があります。
処置:
tape.log ファイルを参照してください。
- エラー メッセージ「AE0430 SYSVOL
のリストアに失敗しました」は、略語 FRS
の定義を含めるようにオンライン ヘルプで変更する必要があり、以下のように表示する必要があります。
SYSVOL のリストアに失敗しました
モジュール:
Client Agent
原因:
ファイル レプリケーション サービス(FRS)のコンポーネントがエージェント マシンにインストールされていません。この問題は、システム状態のリストア中に発生します。
処置:
この問題を解決するには、以下の手順に従います。
1. ファイル レプリケーション サービス(FRS)をターゲット Windows
マシンにインストールします。
2. FRS
をインストールした後でマシンを再起動します。
3. リストア ジョブをもう一度サブミットします。
- 「メディア検証レポート」のトピックが「メディア検証レポート
-
レポートの利点」のトピックに間違ってリンクされます。トピックには以下を表示する必要があります。
このレポートには、スキャンが実行されたノード/まだ実行されていないノードの数が表示され、メディア上のセッションがリストア可能であるかどうかを確認できます。このレポートによって、ノードのデータがメディア上で適切に保護されているかどうかを判断することができ、バックアップ データのリストアに関して問題の可能性がある領域を素早く特定して対処するための手段となります。
- エラー メッセージ、「E3560 Hyper-V VM
ファイル モード バックアップの実行に失敗しました」はオンライン ヘルプで以下のように変更する必要があります。
モジュール:
タスク
原因:
CA ARCserve Backup は、データベースから VM
情報を取得できません。
処置:
バックアップ エージェントの管理環境設定用ダイアログ ボックスの[Agent for Virtual Machines]タブで CA
ARCserve Backup サーバ名を指定してください。
- 「バックアップ処理オプション」のトピックでは、[メディアへのバックアップ後にソース ファイルを削除]オプションについての間違った説明が表示されていますが、正しくは以下のようになります。
Windows
マシンの場合、保護されているシステム ファイルおよび他のフィルタによってバックアップから除外されているファイルは削除されません。リモート バックアップ ジョブ、64 ビット オペレーティング システムのローカル バックアップ ジョブ、または Windows Server
2008 のローカル バックアップ ジョブの場合は、Windows Client Agent
がファイルをバックアップします。バックアップ後に、このオプションは指定の保護されていないフォルダのファイルのみを削除します。空のフォルダ自体は削除されません。ただし、ブート ファイルは保護されていないので削除できます。
コマンド ライン インターフェース
マニュアルの変更点
以下の CA ARCserve Backup
ドキュメントは、このリリースで更新されています。
- 管理者ガイド
- Agent for Lotus Domino ユーザ ガイド
- Agent for Oracle ユーザ ガイド
- Agent for Open Filesユーザ ガイド
- Agent for IBM Informix ユーザ ガイド
- Agent for Virtual Machines ユーザ ガイド
- Client Agent ユーザ ガイド
- Client Agent および Enterprise Option の Readme
- コマンド ライン リファレンス ガイド
- Dashboard ユーザ ガイド
- Disaster Recovery Option ユーザ ガイド
- Enterprise Option for SAP R/3 for Oracle Guide
- 実装ガイド
- オンライン ヘルプ
- NDMP NAS Option ユーザ ガイド
- Tape Library Option ユーザ ガイド
- Readme
- リリース サマリ
注: 最新の PDF
ドキュメントには、製品のインストール メディアからアクセスできます。
CA ARCserve Backup がポート 111
の競合を検出し、CA ARCserve PortMapper
サービスに使用しているポート番号が、以前インストールされたポートマッパと同じポート番号であった場合、CA
ARCserve Backup
は自動的に別のポート番号に切り替えます。
同様の問題が他のソフトウェアに影響することを防ぐには、CA
ARCserve PortMapper
サービスのスタートアップの種類を[自動]から[手動]に変更します。
CA ARCserve Backup を Microsoft Cluster Service
環境にインストールした場合は、CA ARCserve
PortMapper
サービスのステータスを[自動]から[無効]に変更します。これにより、システムの起動処理の完了後、同様のポート競合は回避されます。システムの再起動のたびに、このサービスを再開する必要はありません。
