用語集

AIM

「Application Insight Module」を参照してください。

AIP

「オートメーション統合プラットフォーム」を参照してください。

Amazon Elastic Compute Cloud （EC2）

Amazon Elastic Compute Cloud （EC2）では、Amazon.com から開発者にデータセンターサービスが提供されます。詳細については、http://docs.amazonwebservices.com にアクセスしてください。

AOM

「オートメーションオブジェクトモデル（AOM）」を参照してください。

Application Insight Module、AIM

SystemEDGE エージェントには、初期化時にオプションの Application Insight Module （AIM）をロードできるプラグインアーキテクチャが備わっています。 AIM は SystemEDGE エージェントの機能拡張です。たとえば、vCenter AIM により、SystemEDGE は VMware vCenter Server を介して vSphere 環境を管理できます。

AppLogic アセンブリ

AppLogic アセンブリは、オンデマンドで製造でき、あたかも 1 つのアプライアンスを使用しているかのように使用できる、相互に連結したアプライアンスのパッケージ構造です。アセンブリサポートは階層型です。たとえば、アセンブリのアセンブリのアセンブリを作成できます。

AppLogic アプライアンス

AppLogic アプライアンス（仮想アプライアンス）は、アプリケーションの内部の特定の機能を提供する自己完結型の仮想オブジェクトです。

AppLogic アプリケーション

AppLogic アプリケーションは、特定の分散アプリケーションを実行するのに必要なものすべてを含む単一のシステムオブジェクトです。このアプリケーションには、アプリケーションコード、HTML ページ、テンプレートとスクリプト、データベースとコンテンツが含まれます。また、アプリケーションを再構築し、AppLogic グリッド上で実行するために必要な、オペレーティングシステム、ミドルウェア、ファイルストレージ、ロードバランサ、ファイアウォール、およびすべての設定情報が含まれます。また、アプリケーションはそれぞれに定義されたリソース予算を実現します。つまり、アプリケーションを実行するうえで必要最低限のハードウェアリソース（CPU、メモリ、および帯域幅など）で、そのアプリケーションに許可されている最大のリソース割り当てを実現します。アプリケーションは、仮想アプライアンスと呼ばれる自己完結型のソフトウェアコンポーネントを使用して組み立てられます。

AppLogic グリッド

AppLogic グリッドは、ギガビットイーサネットスイッチを使用して接続されたコモディティサーバから組み立てられたサーバアレイ上で実行されるシステムです。サーバの一部（またはすべて）には、直接接続されたストレージがあることが想定されます。これらのストレージは低価格の IDE/ATA/SATA ハードドライブで、アプリケーションの分散ストレージプールを提供するために、AppLogic によって使用されます。グリッドは AppLogic アプリケーションをホストするサーバのコレクションです。

AppLogic コンポーネント

AppLogic コンポーネントは、AppLogic アプライアンスのインスタンスとなるか、または AppLogic アセンブリによって構成されます。 1 つの AppLogic コンポーネントには、複数のアプライアンスのインスタンスを含めることも、1 つのアプライアンスのインスタンスを含めることもできます。

AppLogic テンプレート

AppLogic テンプレートは、各インスタンスに対して、異なるリソース設定および割り当てを使用して、アプリケーションの複数インスタンスをプロビジョニングするために使用されるモデルアプリケーションです。

AutoShell

AutoShell を使用すると、複雑な反復タスクや管理タスクを自動化できる、コマンドラインとスクリプトの環境が得られます。 AutoShell は、プログラミング言語ではなく、スクリプト言語とコマンドラインシェルを組み合わせたものです。

AutoShell は、標準化されたスクリプト言語 ECMA-Script （JavaScript）をベースにしています。 JavaScript は一般に Web ページで使用されるスクリプト言語として知られていますが、必ずしもブラウザで実行される必要はありません。このスタンドアロンのスクリプト言語を使用して、オブジェクト指向、XML、および正規表現処理に対するサポートを実装できます。 AutoShell では、Mozilla Spidermonkey JavaScript インタープリタの事前定義済みバージョンを使用します。これにより、Mozilla Firefox Web ブラウザにも JavaScript 機能が提供されます。

