管理 › サイト設定 › 言語エディタ › 言語エディタ概要

言語エディタ概要

言語エディタに新しい言語を追加できます。 新しい言語とは、翻訳する外国語や特定の用語を変更するローカライゼーション言語などです。

言語エディタは、CA Business Service Insight メニュー項目（［契約］、［アダプタ］、［アラート］など）に従って複数のセクションに分割されています。 各セクションには、システムによってサポートされ、翻訳可能な、そのセクションに関連があるすべてのキーワードが表示されます。 これらのキーワードは、リソース キーになっています。

ページの右上の、利用可能な言語リストから、変更する言語を選択します。

または、新しい用語をテストするために、特定の条件を変更して、特定のインスタンスで使用する言語を作成し、その条件を別に保存します。

リソース キーを使用すると、言語またはローカライゼーションごとに、CA Business Service Insight で表示される用語を変更できます。