Backlog do produto › Sobre as histórias do usuário › Criar ou editar histórias do usuário

Criar ou editar histórias do usuário

Você pode criar uma história de usuário para descrever itens de trabalho para uma sprint. Crie a história de usuário usando a página Backlog de planejamento.

Siga estas etapas:

1. Vá até o menu Agile Vision e selecione Backlog no menu Planejamento.
2. Exiba o backlog do produto para o qual deseja criar uma história.
3. Clique em Adicionar história de usuário.

   A página Edição de história de usuário é exibida.

4. Concluir ou editar os seguintes campos, conforme aplicável.

   Título

   Especifica o nome da história do usuário.

   Obrigatório: sim

   Limite: 255 caracteres

   Exemplo: muitas equipes do Agile usam o formato: "Como ___, desejo ___ para que ___". Por exemplo, "Como usuário, desejo ver a página inicial quando efetuar logon para que eu possa visualizar minhas tarefas atuais".

   Status

   Especifica o status da história do usuário.

   Valores:

   • Planned
   • In Progress
   • Completed
   • Closed
   • Padrão: Planejado

   Prioridade

   Especifica a importância da história do usuário no produto.

   Valores:

   • Very High
   • High
   • Medium
   • Low
   • Very Low

   Padrão: Médio

   Pontuação da história

   Define o número da pontuação estimado para a conclusão da história de usuário. Os valores da pontuação devem ser expressos como números inteiros. Valores decimais não são permitidos.

   Responsável

   Especifica o integrante da equipe que possui a história de usuário.

   Observação: é possível atribuir a história de usuário a um usuário do Agile Vision que não seja integrante da equipe de scrum à qual a história pertence.

   Exemplo: um integrante de outra equipe pode auxiliar em uma análise de código.

   Epopeia

   Define esta história de usuário como filho de uma epopeia existente. Pode-se mover uma história de usuário de uma epopeia para outra na página de edição da história de usuário.

   Descrição

   Define a finalidade da história do usuário e fornece informações adicionais relevantes.

5. Na seção Detalhes do produto, preencha ou edite os seguintes campos, conforme necessário:

   Produto

   Especifica o nome exclusivo do produto.

   Release

   Especifica a release para ser associada à história de usuário.

   Sprint

   Especifica a sprint para preenchimento da história de usuário.

   Tema

   Especifica os temas do qual a história de usuário faz parte. A história de usuário é listada nas páginas de detalhes de todos os temas selecionados.

   Equipe

   Especifica a equipe de scrum atribuída para a conclusão da história de usuário. A lista de equipes disponíveis está limitada às equipes atribuídas à sprint.

   Padrão: Nenhum

   Release principal

   Define a release principal à qual a história de usuário está associada. É possível atribuir a história de usuário a uma release principal apenas se o produto estiver associado a uma release principal. Se a release do produto estiver associada a uma release principal, a história de usuário será automaticamente atribuída à mesma release principal.

   Se você marcar uma release de produto que esteja associada a uma release principal, o campo da release principal na história de usuário é substituído. Se a história de usuário foi originalmente atribuída a outra release principal, ela é atribuída à mesma release principal que a release de produto.

6. Clique em Salvar.

   A página Detalhes da história de usuário é exibida. A partir dessa página, é possível exibir e gerenciar todas as informações relacionadas à história e criar tarefas como subitens.

Mais informações:

Como gerenciar histórias do usuário

Gerenciar histórias do usuário integradas ao CA Clarity PPM

Sobre ocorrências

Editar ocorrências