Autoshell Loadable Module、ALM

Autoshell Loadable Module （ALM）は AutoShell コアの拡張です。インストール時に選択された CA Server Automation のコンポーネントに応じて、必要な ALM が自動的にインストールされます。たとえば、ALM により、LPAR、Solaris ゾーン、vCenter Server などのプラットフォームを AutoShell を通じて管理できます。

CA AppLogic

CA AppLogic は、分散アプリケーションの構成、実行、およびスケーリングを行うためのクラウドコンピューティングプラットフォームです。

CIM

「Common Information Model （CIM）」を参照してください。

Cisco Nexus 1000V スイッチ

Cisco Nexus 1000V スイッチは、VMware vSphere 環境で実行できる分散仮想スイッチです。 Cisco Nexus 1000V スイッチは、仮想イーサネットモジュール（VEM）および仮想スーパーバイザモジュール（VSM）から構成されます。 VEM は、Cisco Nexus 1000V スイッチに関連付けられた各 ESX ホストまたは ESXi ホスト上で、VMware vSwitch に置き換わるもので、ハイパーバイザカーネル内のモジュールとして実行されます。 VSM は、複数の VEM を 1 つの論理スイッチとして制御し、ESX ホストまたは ESXi ホスト上の VM 内で実行されます。詳細については、http://www.cisco.com/go/1000vdocs で Cisco Nexus 1000V スイッチのドキュメントを参照してください。

CA Server Automation VM プロビジョニングでは、VMware vNetwork Distributed Switch および Cisco Nexus 1000V スイッチをサポートしています。

Cisco Unified Computing System （UCS）

Cisco Unified Computing System （UCS）は、データセンターハードウェアと仮想化サービスを提供します。

cmdlet

cmdlet はコマンドの一種ですが、行の先頭が余白以外の文字で始まる必要があります。この制限のため、スタンドアロンでしか使用できず、より幅広く使用される JavaScript 式には含めることができません。特に、rvalue （代入演算子の右端のオペランド）として使用することはできません。

? は、AutoShell cmdlet の一例です。

Common Information Model （CIM）

Common Information Model （CIM）は、システム、ネットワーク、デバイスなどに関する情報を格納するデータベースのスキーマを提供します。 CIM の実装により、さまざまな管理アプリケーションがさまざまなソースからデータを収集できます。

dvPort グループ（VMware）

各 VMware vNetwork Distributed Switch には、1 つ以上の dvPort グループが割り当てられています。 dvPort グループは、共通の設定で複数のポートをグループ化し、ラベル付きネットワークに接続する VM に安定したポイントを提供します。一意のネットワークラベルによって、各 dvPort グループが識別されます。ネットワークラベルは現在のデータセンターで一意です。

dvPort グループによって、vNetwork Distributed Switch の各メンバポート用にポート設定オプションが指定されます。また、dvPort グループによって、ネットワークへの接続方法が定義されます。

dvUplink ポート（VMware）

分散仮想アップリンク（dvUplinks）は、ESX ホストの物理 NIC （vmnics）の抽象化レベルを提供します。各物理 NIC は 1 つの dvUplink にマップされます。 VMware vNetwork Distributed Switch に関連付けられた各ホストでは、各物理 NIC （アップリンク）が 1 つのアップリンクポートを介して vNetwork Distributed Switch に割り当てられます。

