Equipes › Atribuir uma equipe a uma sprint

Atribuir uma equipe a uma sprint

Observação: esse procedimento atribui uma equipe de scrum existente. Ele não cria uma nova.

Siga estas etapas:

1. Vá para o menu Agile Vision e selecione Informações sobre a sprint no menu Rastreamento da sprint.
2. Filtre a exibição para que ela mostre a sprint à qual deseja atribuir a equipe.
3. Na seção Equipes da sprint, clique em New Sprint Team.

   A página Edição de equipe de sprint é exibida.

4. Preencha os seguintes campos e clique em Salvar.

   Equipe

   O nome da equipe de scrum que deseja atribuir.

   Velocidade esperada

   Define o total estimado de pontuação da história que uma equipe de scrum acredita realmente poder concluir durante uma sprint. A velocidade é exibida como a capacidade da equipe no backlog da sprint.

   A velocidade esperada não altera os números gerais da equipe. É possível aceitar o valor especificado na página de propriedades da equipe de scrum ou substituí-lo pela sprint ao inserir um novo valor. O novo valor se torna a velocidade padrão da equipe para cada nova sprint à qual a equipe é atribuída.

   Sprint

   Especifica o nome da sprint. Uma dica de ferramenta exibe o nome da sprint, suas datas de início e término, os objetivos, os riscos e a release associada.

   Horas por dia

   Define a base ou o número padrão de horas por dia que todos os integrantes da equipe passam trabalhando ativamente para a equipe. Esse valor é usado nos cálculos de burndown e burnup.

   Esse valor não altera os números gerais da equipe. É possível aceitar o valor de Horas por dia especificado na página de propriedades da equipe de scrum ou substituí-lo pela sprint ao inserir um novo valor.