CA ARCserve Backup は、SFU 3.0、Noblenet
Portmapper、StorageTek、Libattach
などの外部ポートマッパとも連動します。ただし、マシンの起動シーケンス中、外部ポートマッパが完全に初期化される前に、CA
ARCserve Backup
サービスの初期化が試行される場合があります。このような場合、CA ARCserve Backup
サービスは初期化に失敗します。この問題を防ぐには、以下の手順に従います。
- 以下の場所に、DWORD 値 DelayedRegistration
を作成します。
HKEY_LOCAL_MACHINE¥Software¥ComputerAssociates¥ARCserve Backup¥Base¥
- このキーに、CA ARCserve Backup
サービスがポートマッパ登録を初期化する前に待機する時間を分単位(10
進数値)で割り当てます。たとえば、DelayedRegistration=2
に指定すると、起動後 2 分間は、どの CA
ARCserve Backup
サービスもポートマッパに登録されません。
以下は、CA ARCserve Backup
の現在までのリリースに含まれている修正です。このセクションに記述されていない修正点にお気づきの際は、CA
テクニカル サポートまでお問い合わせください。
CA ARCserve Backup r12.5
には以下の修正が含まれています。
T146490 |
T245547 |
T46B238 |
T5E5022 |
T5K8001 |
T5KM001 |
T146491 |
T2D2676 |
T4C4052 |
T5E5023 |
T5K8002 |
T5KM002 |
T146494 |
T2D2679 |
T4C4053 |
T5E5024 |
T5K8003 |
T5KM003 |
T146495 |
T2D2680 |
T512092 |
T5E5025 |
T5K8005 |
T5KM004 |
T146496 |
T2D2683 |
T512093 |
T5E5026 |
T5K8006 |
T5KM005 |
T16C766 |
T2D2688 |
T512099 |
T5E5027 |
T5K8007 |
T5KM006 |
T16C768 |
T2D2690 |
T58E090 |
T5GT033 |
T5K8008 |
T5KM007 |
T16C769 |
T31A503 |
T58E092 |
T5GT034 |
T5K8009 |
T5KM008 |
T16C770 |
T31A504 |
T58E095 |
T5GT035 |
T5K8010 |
T5KM009 |
T16C772 |
T31A505 |
T596030 |
T5GT036 |
T5K8012 |
T5KM010 |
T16C776 |
T31A507 |
T596032 |
T5GT039 |
T5K8013 |
T5KM011 |
T16C779 |
T31A508 |
T596034 |
T5JS006 |
T5K8014 |
T5KM012 |
T245506 |
T31A510 |
T596036 |
T5JS008 |
T5K8015 |
T5KM013 |
T245510 |
T36A493 |
T59E033 |
T5K7001 |
T5K8016 |
T5KM014 |
T245517 |
T36A496 |
T59E034 |
T5K7003 |
T5K8019 |
T5KM015 |
T245519 |
T36A498 |
T59E036 |
T5K7004 |
T5K8020 |
T5KM016 |
T245520 |
T36A500 |
T59E038 |
T5K7005 |
T5K8021 |
T5KM017 |
T245523 |
T36A501 |
T59E039 |
T5K7006 |
T5K8022 |
T5KM018 |
T245525 |
T36A502 |
T5A0026 |
T5K7007 |
T5K8023 |
T5KM019 |
T245527 |
T36A503 |
T5A0027 |
T5K7008 |
T5K8025 |
T5KM020 |
T245528 |
T36A504 |
T5A6085 |
T5K7009 |
T5K8026 |
T5LD001 |
T245530 |
T36A505 |
T5A6086 |
T5K7010 |
T5K8027 |
T5LD004 |
T245532 |
T36A506 |
T5A6089 |
T5K7011 |
T5KC003 |
T5LD005 |
T245533 |
T36A508 |
T5A6090 |
T5K7012 |
T5KC004 |
T5LD006 |
T245534 |
T36A513 |
T5A6091 |
T5K7014 |
T5KF006 |
|
T245535 |
T46B229 |
T5E5014 |
T5K7015 |
T5KF007 |
|
T245537 |
T46B231 |
T5E5016 |
T5K7016 |
T5KF008 |
|
T245538 |
T46B234 |