EC2

「Amazon Elastic Compute Cloud （EC2）」を参照してください。

ESX/ESXi ホスト（VMware）

ESX または ESXi ホストは、ESX または ESXi サーバ仮想化ソフトウェアを使用して仮想マシンを実行する物理コンピュータです。ホストによって、仮想マシンが使用する CPU とメモリのリソースが提供され、仮想マシンはストレージとネットワーク接続へのアクセスが可能になります。

funclet

funclet は、オプションの句、文字列化などが含まれた構文のような、冗長なコマンドを管理します。 funclet は、通常、cmdlet のように、1 行内に単独で使用されます。 funclet は、より広範囲な式の一部として処理できる値を返すことができます。

MIB オブジェクト、MIB 属性

MIB オブジェクトは、1 つ以上のリソースオブジェクトまたはデータ項目を表す MIB に定義されたエンティティです。 MIB オブジェクトにはグループ、テーブルおよび個別の属性が含まれます。また、それらは管理情報の構造（SMI）に従って定義される必要があります。

SNMPv3

SNMPv3 は以下の 3 つの通信のレベルがあるプロトコルです。

noAuthNoPriv：メッセージにユーザ名が伴うという点で SNMPv1 と SNMPv2 をミラーリングします。送信者と受信者の間に一貫性がある必要があります。

AuthNoPriv：一貫したユーザ名およびパスワードを使用します。

AuthPriv：メッセージの本体を暗号化するユーザ名、パスワードおよび暗号化キーを使用します。

SOA

「サービス指向アーキテクチャ」を参照してください。

UCS

「Cisco Unified Computing System （UCS）」を参照してください。

UCS マネージャ

UCS ハードウェア（スイッチ、シャーシ、およびブレード）を管理するソフトウェアモジュール

vCenter Server （VMware）

VMware vCenter Server は、仮想 vSphere 環境の設定、プロビジョニング、および管理を集中管理する場所を提供します。 vCenter Server は、Microsoft Windows サーバおよび Linux サーバ上でサービスとして実行されます。

vCenter Server エージェント（VMware）

VMware vCenter Server エージェントは、ESX サーバを vCenter Server と接続します。

vCenter Server データベース（VMware）

VMware vCenter Server データベースには、VirtualCenter によって管理される物理サーバ、リソースプール、データセンター、および仮想マシンに関する永続的な情報が格納されます。

vNetwork Distributed Switch、vDS （VMware）

VMware vNetwork Distributed Switch は、ホストからデータセンターレベルに仮想スイッチの設定を抽象化します。 vNetwork Distributed Switch は、そのスイッチに関連付けられているデータセンター内のすべてのホストにおいて、単一の仮想スイッチとして動作します。 vNetwork Distributed Switch は、分散ポートグループから構成されます。これは、標準的なスイッチ上のポートグループと同様に設定されていますが、複数のホストにわたっています。これらのプロパティは複数のホスト間でマイグレートされるため、仮想マシンで一貫したネットワーク設定を維持できます。

各 vNetwork Distributed Switch は、vNetwork Standard Switch と同様、VM が使用できるネットワークハブです。 vNetwork Distributed Switch は、VM 間のトラフィックを内部的に転送したり、物理 NIC （アップリンクアダプタ）に接続することで外部ネットワークにリンクしたりすることができます。詳細については、http://pubs.vmware.com で vNetwork Distributed Switch のドキュメントを参照してください。

CA Server Automation VM プロビジョニングでは、VMware vNetwork 分散スイッチおよび Cisco Nexus 1000V スイッチがサポートされます。 vNetwork パネル、AutoShell、または CLI コマンドを介して分散仮想スイッチを管理できます。

vNetwork Standard Switch、vSwitch （VMware）

CA Server Automation では、抽象化されたネットワークデバイスである Standard vSwitch のポリシーとプロパティを管理します。 VMware vNetwork Standard Switch （vSwitch）は、単一のホスト、およびそのホスト上の仮想マシンで動作し、標準スイッチに接続させることができます。

vSwitch で、VM 間のトラフィックを内部的にルーティングして、外部ネットワークにリンクできます。 vSwitch では、複数のネットワークアダプタの帯域幅を組み合わせて、通信トラフィックを分散します。 vSwitch は物理 NIC フェールオーバを処理することができます。

