Guía del usuario › Administración › Parámetros del sitio › Editor de idioma › Traducción de texto

Traducción de texto

Para traducir texto

1. En Editar idioma, seleccione el idioma que desee editar o al que desee traducir.
2. Encuentre que el texto que desee traducir realizando una búsqueda o explorando las secciones. Se muestran las claves de recurso y los textos relevantes.

   Nota: El texto que se ha traducido, tiene un * en la columna de ese idioma. La celda está vacía si no se traduce la clave de recurso.

3. Haga clic en el icono del lápiz () o en la clave de recurso. El editor de claves de recurso se abre debajo de la lista de resultados de la búsqueda. La lista de traducciones de esa clave de recurso se abre. Sin embargo, solamente se puede modificar el idioma que se ha seleccionado para editarse.
4. Modifique el texto de clave de recurso como desee.
5. Haga clic en Aceptar, en Guardar cambios y, a continuación, en Actualizar base de datos para guardar los cambios y actualizar la base de datos.

Nota: Haga clic en Actualizar base de datos para confirmar los cambios y actualizar la base de datos. Los cambios solamente aparecen en la interfaz de usuario una vez que se actualiza la base de datos.