Tópico anterior: Sobre equipes

Próximo tópico: Adicionar um integrante de equipe de scrum

Criar uma equipe de scrum

Uma equipe de scrum pode ser atribuída a uma ou mais sprints. Uma ou mais equipes de scrum podem ser atribuídas a um produto.

Para criar uma nova equipe de scrum

  1. Vá até o menu Agile Vision e selecione Equipes no menu Recursos.

    A página Equipes é exibida.

  2. Clique em Nova equipe.

    A página Nova equipe é exibida.

  3. Preencha os seguintes campos:
    Nome da equipe

    Especifica o nome da equipe de scrum.

    Obrigatório: sim

    Limite: 80 caracteres

    Ativo

    Especifica se a equipe está ativa. As equipes inativas não aparecem como opções nos filtros em todo o Agile Vision.

    Padrão: ativo

    Velocidade esperada

    Define o total estimado de pontuação da história que uma equipe de scrum acredita realmente poder concluir durante uma sprint. A velocidade é exibida como a capacidade da equipe no backlog da sprint.

    Esse valor se torna a velocidade padrão da equipe para cada nova sprint a que é atribuída. É possível modificar esse valor conforme necessário ao editar a equipe da sprint na página Backlog e gráficos da sprint.

    Escala de pontuação da história

    Define a escala de pontuação na história que sua equipe usa. Digite uma lista de números separados por vírgulas.

    Padrão: sequência de Fibonacci de 1 a 21

    Produto

    Especifica o nome exclusivo do produto.

    Obrigatório: sim

    Hora/local da reunião de scrum

    Especifica a hora e o local das reuniões diárias de scrum.

    Horas por dia

    Define a base ou o número padrão de horas por dia que todos os integrantes da equipe passam trabalhando ativamente para a equipe. Esse valor é usado nos cálculos de burndown e burnup.

    Scrum Team Domain

    Especifica o nome de domínio ou o URL para a equipe.

  4. Clique em Salvar.

    Após a criação de uma equipe de scrum, ela é automaticamente adicionada a uma nova sprint criada para o produto ao qual a equipe está atribuída. É possível remover a equipe de scrum da atribuições de equipe padrão, se assim for desejado.

    A página Detalhes da equipe é exibida. A partir dessa página, é possível editar informações da equipe e adicionar integrantes a ela.