XML-RPC

異なるオペレーティングシステムまたは異なる環境で実行されるソフトウェアが、インターネットを経由してプロシージャコールを実行できます。 XML-RPC では、転送プロトコルとして HTTP を使用し、エンコーディングに XML を使用します。

オートメーションオブジェクトモデル（AOM）

オートメーションオブジェクトモデルは、管理対象エンティティが格納されるデータベースです。これは、管理データを記述するためのモデルである CIM スキーマに基づいています。「Common Information Model （CIM）」も参照してください。

オートメーション統合プラットフォーム（AIP）

オートメーション統合プラットフォームは、Web サービスと ActiveMQ をベースとした管理プラットフォームです。

仮想 LAN （VLAN）

「仮想ローカルエリアネットワーク」を参照してください。

仮想 NIC （VMware）

仮想 NIC は、仮想マシンの仮想イーサネットアダプタです。ゲストオペレーティングシステムは、仮想イーサネットアダプタが物理イーサネットアダプタであるかのように、デバイスドライバを介して仮想イーサネットアダプタと通信します。仮想イーサネットアダプタは固有の MAC アドレスと 1 つ以上の IP アドレスを持ち、物理 NIC のように標準的なイーサネットプロトコルに応答します。

仮想スイッチ（VMware）

仮想スイッチは、物理スイッチと同じように動作します。各 ESX サーバには、ポートグループを通じて仮想マシンに接続する固有の仮想スイッチがあります。これらの仮想スイッチには、ESX サーバの物理イーサネットアダプタへのアップリンク接続もあります。仮想マシンは、仮想スイッチアップリンクに接続された物理イーサネットアダプタを通じて外界と通信します。

仮想ディスク（VMware）

仮想ディスクは、仮想ゲストオペレーティングシステム内のディスクドライブを定義します。仮想ディスクは、ローカルホストまたはリモートファイルシステム上にある特定のファイルまたはファイルのセットです。これは、オペレーティングシステム内の物理ディスクドライブと同じように動作します。

仮想マシン、VM （VMware）

仮想マシン（VM）は、物理コンピュータと同じように、オペレーティングシステムおよびアプリケーションを実行するソフトウェアベースのコンピュータです。物理ホストのリソースが仮想マシンによって、作業負荷に応じて動的に消費されます。仮想マシンは柔軟性の高いコンピューティングユニットであるため、展開には、データセンター、クラスタ、クラウドコンピューティング、テスト環境、デスクトップ、ノート PC など、さまざまな環境が含まれます。一番の強みは、データセンターにあります。仮想マシンはデータセンターでサーバ統合、作業負荷の最適化、およびエネルギー効率の向上のために使用されます。

仮想ローカルエリアネットワーク

同じ物理的な場所になくても、同じブロードキャストドメインに接続されたホストのように通信する一群のホスト。同じネットワークスイッチ上にあるかどうかにかかわらず仮想ローカルエリアネットワーク（VLAN）上の端末ステーションをグループ化できます。物理的にデバイスを再配置する代わりに、ソフトウェアを使用して VLAN 接続を設定できます。

簡易ネットワーク管理プロトコル（SNMP： Simple Network Management Protocol）

簡易ネットワーク管理プロトコル（SNMP）はインターネットの標準的な管理プロトコルです。 SNMP 管理アプリケーションおよびエージェントは、get 要求、set 要求、get-next 要求、get レスポンス、およびトラップ PDU を使用して互いと通信します。 MIB は、ネットワークとシステムのリソースおよびアプリケーションの履歴を管理し、それらが交換するデータを定義します。

管理情報ベース（MIB）

管理情報ベース（MIB）はリソースのプロパティを説明するデータストアです。 MIB には ASN.1 で書き込まれます。これは管理基準によって指定された言語で、SNMP MIB を定義するために OSI の管理情報の構造（SMI）基準に準拠しています。