T5E5017 |
T5K7017 |
T5KF009 |
|
T245540 |
T46B235 |
T5E5021 |
T5K7018 |
T5KF013 |
|
CA ARCserve Backup r12 SP1
には、以下の修正が含まれています。
QO94901 |
T245435 |
T2D2637 |
T36A455 |
T46B211 |
T5A6069 |
QO95065 |
T245440 |
T2D2638 |
T36A456 |
T46B214 |
T5A6070 |
QO95275 |
T245444 |
T2D2639 |
T36A457 |
T46B217 |
T5A6071 |
QO99390 |
T245445 |
T2D2640 |
T36A459 |
T46B218 |
T5A6072 |
QO99421 |
T245447 |
T2D2641 |
T36A460 |
T512082 |
T5A6076 |
QO99452 |
T245448 |
T2D2642 |
T36A461 |
T512083 |
T5A6077 |
QO9974 |
T245450 |
T2D2643 |
T36A462 |
T56D014 |
T5A6079 |
QO99844 |
T245451 |
T2D2644 |
T36A474 |
T56D015 |
T5E5009 |
T146472 |
T245452 |
T2D2649 |
T36A476 |
T58E057 |
T5GT008 |
T146473 |
T245453 |
T2D2649 |
T36A477 |
T58E060 |
T5GT010 |
T146479 |
T245454 |
T2D2651 |
T36A478 |
T58E062 |
T5GT011 |
T146480 |
T245457 |
T2D2654 |
T36B273 |
T58E063 |
T5GT013 |
T16C729 |
T245458 |
T31A444 |
T36B275 |
T58E064 |
T5GT016 |
T16C732 |
T245460 |
T31A474 |
T439082 |
T58E069 |
T5GT023 |
T16C733 |
T245461 |
T31A480 |
T439090 |
T58E077 |
T5GT026 |
T16C734 |
T245476 |
T31A481 |
T46B174 |
T59E022 |
T5JS001 |
T16C735 |
T245480 |
T36A409 |
T46B199 |
T59E024 |
TF68236 |
T16C739 |
T245482 |
T36A423 |
T46B200 |
T5A0023 |
|
T16C748 |
T245483 |
T36A448 |
T46B201 |
T5A6060 |
|
T16C751 |
T2D2632 |
T36A449 |
T46B205 |
T5A6061 |
|
T16C753 |
T2D2633 |
T36A450 |
T46B206 |
T5A6064 |
|
T16C754 |
T2D2636 |
T36A454 |
T46B209 |
T5A6067 |
|
CA ARCserve Backup r12
には、以下の修正が含まれています。
T146419 |
T16C730 |
T245402 |
T31A457 |
T36B262 |
T58F020 |
T146434 |
T1A5335 |
T245403 |
T31A458 |
T36B263 |
T58F021 |
T146435 |
T1A5356 |
T245404 |
T31A459 |
T36B266 |
T58F023 |
T146437 |
T1A5358 |
T245405 |
T31A460 |
T36B268 |
T58F025 |
T146441 |
T1A5359 |
T245406 |
T31A461 |
T36B270 |
T595008 |
T146443 |
T1A5360 |
T245407 |
T31A462 |
T36B271 |
T595009 |
T146445 |
T1A5362 |
T245408 |
T31A463 |
T36B272 |
T595010 |
T146450 |
T1A5363 |
T245410 |
T31A464 |
T46B144 |
T595012 |
T146451 |
T1A5364 |
T245411 |
T31A465 |
T46B147 |
T595013 |
T146452 |
T1A5367 |
T245412 |
T31A466 |
T46B150 |
T595014 |
T146453 |
T245284 |
T245415 |
T31A467 |
T46B152 |
T595015 |
T146454 |
T245293 |
T245416 |
T31A468 |
T46B154 |
T595016 |
T146455 |
T245301 |
T245417 |
T31A469 |
T46B155 |
T595017 |
T146457 |
T245302 |
T245418 |
T31A470 |
T46B156 |