共有メモリ（Solaris）

共有メモリは、プロジェクト内で実行されるプロセスで使用可能なメモリの合計量を定義します。

グローバルゾーン（Solaris）

グローバルゾーンは、すべての Solaris システムに含まれているゾーンです。非グローバルゾーンがシステムに存在する場合、システムおよびシステムの全体管理のデフォルトゾーンはグローバルゾーンになります。

軽量プロセス、LWP （Solaris）

軽量プロセス（LWP）は、Solaris 10 カーネルスレッドモデルに属します。 LWP によって、カーネルスレッドとユーザスレッドが関連付けられ、ユーザスレッドの実行コンテキストが形成されます。 Solaris 10 カーネルでは、カーネルサービスとカーネルタスクがカーネルスレッドとして実行されます。ユーザスレッドが作成されると、関連付けられた LWP とカーネルスレッドも作成され、ユーザスレッドにリンクされます。リソース管理によって、LWP の境界を設定できます。

コンテナ（Solaris）

Solaris コンテナは、アプリケーションの完全なランタイム環境を提供します。リソース管理と Solaris ゾーンはコンテナの一部です。

サービス指向アーキテクチャ（SOA）

サービス指向アーキテクチャ（SOA）は、さまざまなビジネス機能向けに大規模なアプリケーションではなく小規模なサービスを作成するプログラミング手法です。これらのサービスは、複数の部門で共通機能を共有できるため、高い柔軟性と再利用性を実現できます。

シャーシ（UCS）

Cisco UCS スイッチおよびブレードを格納するハードウェアフレーム

ストレージ層

「層」を参照してください。

スナップショット

スナップショットは、ある時点における仮想マシンの記録です。スナップショットを使用すると、予約マネージャユーザは管理者に問い合わせなくても、VM を以前の状態にリストアできます。スナップショットは開発環境やテスト環境で役立ちます。スナップショットの作成を許可するかどうかを管理者が制御できるため、すべてのサイトでスナップショットを利用できるとは限りません。

セキュリティグループ（Amazon EC2）

セキュリティグループは、実行中のインスタンスに対する IP フィルタリングを説明するために Amazon が使用する用語です。詳細については、http://docs.amazonwebservices.com にアクセスしてください。

層

予約マネージャにおいて、ストレージ層は各ディスクに関連付けられたデータストアの分類です。層は、通常、VM とそのハードドライブが作成されるデータストアの各種レベルのパフォーマンスを示しています。

組織単位

組織単位は、ユーザのグループの 1 つです。組織単位は、ユーザにリソースプール、システムイメージ、テンプレートなどのオブジェクトへのアクセス権を付与することで、セキュリティを確保します。

タイムシェアスケジューラ、TS （Solaris）

タイムシェアスケジューラ（TS）は、すべてのプロセスに対して、利用可能な CPU の均等なアクセスを提供するスケジューラクラスを指定します。これによって、優先度に基づいて CPU 時間が割り当てられます。

タスク（Solaris）

タスクは、一定期間における 1 セットの作業を表します。個々のタスクは 1 つのプロジェクトに関連付けられます。

データストア（VMware）

データストアは、データセンター内の基本要素である物理ストレージリソースの組み合わせを仮想的に表現したものです。これらの物理ストレージリソースとして提供できるのは、サーバ上のローカルディスクや SAN ディスクアレイなどです。

データセンター（VMware）

データセンターは、ホスト、仮想マシン、リソースプール、またはクラスタのコンテナとして機能します。仮想設定が特定の部門の要件を満たしていれば、データセンターは、地理的な地域や個別のビジネス機能などの組織構造を表すことができます。また、データセンターを使用して、テスト用の分離された仮想環境を構築したり、環境を組織したりすることができます。

トラップ

トラップは、エージェントとリソースのイベントの管理アプリケーションに通知するために、1 つ以上の管理者へ SNMP エージェントが送信できる非請求メッセージです。 SNMP トラップは一般的（SNMP エージェントのすべてのタイプに共通）であるか、または企業に固有（それを送信するエージェントに一意）です。

非グローバルゾーン（Solaris）

非グローバルゾーンは、Solaris オペレーティングシステムの単一インスタンスに、仮想化されたオペレーティングシステム環境を提供します。 Solaris ゾーンソフトウェアパーティションテクノロジによって、オペレーティングシステムサービスが仮想化されます。

フェアシェアスケジューラ、FSS （Solaris）

フェアシェアスケジューラ（FSS）は、共有に基づいて CPU 時間を割り当てるスケジューラクラスを指定します。共有では、プロジェクトに割り当てられるシステムの CPU リソースの割合が定義されます。

ブレード（UCS）

Cisco UCS シャーシに接続されているサーバ

プロジェクト（Solaris）

プロジェクトは、ホストに関連付けられたコンテナを定義します。プロジェクトは抽象化レイヤの 1 つで、物理システムリソースの収集の構成と管理に役立ちます。

プロジェクトはタスクの集合であり、タスクはプロセスの集合です。 login、cron、newtask、setproject、または su コマンドによって新しいセッションが開かれると、プロジェクト内で新しいタスクが開始されます。各プロセスは 1 つのタスクのみに属し、各タスクは 1 つのプロジェクトのみに属します。

プロジェクトとタスクは、Solaris 10 オペレーティングシステム内の作業負荷を識別するのに使用される基本エンティティです。プロジェクトは 1 セットのユーザおよび 1 セットのグループに関連付けられます。ユーザとグループは、自身がメンバであるプロジェクトのコンテキストでプロセスを実行でき、複数のプロジェクトのメンバになることもできます。プロジェクトは、リソースの使用を制限できる基本エンティティです。タスクは、プロセスが関連付けられるエンティティで、プロジェクトは 1 セットのタスクに関連付けられます。

プロセッサセット、pset （Solaris）

プロセッサセットは、CPU の非結合グループを定義します。各プロセッサセットに、ゼロ個以上のプロセッサを含めることができます。プロセッサセットは、リソースプール設定内のリソース要素の 1 つです。

プロビジョニング

ディスカバリの後、プロビジョニングによって、物理マシンまたは仮想マシンを検索し、オペレーティングシステムとイメージを追加して、利用できるようにすることができます。特定のマシン特性が必要な場合、本製品によって、そのニーズを満たすようにマシンをプロビジョニングできます。

文字列化

文字列化とは、一連の文字を取得して、適切な JavaScript リテラル文字列に変換することを指します。

リソース管理（Solaris）

Solaris ゾーンのリソース管理は、作業負荷に対して特定リソースの消費に制限を定義することで、直接セットアップすることができます。作業負荷は、アプリケーションまたはアプリケーションのグループのすべてのプロセスを集約したものです。

リソース管理は、zonecfg （1M）に記述された zonecfg コマンドによって、/etc/project ファイルまたはゾーンの設定に格納されます。

リソースプール（Solaris）

リソースプールは、システムリソースをパーティション分割するための設定メカニズムを定義します。リソースプールとは、パーティション分割できるリソースグループ間の関連付けです。

リソースプール（VMware）

リソースプールは、単一ホストまたはクラスタの物理的なコンピューティングリソースとメモリリソースのパーティションを定義します。任意のリソースプールを小さくパーティション分割することで、特定のグループや特定の目的のためにリソースを分割して割り当てることができます。また、リソースプールを階層的に構成して、ネストすることもできます。

リモート展開

リモート展開は、1 回の操作で企業全体の複数のシステムにモニタリングエージェントを展開して設定する機能を提供します。

このトピックについて CA Technologies に電子メールを送信する