T595018 |
T146458 |
T245303 |
T245419 |
T31A472 |
T46B157 |
T595019 |
T146459 |
T245304 |
T245420 |
T354201 |
T46B158 |
T596005 |
T146460 |
T245305 |
T245421 |
T36A345 |
T46B159 |
T596006 |
T146461 |
T245306 |
T245422 |
T36A359 |
T46B162 |
T596007 |
T146462 |
T245307 |
T245423 |
T36A360 |
T46B164 |
T596008 |
T146463 |
T245308 |
T245424 |
T36A361 |
T46B167 |
T596009 |
T146464 |
T245309 |
T245425 |
T36A363 |
T46B168 |
T596010 |
T146465 |
T245311 |
T245426 |
T36A364 |
T46B171 |
T596012 |
T146466 |
T245312 |
T245427 |
T36A365 |
T46B174 |
T596014 |
T146468 |
T245313 |
T245429 |
T36A367 |
T46B175 |
T596015 |
T146471 |
T245314 |
T245432 |
T36A368 |
T46B176 |
T596016 |
T16C630 |
T245315 |
T245433 |
T36A369 |
T46B177 |
T596017 |
T16C631 |
T245317 |
T245435 |
T36A372 |
T46B179 |
T59E008 |
T16C633 |
T245318 |
T245436 |
T36A375 |
T46B180 |
T59E009 |
T16C642 |
T245319 |
T245438 |
T36A378 |
T46B181 |
T59E010 |
T16C643 |
T245320 |
T245441 |
T36A379 |
T46B182 |
T59E011 |
T16C645 |
T245322 |
T245443 |
T36A380 |
T46B183 |
T59E012 |
T16C646 |
T245323 |
T245450 |
T36A381 |
T46B184 |
T59E013 |
T16C647 |
T245324 |
T2D2536 |
T36A382 |
T46B185 |
T59E014 |
T16C648 |
T245325 |
T2D2548 |
T36A383 |
T46B186 |
T59E015 |
T16C649 |
T245327 |
T2D2579 |
T36A384 |
T46B187 |
T59E017 |
T16C651 |
T245328 |
T2D2580 |
T36A385 |
T46B188 |
T5A0018 |
T16C653 |
T245329 |
T2D2581 |
T36A386 |
T46B189 |
T5A0019 |
T16C655 |
T245330 |
T2D2582 |
T36A388 |
T46B190 |
T5A0020 |
T16C656 |
T245330 |
T2D2583 |
T36A389 |
T46B191 |
T5A0021 |
T16C657 |
T245332 |
T2D2586 |
T36A390 |
T46B192 |
T5A6020 |
T16C658 |
T245334 |
T2D2587 |
T36A391 |
T46B193 |
T5A6022 |
T16C661 |
T245335 |
T2D2589 |
T36A393 |
T46B197 |
T5A6025 |
T16C662 |
T245336 |
T2D2590 |
T36A394 |
T56D002 |
T5A6026 |
T16C663 |
T245342 |
T2D2591 |
T36A395 |
T56D004 |
T5A6027 |
T16C664 |
T245344 |
T2D2592 |
T36A396 |
T56D005 |
T5A6029 |
T16C666 |
T245345 |
T2D2594 |
T36A397 |
T56D010 |
T5A6031 |
T16C674 |
T245346 |
T2D2595 |
T36A398 |
T577011 |
T5A6032 |
T16C676 |
T245347 |
T2D2596 |
T36A399 |
T577015 |
T5A6033 |
T16C677 |
T245349 |
T2D2597 |
T36A400 |
T58E018 |
T5A6034 |
T16C678 |
T245354 |
T2D2599 |
T36A407 |
T58E019 |
T5A6035 |
T16C679 |
T245355 |
T2D2606 |
T36A410 |
T58E020 |
T5A6037 |
T16C680 |
T245356 |
T2D2616 |
T36A414 |
T58E021 |
T5A6042 |
T16C681 |
T245363 |
T2D2619 |
T36A415 |
T58E022 |
T5A6043 |
T16C693 |
T245365 |
T2D2620 |
T36A416 |
T58E023 |
T5A6044 |
T16C694 |
T245366 |
T2D2621 |
T36A417 |
T58E025 |
T5A6045 |
T16C695 |
T245367 |
T2D2622 |
T36A418 |
T58E026 |
T5A6046 |
T16C696 |
T245368 |
T2D2623 |
T36A421 |
T58E027 |
T5A6047 |
T16C697 |
T245369 |
T2D2624 |
T36A422 |
T58E029 |
T5A6049 |
T16C698 |
T245370 |
T2D2625 |
T36A423 |
T58E030 |
T5A6051 |
T16C701 |
T245371 |
T2D2628 |
T36A426 |
T58E031 |
T5A6052 |
T16C702 |
T245372 |
T2D2629 |
T36A428 |
T58E032 |
T5A6053 |
T16C703 |
T245373 |
T2D2630 |
T36A429 |
T58E037 |
T5A6054 |
T16C704 |
T245374 |
T2D2631 |
T36A430 |
T58E043 |
T5A6055 |
T16C705 |
T245377 |
T2D2634 |
T36A432 |
T58E044 |
T5A6056 |
T16C706 |
T245378 |
T2D2635 |
T36A433 |
T58E046 |
T5A6057 |
T16C707 |
T245380 |
T2D2637 |
T36A435 |
T58E049 |
T5A6058 |
T16C709 |
T245381 |
T31A345 |
T36A436 |
T58E050 |
T5A6059 |
T16C710 |
T245384 |
T31A402 |
T36A437 |
T58E051 |
T5E5003 |
T16C711 |
T245386 |
T31A403 |
T36A438 |
T58E052 |
T5E5004 |
T16C713 |
T245387 |
T31A405 |
T36A439 |
T58E053 |
T5E5005 |
T16C714 |
T245388 |
T31A411 |
T36A441 |
T58E054 |
T5E5006 |
T16C715 |
T245390 |
T31A412 |
T36A443 |
T58E055 |
T5GT003 |
T16C717 |
T245392 |
T31A421 |
T36A444 |
T58E058 |
T5GT004 |
T16C719 |
T245393 |
T31A438 |
T36A445 |
T58E060 |
T5GT005 |
T16C720 |
T245396 |
T31A443 |
T36A446 |
T58E061 |
T5GT006 |
T16C722 |
T245397 |
T31A449 |
T36A447 |
T58E065 |
|
T16C724 |
T245398 |
T31A450 |
T36B231 |
T58F016 |
|
T16C725 |
T245399 |
T31A452 |
T36B255 |
T58F017 |
|
T16C727 |
T245400 |
T31A453 |
T36B258 |
T58F018 |
|
T16C728 |
T245401 |
T31A456 |
T36B259 |
T58F019 |
|
国際化製品とは、所定のローカル言語版オペレーティング システムおよびサード パーティ製品上で正常に動作し、データの入出力においてローカル言語をサポートする英語版製品です。また、国際化製品は、日付、時刻、通貨、数値に関してローカル言語の書式をサポートします。
翻訳済み製品(ローカライズ済み製品とも言います)とは、製品のユーザ インターフェース、オンライン ヘルプ、その他ドキュメントのローカル言語サポートに加えて、日付、時刻、通貨、数値に関してローカル言語でのデフォルトの書式設定をサポートする国際化製品です。
このリリースの CA ARCserve Backup for Windows
は、英語版リリースに加え、以下の言語に国際化および翻訳されています。
- ポルトガル語(ブラジル)
- フランス語
- ドイツ語
- イタリア語
- 日本語
- 中国語(簡体字)
- スペイン語
- 中国語(繁体字)
上記に記載されていない言語の環境でこの製品を使用すると、問題が発生する場合があります。
テクニカル サポートへのお問い合わせ
本製品を便利にお使いいただくために、CA
では Home Office、Small Business、および Enterprise
CA
の各製品で必要な情報にアクセスするためのサイト(http://www.ca.com/jp/support/)を提供しています。
Copyright © 2009 CA.
All rights reserved.